בעסטער גרעעטינגס דערוואַקסן טאָכטער פֿון עלטערן

מאָמס און דאַדס פילן די יאָגעניש פון יקסייטמאַנט און ימאָושאַנז ווען אַפּראָוטשינג די טאָג זייַן באליבטע טאָכטער ס דיין געבורסטאָג. סעלעקציע פון מנחורת און וועניו נעמט אַ פּלאַץ פון צייַט. אבער עלטערן זאָל נאָך אַלאַקייט אַ מאָמענט צו טראַכטן מאַזל-טאָוו דערוואַקסן טאָכטער. אַפֿילו די מערסט אַניוועסדיק טאַלאַנט אין קאָמבינאַציע מיט גייַסטיק אָנגעפילט ווערטער, ימאָושאַנז זענען זיכער צו הנאה און געבן די בעסטער מעמעריז.

ווי צו פאָרשטעלן קאָנגראַטולאַטיאָן

די ידעאַל אָפּציע מאַזל-טאָוו דערוואַקסן טאָכטער איז דער מאָמענט פון עקספּרעס. די הויפּט זאַך איז צו פּלאָמבירן די ווערטער פון אָפנ-האַרציקייַט, ליבע, גוט שטימונג בשעת לייענען לידער אָדער פּראָנאָונסינג פייַערלעך רייד. אַז איז וואָס וועט העלפן צו מאַכן גרוס דער וועג עס זאָל זייַן.

וואָס צו זאָגן און וואָס צו ווינטשן מיין טאָכטער

איר קען ווינטשן פֿאַר דיין טאָכטער? יעדער פאָטער וויל זייער קינד דער בעסטער דעסטאַניז און זיין זיכער צו צושטעלן אַ געזעגענונג ווערטער אין אַדאַלטכוד. הצלחה אין שולע, אַרבעט, קאַריערע, מערקווירדיק אמת Friends, אָפנהאַרציק קעגנצייַטיק ליבע, גוט שטימונג ... דאָך, יעדער מוטער וויל פון גוט געזונט - די מערסט טייַער טאַלאַנט געגעבן צו מענטשן. די שטראָם פון געדאנקען, פעעלינגס און אָפנהאַרציק ווערטער - דעם איז די מערסט וויכטיק אַרויסגעבן אין די מאַזל-טאָוו.

דערוואַקסן טאָכטער מאַזל-טאָוו פון זיין מוטער

פֿאַר מאָם טאכטער מערסט ליב, אַ שטיק פון איר זייער. דעריבער, מאַזל-טאָוו דערוואַקסן טאָכטער קענען זיין וועריד, פול פון עמאָציע און טייַטש. לעמאָשל, איר קענען נעמען די ווייַטערדיק געדאנקען:

***

מיין ליב, מיין ליב, דער בעסטער טאָכטער אין דער וועלט.

גלויבן מיר, עס איז קיין כאַפּיער ווי איך בין אין דער וועלט,

נאָך אַלע, איך ווע גאַט איר.

זאל דיין גוט געזונט שטענדיק וועט זיין,

אַלע קרובים אָפּשאַצן איר און ליבע

און געבן איר בלומען.

***

מיין טאָכטער - מיין גליק, עס איז אמת!

מיין זונשייַן, פרייד, מיין דימענט.

איך גראַטולירן איר זייער גליקלעך,

איך ווילן יעדער פון דיין חלום האט קומען אמת.

איר קיינמאָל דראָפּס זיין הענט,

נאָך סוסטאַינעד נאָר געווינען.

לאָזן דעם גורל פון די פּרעזענט,

וואָס טאָן איר ווילן איצט איז ניט גענוג.

***

ליבע איר אַזוי פיל, ווערטער קענען נישט זאָגן,

איך ווינטשן איר האט ניט וויסן טרויער.

מיין ליב, מיין ליב, איז דער בעסטער,

זאל דיין לעבן זיין בלויז צופרידן מאל.

קיינמאָל פאַרלירן דיין ליכט אין די אויגן,

זאל איר אָפיטן פאָרסעס אין די הימלען.

אזוי דיין געדאנקען זענען שטענדיק איינגעזען,

און אַלע מיין חלומות האט זיך אויסגעדרייט אין פאַקט.

גוט געזונט, דאָטשוראָטשקאַ געבוירן,

דאנק איר איך ווע גאַט דעם.

אַזאַ מאַזל-טאָוו דערוואַקסן טאָכטער 'ס דיין געבורסטאָג גערירט אַ נערוו און וועט געבן פאַקטיש ימאָושאַנז. נאָך אַלע, מיין מוטער - די קרובים און באַטייַטיק מענטש אין יעדער יינער ס לעבן. זי האט געבורט און געגעבן אים אַ בילעט, אַזוי מאַזל-טאָוו פון עס זאָל זיין עמאָציאָנעל, פול פון אָפנ-האַרציקייַט און הומאָר.

קאָנגראַטולאַטיאָנס דערוואַקסן טאָכטער פֿון איר פֿאָטער

דיין געבורסטאָג גרוס פֿון איר טאָכטער טאַטע זאָל אויך זיין אָפנהאַרציק, רירנדיק. טאַטע פֿאַר אַ מיידל, ראַגאַרדלאַס פון איר עלטער, איז שטענדיק דער ידעאַל מענטש און אַ משל. דעריבער עלטערן זאָל ונ דורך צוגרייטן צו זאָגן אַ ווערדיק רעדע וואָס וועט פאַרבינדן די נשמה לערקינג קאָרד. לעמאָשל, איר קענען נעמען די ווייַטערדיק דיין געבורסטאָג גרעעטינגס דערוואַקסן טאָכטער פֿון איר פֿאָטער:

***

מיין פּרינצעסין, אַז איר געוואקסן אַרויף!

ווי געשווינד אויסגעקערט די יאָר!

אבער איך ליבע איר, מיין ליב,

און איך וועל שטענדיק העלפן איר.

Friends גרייט צו אָפנהאַרציק און געטרייַ,

מעעטינגס מאָווינג, ומגעוויינטלעך,

קעגנצייַטיק, הימלישע ליבע!

צו חלום פון זייער צוטרוי גיין!
***

טאָכטער, אין דעם דיין געבורסטאָג

לאָזן ברענגט פרייד צו דיין לעבן,

שיין איז די שטימונג,

ייַלן, ליב, שמייכל!

שטענדיק זיין זוניק, ווי אַ זומער טאָג.

בלומען און סמיילינג אין אַלע די פרייד.

און איך און מיין מוטער דאָרט, ווי אַ שאָטן,

שטענדיק מיר העלפן, רעקאָמענדירן, שיקן!

***

דאָטשוראָטשקאַ, מיין באַליבט,

איך ווינטשן דעם טאָג איר נאָר גליק,

איר געדענקען, מיט מיין מוטער, מיר ליבע איר,

כאָטש שוין מיר זען יעדער אנדערע זייער אָפֿט.

שייַנען סמיילז, בלומען,

שיין, מין צו וואַקסן,

און געדענקען: איר ליבע דיין

גוט טאַטע מיט אַלע מיין האַרץ!

***

מזל דיין געבורסטאָג,

מיין גוט מענטש.

דער פּויפּסט 'ס לעבן, פון קורס,

די מערסט-רובֿ וויכטיק.

פֿאַר איר איך געבן מיין לעבן,

וקרויו פון קאָנפליקט.

נאָר גלויבן וואָס איך זאָגן:

טאַטע - דיין העלד.

לאָזן איר בייפּאַס

פרוסטראַטיאָן

זייט זיכער צו געפינען

איר זענט מיין פאַך.

***

בעסטער וויל פֿון דעם פֿאָטער גאַנץ ווערט געזונט בייַ די צערעמאָניע. אַזוי איר זאָל נעמען טאָן פון די געדאנקען.

קאָנגראַטולאַטיאָן אין פּראָזע פֿון עלטערן

ניט שטענדיק מאָם און דאַד Friends מיט גראַם. דעריבער, דערוואַקסן טאָכטער קאָנגראַטולאַטיאָן אין פּראָזע אויך האט אַ רעכט צו עקסיסטירן. לעמאָשל, איר קענען נעמען די געדאנקען:

***

טאָכטער, דיין דיין געבורסטאָג הייַנט. עס איז שווער צו געפינען ווערטער וואָס קענען באַשרייַבן אונדזער פעעלינגס. יא, עס ס מיסטאָמע נישט נייטיק, ווייַל איר שוין וויסן ווי ליב צו אונדז. דעריבער, מיר ווילן צו ווינטשן איר, אַזוי אַז איר שטענדיק בלאַסאַמד ווי דער רובֿ שיין בלומען אין די וועלט. מיט וועמען איר וועט יבערגעבן צו דיין כיין פון שווינדלדיק אין אַלע. שטענדיק לאָזן די טייַכל וואַסערפאַל פּאָרז פרייד און גוט פעעלינגס. מזל דיין געבורסטאָג, ליב.

וועלכער די ווינטשן אַז עס זאָל זיין אָפנהאַרציק צו זאָגן, צו פּלאָמבירן די ימאָושאַנז און שטימונג פון אָפּצאָל. דעמאָלט מאַזל-טאָוו פון מאָם און טאַטע באַגייַסטערן העלד פון די געלעגנהייַט אַ חוש פון פרייד, גליק און דאנקבארקייט.