וואָס איז אַ מעטאַפאָר, און ווו עס איז געניצט

צווישן די קינסט מיטל אין די באַזייַטיקונג פון קיין מחבר איז זאַוויסטימאָסטי פון די זשאַנראַ, אין וואָס ער שרייבט, אַקיאַפּייז אַ ספּעציעל אָרט מעטאַפאָר. עס אַלאַוז איר צו באַרייַכערן עס און צו מאָלן אין די געבעטן עמאָציאָנעל שיידז כמעט קיין פּראָדוקט אַז בעסטער קאַנוויי די בילד פון אַ כייפעץ אָדער דערשיינונג. וואָס איז אַ מעטאַפאָר? דעם אַריבערפירן פון די פּראָפּערטיעס פון איין כייפעץ אָדער דערשיינונג צו דעם אנדערן, באזירט אויף זייער ענלעכקייט, אַז איז עפּעס ווי אַ פאַרגלייַך, נאָר פאַרבאָרגן, אָן די וואָרט "ווי" און די ווי, אָבער דער לייענער איז גאָר אַווער אַז דאָס איז אַ פאַרגלייַך.

דעם קען זיין צו נוצן די נאָמען פון אַ כייפעץ אין סדר צו באַשרייַבן די פּראָפּערטיעס פון די אנדערע. אַ משל איז די שורה פון די פילע פּאָעטיש אַרבעט, אַזאַ ווי "פּעדעסטריאַנס פּנים רעגן סאַקט" מייַאַקאָווסקי - עס איז קלאָר אַז די נעבעך בירגערס קיין סאַקינג, און זיי נאָר געקומען אונטער שווער רעגן, אָבער דער בילד איז געווען זייער העל און קלאָר - אויב דער מחבר האט געשריבן מער ווי גלייַך, מיר וואָלט האָבן ווייַט ווייניקער יקספּרעסיוו. מאל, אין סדר צו אַקיעראַטלי באַשטימען די מעטאַפאָר איז אָדער עפּיטהעט זאָל זיין קלאר פֿאַרשטיין אַז אַזאַ אַ מעטאַפאָר, און אַז אַזאַ אַ עפּיטהעט, און אַפֿילו דעמאָלט עס טוט ניט שטענדיק העלפן. ערשטער פון אַלע, עס קאַנסערנז די אַדזשיקטיווז אַזאַ ווי "גילדענע האַרבסט" - דער וואָרט "גאָלד" דאָ קענען ווערן געזען ווי אַ מעטאַפאָר און ווי אַ עפּיטהעט.

מעטאַפאָרס פֿונקציע קען אויך פירן בילדער פון די העלדן פון די גאנצע אַרבעט: אין באַזונדער, עס איז טאָכיק אין די מעשים פון גאָרקי, למשל, די בילד פון די מוטער אין דער זעלביקער פּראָדוקט. אויך וויכטיק זענען מעטאַפאָרס כּמעט אַלע משלי, אַזאַ ווי "אויך פילע קוקס צעלאָזן די יויך" אַפּלייז ניט בלויז צו די לעפיערעך זעלטן סיטואַציע ווו עס זענען זיבן גאָווערנעססעס פּער נעבעך קינד.

צו פֿאַרשטיין וואָס אַ מעטאַפאָר, איינער קענען ימאַדזשאַן אַ סיטואַציע ווו איין מענטש איז טריינג אַ לאַנג און טידיאַס צו דערקלערן צו אן אנדער ווי ער זעט דעם אָדער אַז דערשיינונג - ווי מיר וויסן, עס איז גאַנץ גרינג, אָבער אין דעם פאַל עס איז מעגלעך צו אַפּעלירן צו אַ יקספּרעסיוו בילד, און דעמאָלט אַלע אין אַמאָל וועט פאַלן אין פּלאַץ. אַז איז, אין די מעטאַפאָר פֿעיִקייטן אַרייַננעמען שנעל און סטראַיגהטפאָרוואַרד אַריבערפירן פון ימאָושאַנז אָדער פעעלינגס.

אין פאַקט, טאָן ניט דאַווקע וויסן וואָס אַ מעטאַפאָר צו נוצן עס. מיר זענען קאָנפראָנטעד מיט זיי איז ניט בלויז העכסט קינסט אַרבעט. לעמאָשל, בילדער פון חלומות - עס איז כּמעט שטענדיק די מעטאַפאָר, וואָס איז וואָס זיי זענען איין פון דער ערשטער און באַליבט סאַבדזשעקץ פון לערנען דורך סייקאַלאַדזשאַסס און פּסיטשיאַטריסץ. דורך דעם וועג, טאָן די professionals אין זייער אַרבעט אויך אָפֿט נוצן די מעטאַפאָר - דעם העלפּס זיי געפינען אַ מער סאַטאַל צוגאַנג צו פּאַטיענץ.

אויך, מיר וועלן: אָפֿט אין וואָכעדיק לעבן עס זענען סיטואַטיאָנס ווו עס איז ינאַפּראָופּרייט צו זאָגן עפּעס רעכט, און איר האָבן צו קוקן פֿאַר ווערטער וואָס קאַנוויי די געבעטן טייַטש, אָבער אין פאַקט גאַנץ אַנדערש: ווי מיר האָבן געזען, דאָס איז אויך אַ מעטאַפאָר.

מעטאַפאָר איז וויידלי געניצט אין גאַנצע: די מערהייַט פון גאַנצע סלאָגאַנס - מעטאַפאָר. אין פאַקט, אויב איר נעמען זיי ממש - אָפֿט עס טורנס אויס עטלעכע ומזין, אָבער דאך, זיי רעזאַנייט נאָר אין יענע, וואס זענען גערעדט, און ווייַל זיי טאָן ניט שטענדיק פאַרטראַכטנ זיך וואָס אַ מעטאַפאָר, און די מער אַז זי זיך אויסגעדרייט עס צו זיי.

אזוי, דער מעטאַפאָר - דאָס איז איינער פון די מערסט פּראָסט מעטהאָדס פון שפּראַך, וואָס האט לאַנג זינט ניטאָ ווייַטער פון דער ליטעראַטור און האט שוין הצלחה געניצט דורך יעדער פון אונדז אין טעגלעך לעבן. מעטאַפאָר אַלאַוז אַ מענטש אַנשטאָט פון אַ לאַנג און קאָנפוסינג דערקלערונגען פון די מערסט אַקיעראַטלי קאַנוויי וואָס ער וויל צו זאָגן אין קיין סיטואַציע. אָן דעם שטריך מיטל עס וואָלט זיין פיל האַרדער צו געפינען אַ ווידערקאָל אין די הערצער פון אנדערע, ניט נאָר דיכטערס און שרייבערס, אָבער אויך צו אַלע פון אונדז. עס ס אַזאַ אַ יינציק זאַך אַז העלפּס אַלעמען, ראַגאַרדלאַס פון צי זיי וויסן וואָס אַ מעטאַפאָר.