שיף "מיכאַיל לערמאָנטאָוו": דעטאַילס פון טויט

אין פעברואַר 1986, אין דעם ענגן, וואס טראגט דעם נאָמען פון קוק, אַוועק דעם ברעג פון ניו זילאַנד, עס איז געווען אַ שיפּרעק: סאַנגק די סאָוויעט שיף "מיכאַיל לערמאָנטאָוו", וואָס איז געווען מער ווי 750 מענטשן. גליק, די נומער פון וויקטימס איז געווען קליין. די קאַטאַסטראָפע פון דער שיף "מיכאַיל לערמאָנטאָוו" קליימד דער לעבן פון בלויז איין מיטגליד פון דער קאָמאַנדע - ינזשעניר Paul זאַגליאַדימאָוואַ רעעפער וניץ. ער האט געארבעט אין די אָפּטייל, וואָס איז געווען Flooded כּמעט תיכף נאָך די צופאַל. עלף מענטשן זענען ינדזשערד וועריינג דיגריז פון שטרענגקייַט.

גענעראַל אינפֿאָרמאַציע

דער טויט פון דער שיף "מיכאַיל לערמאָנטאָוו" גענומען אָרט דרייַסיק יאר צוריק. ינוועסטאַגייטיוו אַקטיוויטעטן פון די ומגליק לאַסטיד מער ווי איין חודש, זיי האבן געהאלטן ניט נאָר אין אונדזער לאַנד אָבער אויך אין אויסלאנד. אבער, עס איז אַן פּינטלעך בילד פון וואָס געשען ביז הייַנט. עס איז געווען די צופאַל די שיף "מיכאַיל לערמאָנטאָוו" טראַגיש צופאַל, אָדער קראַך - עס ס 'נאָך עמעצער ס רשעות?

דעם וואָסמיפּאַלובני סאָוויעט פּאַסאַזשיר לייַנער איז געווען איינער פון די מערסט מצליח שיפּס געבויט אונטער די פּרויעקט 301. עס איז דיזיינד פֿאַר 750 פּאַסאַנדזשערז. געבויט שיף "מיכאַיל לערמאָנטאָוו" אין די שיפּיאַרדז אין וויסמאַר אין 1972. ער איז געווען געהייסן אין כּבֿוד פון די גרויס רוסיש דיכטער.

אויף דעם שיף אין יענע טעג מיר טראַוועלעד בלויז אַ ביסל פון די דעמאָלט עליט. QR ען פון די שיף "מיכאַיל לערמאָנטאָוו" איז אָפֿט ארויס אין די מערב דרוק. עס איז געמשפּט אויף ווי צו לעבן אין די סאוועטן פארבאנד, די מענטשן אויף עס אין אויסלאנד רעגולער פאָלק. אָבער, עס איז געווען אוממעגלעך צו באַקומען אויף זייַן ברעט פֿאַר אַ גרויס טייל פון אונדזער באַפעלקערונג. אָבער, עס אויסגעדרייט אויס אַז פילע פון די פּראָסט מענטשן פון די סאוועטן פארבאנד זענען נישט אַפֿילו אַווער אַז עס איז אַזאַ אַ שיף - "מיכאַיל לערמאָנטאָוו".

פּרויעקט 588

זייער ווייניק מענטשן וויסן אַז אין דעם לוקסוס לייַנער אין די סאוועטן פארבאנד איז געווען דער "ברודער" פון די זעלבע נאָמען. עס איז געווען געבויט אונטער די פּרויעקט נומער 588 און אריין די פּאַסאַזשיר Fleet פון דער וואָלגאַ טייך שיפּפּינג פֿירמע. שיף "מיכאַיל לערמאָנטאָוו", וואָס בייַ ערשטער איז געווען געהייסן "קאַזבעק", טראַדישאַנאַלי געדינט בלויז טוריס אַסטראַכאַן, Performing מאַלטי-טאָג קרויסעס צו מאָסקווע און לענינגראַד. ניט ענלעך זייַן מער באַרימט ברודער, די טייַך דרייַ-דעק שיף איז געווען רעלעאַסעד אין נאַוויגאַציע פֿאַר די לעצטע מאָל אין 1993, און אין 2000 עס איז געווען שנייַדן אין ברעקלעך.

א מצליח אַדוואַקאַסי קאַמפּיין

אין 1962, נאָך די קובאַן מיסאַל קריזיס, ווען די אינטערנאַציאָנאַלע סיטואַציע איז באטייטיק וואָרמער, די סאָוויעט רעגירונג געמאכט עטלעכע טריט אַימעד בייַ, צו בויען בריקן צווישן מזרח און מערב. סאָוויעט-קאַנאַדיאַן באַציונגען אנגעהויבן צו בויען שיף "אלעקסאנדער פּושקין", לויפן אויף דעם ליניע. שיף "מיכאַיל לערמאָנטאָוו", אין דרייען, האט צו אַנטוויקלען טאָורס פון די וססר - די פאַרייניקטע שטאַטן. ער איז געווען געהאלטן אַ מצליח אַדוואַקאַסי פּרויעקט פון די סאָוויעט רעגירונג. אין פאַקט, די שיף געטראגן אויס דיפּלאַמאַטיק אַרבעט, הצלחה גאַנצע אין די מערב אונדזער סאָוויעט לעבן.

אין ניו יארק, די טאָג פון זייַן אָנקומען אויף ברעט רויז מער ווי פֿינף הונדערט דזשאָורנאַליסץ צו שרייַבן די ווייַטער מאָרגן אַז זייער האָאָטערס שיף "מיכאַיל לערמאָנטאָוו" אנגעצייכנט די סוף פון די קאלטקייט מלחמה. אמעריקאנער האָבן שוין אַקטיוולי צו קויפן טיקיץ פֿאַר אונדזער שיף. שיף, וואָס האט ווערן אַ ערנסט קאָנקורענט צו פילע מערב אַרומפאָרן אַנאַלאָגועס, באַלד איז געווארן באקאנט אין די מאַרק פֿאַר אינטערנאַציאָנאַלע פּאַסאַזשיר פאַרקער.

די אַטמאָספער אויף דעם שיפל

ווען די אמעריקאנער שורה ווייַל פון זיכער צושטאנדן, פֿאַרמאַכט, מיניסטעריום מאָרפלאָט, צייכענונג ופמערקזאַמקייַט צו דער גרויס פלאָווס פון פּאַסאַנדזשערז זענען באווויגן צווישן ענגלאַנד און אויסטראַליע, געשיקט די שיף "מיכאַיל לערמאָנטאָוו" אין די דרום האַלבקייַלעך. QR ען פון די שיף "מיכאַיל לערמאָנטאָוו", געמאכט זיבן קייַלעכיק די וועלט Flights, קענען ווערן געזען אין די פּרעס פון פאַרשידענע לענדער. ער סאַילעד פֿון לאָנדאָן, באזוכט פילע פון די מערסט שיין טיילן פון דער וועלט און אומגעקערט צו די בריטיש הויפּטשטאָט, עס איז אמת, אויף די אנדערע זייַט. עס איז געזאגט אַז די אַטמאָספער אויף דער שיף איז געווען אָסאַם. די מאָטאָר שיף איז געווען ווי אַ קליין שטאַט, ווו פלאָוועד פּראָסט לעבן, אַראָפאַקן אין ליבע מיט אים, גאַט חתונה געהאט, און אַפֿילו שטאַרבן.

צען טעג - רייַזע "מיכאַיל לערמאָנטאָוו" - באהאנדלט אין די זיבן הונדערט דאָללאַרס. די בריטיש דזשאָוקט אַז לעבעדיק אויף דעם שיף זיי סאָוויעט מאל טשיפּער ווי לעבעדיק אויף ערד. און איך מוזן זאָגן אַז דעם פאַקט האט ניט ווי מערב אַרומפאָרן קאָמפּאַניעס, אַזוי זיי טאָן ניט נאָר האָבן געמאכט אַלע סאָרץ פון פּראַוואַקיישאַנז. און ווייַל עס איז געווען ניט אַ איין ווערסיע פון אַז שיף "מיכאַיל לערמאָנטאָוו" סאַנגק אַוועק דעם ברעג פון ניו זילאַנד איז ניט דורך געלעגנהייַט, אָבער דורך עמעצער ס בייזע קאַוואָנע.

לעצטע פלי: טשראָניקלע

סיקסטעענטה פעברואַר 1986 בייַ 03:00 סאָוויעט וואָסמיפּאַלובני מאָדיש לייַנער געקומען אויס פון די ניו זילאַנד פּיקטאָן. שיף "מיכאַיל לערמאָנטאָוו", די לעצטע פלי וואָס סטאַפּט בייַ די אַרויסגאַנג פון די מלכּה שאַרלאַט סטרייט אויף ברעט איז געווען קעריינג 408 פּאַסאַנדזשערז און 330 קאָמאַנדע מיטגלידער. נאָך וועגן העלפט אַ שעה די קאַפּיטאַן געגאנגען צו זיין כאַטע. זייַן אָרט אויף דער בריק גענומען די וואַך נאַוויגאַטאָר, וואָס זענען געווען די רגע פּאָר, די ניו זילאַנד פּילאָט און צוויי סיילערז. דער ראַדיאָ דערציילט פּאַסאַנדזשערז אויף היגע אַטראַקשאַנז. אין די בעטן האט שוין טרייסט נעענטער צו די ברעג פון ניו זילאַנד פּילאָט קורס פון די שיף. ביי 5:30 די שיף געלייגט אַ קורס געקומען אויס אין די עפענען אקעאן.

פּלוצלינג, די פּילאָט איז געווען אָרדערד צו נעמען באַפֿעל רודער לינקס צען דיגריז. וואַך אָפיציר האט געזאגט דופּליקייטיד, און די לייַנער טשאַנגינג קורס, געקומען אין אַ זייער שמאָל דורכגאָס ליגן צווישן זשעקסאן און קאַפּע לייַכטטורעם וואַלקערס ראַק. רגע פּאָר גוסעוו איז געמאלדן אַז די וואַסער קענען ווערן געזען ברעאַקערס.

אויף די קשיא פון וואָס איז געווען געביטן קורס, די ניו זילאַנד פּילאָט, נאַוויגאַטאָר אויף היטן ש סטעפּאַניסטשעוואַ דערקלערט אַז אַלאַוז פּאַסאַנדזשערז צו זען די שיינקייט פון די קאַפּע זשעקסאן.

ביי זיבעצן שעה און דרייסיק אַכט מינוט די שיף "מיכאַיל לערמאָנטאָוו" אין אַ גיכקייַט פון פופצן נאַץ סוואַם די סטרייט. נאָך צוויי און אַ האַלב שעה נאָך געלאזן די פּאָרט פון פּיקטאָן שיפל אַזוי פיל נירער צו איינער פון די ראַקס אַז די מעשיות, עס איז געווען מעגלעך צו דערגרייכן אויס און באַקומען צו די צווייגן פון אַ בוים גראָוינג אויף אַ שטיין פּראָמאָנטאָרי. אבער דער מאָמענט די העלמסמאַן געראטן צו פאַרקערט און אומקערן אַרום.

אבער פּלוצלינג די שיף בייַ פול גיכקייַט און קראַשט אין אַ סאַבמערדזשד שטיין. שיף "מיכאַיל לערמאָנטאָוו", אַ Photo פון די דנאָ פון וואָס עס איז זאָגן פון סך ינדזשעריז, איז געווען האָלעד צוועלף מעטער לאַנג. אין נאך, די וואָטערטייט בולכעאַדס האָבן שוין קאַליע דורך די צופאַל. אבער ינערשאַ שיף געצויגן צו גיין פאָרויס. קאַפּיטאַן וואָראָביאָוו, מיד ארויס אויף דער בריק, גענומען קאָנטראָל אין זייער אייגן הענט און באַשלאָסן צו וואַרפן די לייַנער אויף אַ סאַנדבאַנק, ליגן אין די בוכטע פון פּאָרט גאָר.

דייַגעס

פּאַסאַנדזשערז בייַ די צייַט פון די צונויפשטויס אָדער אַנסאַספּעקטינג. זיי אלנגעזאמלט אין דער "מיכאַיל לערמאָנטאָוו" מוזיקאַליש סאַלאָן פון די לייַנער. שיף, אַ צופאַל וואָס קליימד דער לעבן פון איין מענטש, אין 1745 שוין געהאט דיגריז-זעמל. ווי באַלד ווי דער שרעק איז דערקלערט. ליגן אויף דער בריק דער קאַפּיטאַן געמאלדן אַז די וואָטערטייט טירן באַטטענעד אַראָפּ. אָבער עס האט נישט העלפן. די וואַסער אנגעהויבן צו לויפן אין די רעפריגעראַטעד אָפּטייל, די ספּאָרטזאַל, עסנוואַרג פּאַנטריעס, וועש צימער און דרוק הויז זענען סאַנגק. זי אנגעהויבן צו רינען דורך און שוואַך לאַקט וואָטערטייט טירן אין די מאָטאָר צימער.

אין זעקס שעה און צוואַנציק מינוט, ווען די נויטפאַל קאָלעקטיוו פּרובירן צו נאָענט די פלאָאָדגאַטעס, זעמל די שיף איז געווען מער ווי צען דיגריז. דער קאַפּיטאַן האט קיין ברירה אָבער צו געבן די סדר צו צוגרייטן ראַטעווען ויסריכט. אים אויף דער בריק באקומען די באַריכט אַז דער וואַסער Flooded and די הויפּט קאָמוטאַטאָר סאַפּלייינג מאַכט. ווי אַ רעזולטאַט, דער הויפּט ענדזשאַנז פון די נויטפאַל האַלטן, און ווייַל עלעקטרע איז ניטאָ. ביי 7:00 אין צען מינוט די שיף זעמל געקומען צו צוועלף דיגריז, אַזוי דער קאַפּיטאַן אָרדערד אַלעמען צו לאָזן די מאָטאָר צימער.

דער קאָמאַנדע מיד אנגעהויבן צו עוואַקוירן אַלע פּאַסאַנדזשערז. איך איז געווען קענען צו ראַטעווען כּמעט אַלע. פילע פּאַרטיסאַפּאַנץ פון די אַרומפאָרן, די מערהייַט פון וואָס זענען געווען בייַ אַ אַוואַנסירטע עלטער, האט צו ממש שטיין אויף זייער הענט. שפּעטער עס אויסגעדרייט אויס אַז עס איז געווען ניט Paul זאַגליאַדימאָוואַ צווישן סערווייווערז - לקד טעלעוויזיע ינסטאַללאַטיאָן מעכאַניקער. לויט צו עדות, אין די צייַט פון די צופאַל, ער איז געווען נאָר אין די בויגן פון אַ סינגקינג שיף, און איז געווען פאַרנומען מיט עפּעס אין זיין ווערקפּלייס. ווערסיע האט שוין שטעלן פאָרויס אַז עס סטאַנד דעם קלאַפּ, און ער איז געשטארבן ווי אַ רעזולטאַט.

דעטאַילס פון די טויט פון די שיף

סיקסטעענטה פעברואַר 1986 דאָנד פאַרוואָלקנט. אויף דער בריק אין דער מאָרגן זענען די שיף ס קאַפּיטאַן וולאדימיר וואָראָביעוו און ניו זילאַנד פּילאָט דזשאַמיסאָן פֿון די פּאָרט פון פּיקטאָן. פאַכמאַן ווי אַ גאַסט מומחה, קיין איינער אין צווייפל. ער איז געווען איינער פון דרייַ פּיילאַץ וואס זענען ארויס אַ פּאַטענט פּערמיטינג וויירינג גרויס כלים אויף די וואָטערוויי פיאָרדלאַנד - ניו זילאַנד נאציאנאלע פּאַרק, גראָב פדזשאָרדס, וואָס איז באַרימט פֿאַר די טאַסמאַן ים. אבער עס איז דווקא דעם יקספּיריאַנסט און קאָמפּעטענט מומחה און געמאכט אַ מאָדנע באַשלוס אויף ווי צו פאַרברענגען וואָסמיפּאַלובני סאָוויעט שיף דורך די שמאָל דורכגאָס צווישן די שטיינערדיק שאָולז און קאַפּע זשעקסאן. שפּעטער, בעשאַס די ויספאָרשונג, דזשאַמיעסאָן האט געזאגט אַז עס איז געווען ספּאַנטייניאַסלי. ער אַלעדזשאַדלי האט נישט וועלן צו פאַרפירן די געלעגנהייט צו ווייַזן די פּאַסאַנדזשערז לעבן די שיינקייט פון ביידע די קאַפּע זשעקסאן און זייַן לייַכטטורעם אויף די צפֿון זייַט פון די אַרייַנגאַנג צו דעם ענגן.

דער טעכניש זייַט פון די ומגליק

דער טויט פון דער שיף "מיכאַיל לערמאָנטאָוו" האט שוין קאָנטראָווערסיאַל. פילע מערב נעווסמען פּרובירן צו קאַפּאַטאַלייז אויף דעם טראַגעדיע, משמעות פולפיללינג עמעצער ס סדר. ערשטער קוועסטשאַנד די רילייאַבילאַטי פון סאָוויעט שיפּס, אין באַזונדער זייער נויט פון טעכניש ויסריכט.
לעמאָשל, די בריטיש "טיימס" קליימד אַז אַפֿילו ראַטעווען באָוץ אויף "מיכאַיל לערמאָנטאָוו" זענען געווען אַזוי ראַסטיד אַז די פּאַסאַנדזשערז קען דורכשטעכן די דנאָ פון זייער פֿיס, און האט נישט פאַרברענען וועסץ סיגנאַל לאַמפּס.

פון קורס, אַלע די כייפּ האט גאָרנישט צו טאָן מיט פאַקט. אויף דער באזע פון די פּאַריז מאָו, געגרינדעט אין 1982 צו קאָואָרדאַנאַט אייראָפּע אויף די ימפּלאַמענטיישאַן פון די קאָנטראָל פון פרעמד שיפּס פון אינטערנאַציאָנאַלער סטאַנדאַרדס פון זיכערקייַט פון נאַוויגאַציע, אין נאָר אַ יאָר איידער די טויט פון די שיף, אין יוני 1985, אין Hammerfest עס אָפּגעשטעלט דורך די ינטערנאַטיאָנאַל קאַמישאַן, די מסקנא פון וואָס איז געווען אַניקוויוואַקאַל. עקספּערץ אויס אַז די שיף איז אין גוט צושטאַנד, און האָט אים געגעבן אַ באַווייַזן. דערצו, אין דעצעמבער פון 1985, שיף דורכגעגאנגען אן אנדער פּרובירן, אָבער אין אויסטראַליע. דער קאַפּיטאַן גאַט מיין הענט אויף אַ דאָקומענט אַז די באַמערקונגען אויף די טעכניש ויסריכט פון קיין.

און ווידער, לויט צו די פּאַריז מעמאראנדום, די קאָראַספּאַנדינג פּאָרט באַדינונגען וואָלט נאָר נישט רעלעאַסעד זעגל ניט דעפעקטיווע שיף כולל די שיף "מיכאַיל לערמאָנטאָוו". ווי פֿאַר די פאַרזשאַווערט באָוץ און פאַולטי גראדן לייץ, אויף דער שיף פאָרשטעלן אַ גאַנץ באַשטימט פון באָוץ געמאכט פון פיבערגלאַסס אָדער מעטאַל אַלויז פון זייער הויך שטאַרקייַט. דעריבער, רומאָרס פון ליקי ליפעבאָאַץ זענען אַנטרו. סיגנאַל לייץ טאָן ניט פאַרברענען ווייַל זיי ליכט אַרויף נאָר ווען זיי זענען אין די וואַסער. אויף דעם סמך, מיר קענען פאַרענדיקן אַז די ווערסיע פון די טעכניש Malfunction פון די שיף דיסאַפּירז.

געפאַר פאַרמעסט

אין מזרח דייטשלאנד ביי די שיפּיאַרדז אין וויסמאַר אַ ביסל יאָרן צו בויען "מיכאַיל לערמאָנטאָוו" - די שיף, די וואַסער וואָס קענען נאָך זיין לייענען: "פּאָרט פון רעגיסטרי - די שטאָט פון לענינגראַד און די באַלטיק שיפּפּינג פֿירמע." יקוויפּט מיט מאָדערן פאַסיליטיעס, דעם אַרומפאָרן שיף מיד באוויזן אין די פאָרעפראָנט פון אַלע פּאַסאַזשיר שיפֿן פֿון די סאָוויעט מינמאָרפלאָט.

דער קאַפּיטאַן פון דער שיף איז געווען אַסיינד אַ יקספּיריאַנסט מאַטראָס ארם מיהייַלאָוויטש אָגאַנאָוו, וואס האט ניט גיין אויף אַז גוירלדיק פלי פֿאַר אַ גוט סיבה. די מאָטאָר שיף מער ווי אַמאָל סאַילעד אַרום די וועלט. ער איז געווען גאַנץ אין מאָנען צווישן פרעמד טוריס וואס זענען גרייט צו קויפן טאָורס צו אַרומפאָרן אויף דעם סאָוויעט שיף. די סיבה איז געווען ניט בלויז טשיפּער ווי מערב קאָמפּאַניעס, די פּרייַז פון די בילעט, אָבער אויך אַ הויך מדרגה פון דינסט.

ווערסיע פֿאַרבונדן מיט די פאַרמעסט, אויך, געהאלטן דורך די פּראָקורירונג, און ניט נאָר אין אונדזער לאַנד אָבער אויך אין אויסלאנד. קאַפּטאַן "מיכאַיל לערמאָנטאָוו" אויף די פּלאַץ צו זאָגן אַז נישט אַמאָל באקומען מינדלעך און געשריבן טרעץ, אין דערצו, די שיף איז ניט נאָר מאָדנע ינסאַדאַנץ occurred, ביז די ופדעקונג אין די דנאָ פון די מאַגנעטיק מינעס אָן פוסעס.

בעשאַס די לעצטע פלי אָגאַנאָוו איז געווען אויף וואַקאַציע. ער גלויבט אַז די אָנווער פון דער שיף איז געווען געפֿירט דורך דער פּילאָט. אָרט פון טויט פון די שיף "מיכאַיל לערמאָנטאָוו" פֿאַר פילע יאָרן געארבעט ווי אַ מומכע האט צו זיין באַקאַנט. אין דערצו, לויט צו די קאַפּיטאַן, די שיף סאַנגק אין אַ דיסטאַנסע פון אַכט הונדערט מעטער פֿון דעם ברעג אין אַ טיף פון 33 מעטער. און אַזאַ אַ טויט ווי אָגאַן האט געזאגט, קענען ניט זיין אַקסאַדענטאַל.

רעטעניש פּילאָט

דזשאַמיסאָן איז געווען אויס פון דערזען פון די פּרעס מיד נאָך די ראַטעווען שיפל איז געבראכט אַשאָר. און ער האט באוויזן אין די זייער אָנהייב פון די ויספאָרשונג, אָרגאַניזירט דורך די ניו זילאַנד מיניסטעריום פון טראַנספּאָרט. ער האט געזאגט אַז די טאָג איז געווען זייער מיד, ווייַל עס טוט נישט מנוחה פֿאַר אַ ביסל טעג. דערצו, ווי געלערנט אַ קאַנסאַקוואַנס, די פּילאָט אין נאָר האַלב אַ שעה איידער געגאנגען אויס צו ים, "מיכאַיל לערמאָנטאָוו" געטרונקען מאַשקע און ביר. באַווייַזן זיין שולד גלייַך ניט אַנדערש און הייַנט דזשאַמיעסאָן איז דער קאַפּיטאַן פון אַ קליין שיף קעריינג לייווסטאַק פון וועלינגטאַן צו פּיקטאָן און צוריק.

האָמעקאָמינג

נאָך דעם טויט פון דער שיף "מיכאַיל לערמאָנטאָוו" די רוסישע געוואלט צו פּאַסאַזשיר פאַרקער אין דער געגנט אויף אייביק. דערצו, אַוועק דעם ברעג פון ניו זילאַנד פֿאַר פינף יאר האט נישט דערשייַנען גאָרניט די אַרומפאָרן שיף.

סיילערז, וואס זענען ביכולת צו ראַטעווען מער ווי פֿיר הונדערט דראַונינג פּאַסאַנדזשערז ווארטן אין שטוב איז נישט מיט עפענען געווער. אין די סאוועטן פארבאנד ויסגעמאַטערט מענטשן דראָווע כּמעט אונטער באַגלייטן.

"מיכאַיל לערמאָנטאָוו" שטראָף איז די מאַראַודערס

נאָר אַ ביסל חדשים נאָך די ומגליק, איינער פון די שיף מאַסס סטיקינג אויס פון די קוק סטרייט וואסערן ריזעמבאַלד אַ האַנט, אַסקינג פֿאַר הילף. כאָטש די העכערונג פון די וואַסער וואָס איז געווען גאַנץ טייַער שיף קענען זייַן געטראגן אויס, אָבער אין די סאוועטן פארבאנד אנגעהויבן פּערעסטראָיקאַ, אָבער ווייַל עס איז געווען ניט אַרויף צו דער שיף, דערטרונקען געווארן ווייַט אַוועק אין אן אנדער האַלבקייַלעך. אבער איידער עס גאַט דיווערס. שיף "מיכאַיל לערמאָנטאָוו" איז נאָך ווייל ראַבד. כאָטש איך מוזן זאָגן אַז אין די שטאַט מדרגה מעשים זענען געטראגן אויס: אין די אָנהייב פון זייַן ברענוואַרג טאַנגקס דאַונלאָודיד, און דעמאָלט, ווי מיט "טיטאַניק", דער שיף ס זיכער, וואָס קאַנטיינד צירונג רייַך פרעמד פּאַסאַנדזשערז האט שוין מחיה מיט אים. גאָלד און דיימאַנדז זענען אומגעקערט צו אָונערז און געשיקט צו לענינגראַד שיף ס גלאָק, וואָס שנייַדן די דיווערס.

לוקסוס לייַנער אַז סאַנגק לעבן דעם ברעג אין אַ פאַירלי פּליטקע טיף, אַ יאָר שפּעטער אנגעהויבן צו באַגאַזלענען די לאָוקאַלז. וואָס איז טשיקאַווע, עס זענען רומאָרס אַז די שיף איז געווען סאַווירלי פּאַנישאַז אַנינווייטיד מאַראַודערס. איבער דער פאַרגאַנגענהייַט ווייניק דעקאַדעס וועגן "מיכאַיל לערמאָנטאָוו" געהרגעט דרייַ דייווערז וועמענס ללבער האָבן ניט געווען געפֿונען ...