אַבסטראַקט: "פּאַראַדאָקס" - אומגעריכט מסקנא און פּראָגנאָז פון דער צוקונפֿט

א קורצער מיינונג פון וולאדימיר גאַלאַקטיאָנאָוויטש קאָראָלענקאָ איז געקומען צו רוסיש ליטעראַטור פון מעמעריז פון זיין געבוירן אוקריינא. ער גיט בילדער פון אַקטערז אין אַ זיכער ליכט. עס איז דאָס וואָס אַטשיווז שאַרפּנאַס און קאַנטראַסט. די סקיצע גיט אַ קלאַש פון צוויי וועלטן - בליענדיק און געזונט-פאסטעכער און בעטגערלי, צאָרעדיק - דאָס איז זייַן קורץ צופרידן. דער פּאַראַדאָקס פון דער אַרבעט איז אַז אַ ויסבייַטן העלד קאַריז דורך זיין ביטער לעבן אַ גלויבן אין גליק.

טריקוויל טעג

ערגעץ אין אַ קליינשטעטלדיק שטאָט אין מערב אוקריינא אויף אַ זומער טאָג, צוויי יונג ברודער-פּאַנטשאַס שפּיל. זיי זענען אַכט - צען יאר אַלט. דער צוריק הויף, ווו זיי פאַרברענגען שעה ספּענדינג צייַט, איז אָנגעפילט מיט ומנייטיק אָפּפאַל. אבער רובֿ פון אַלע זיי זענען געצויגן דורך די חורבות פון אַ אַלט וועגעלע מיט די בלייבט פון אַ מאַנטל פון געווער אויף אַ צעבראכן טיר און אַ פאַס מיט וואַסער, אין וואָס פלאָוץ עפּעס ווי טאַדפּאָולז. די וועגעלע איז פול פון כיין - איר קען חלום פון אים, טרעפן באַנדאַץ, קעמפן מיט זיי, פיוריאַסלי דרייען פון ווודאַן פּיסטאַלז אויף זיי פון פֿענצטער, ראַטעווען נאַריש ווייַבלעך פיגיערז אַז קיינמאָל עפענען זייער שיין פנימער, האַלטן און אַרייַן די קרעטשמע. אָדער פאַרברענגען שעה זיצן מיט זיך-געמאכט פישערייַ ראַדז בייַ די פאַס און כאָופּינג צו כאַפּן אַ זילבערן פאַקטיש לעבן פיש. ביידע קלאסן זענען זייער טעמפּטינג, אָבער זיי מוזן זיין לינקס ווען זיי גערופן פֿאַר מיטאָג אָדער אָוונט טיי. "Ponichi! צו גיין צו מנוחה! "- פּלוצלינג די רופן פון די קנעכט פאולוס וועט יבעררייַסן זייער שפּיל. נאָך די רופן פון די קנעכט, די קלאָרקייַט פון זייער היימיש קליין וועלט, זייער קינדער 'ס גאַמעס, פּלוצלינג ופרייַסן / דאס איז דער אָנהייב פון דער אַרבעט ס קיצער. "פּאַראַדאָקס", אַ קליין עסיי, וועט ווייַזן ווי קינדער וועט ערשטער טרעפן פאַקטיש לעבן און ווי עס וועט מאַכן זיי טראַכטן.

וואָס איז געשעעניש אין דעם הויף?

א מאַסע פון מענטשן געזאמלט אין די הויף, אַ שיין מוטער געזעסן אויף די גאַניק, און עס איז געווען אַ שיין מוטער, און בייַ די גאַניק געשטאנען אַ קליין וואָגן קעריינג אַ מאָדנע, קרענק מענטש - אַ גרויס קאָפּ, אַ קליין, שמאָל גוף, לעגס לאַנג און דין ווי די שפּין פּאָץ. דעם באַשעפעניש איז באגלייט דורך אַ הויך טעמע מיט אַ וואָנצעס. ער האט דערלאנגט די ציבור זיצן אין אַ וואָגן ווי אַ איידעלע דזשאַן קריסטאָף זאַלוסקי - אַ מענטש וואס האט קיין געבורט פון געבורט. אבער דעם מענטש 'ס אויגן זענען גאָר שאַרף און ינטעליגענט. זאַלוסקי, אין דער ריכטונג פון זייַן באַגלייטער, באַגריסן די גענטלעמען, גענומען אַוועק איין פֿיס פון די שטיוול פון די אנדערע און ליפטינג די היטל מיט אַ מאָקינג גאַלאַנטרי איבער זיין קאָפּ, קאַמבינג זיין האָר מיט אַ קאַם, שיקט אַן לופט קוש צו די יונג ליידיז זיצן אין די פֿענצטער, טרעדינג די נאָדל. סוף, זאַלוסקי באפוילן זייַן מאַטוויי צו דינען פּאַפּיר און אַ פעדער. לייכט און ביוטאַפלי געשריבן איר נאָמען אויף אים. "און איצט," האט ער געפרעגט, "וואָס איז גרייט פֿאַר אַ אַפפאָרם?" אַלעמען איז געווען צעמישט, און Zaluski, piercing די יינגלעך מיט ינטעליגענט ציניש שוואַרץ אויגן, גערופן זיי צו אים. דערנאך האָט ער געשווינד שרייבן עפּעס, און די יונגע מענטשן האָבן געזאָגט אַ אומגעריכט פרעזידענט: אַפֿאָריסטיק און פּאַראַדאָקסיש צוזאַמען. "מענטש איז באשאפן פֿאַר גליק, ווי אַ פויגל פֿאַר פלי." און זיין אויגן זענען פּינטשט דורך ינער ווייטיק. עס איז זאַלוסקי ס שאָדן, קאַמביינד מיט אַ טיף מיינונג, צו אויסדריקן זיין טשערישט געדאַנק (זייַן קאַנסייס צופרידן) - דער פּאַראַדאָקס-אַפּהאָריסם וועגן גליק.

וואָס געטראפן דעמאָלט?

נאָך קאַלעקטינג די געלט, זאַלוסקי און מאַטוויי לינקס דער הויף. די יינגלעך קוקן בייַ זיי פון הינטער דעם פּלויט און געהערט אַ ברעקל פון שמועס. "איר, מאַטוויי, האָבן בלויז אַ ליידיק קאָפּ, וואָס טוט נישט פאָרשטעלן עפּעס, אַזוי, אַ ליידיק קירבעס. אבער איך פארגעסן צו באַפרייַען מיין הענט, אָבער דער מענטש איז באשאפן פֿאַר גליק, אָבער גליק איז נישט שטענדיק באשאפן פֿאַר אים, "- דעם וואָרפּט באַשעפעניש קאַמלי און ביטער סומז עס אַרויף. דער פֿראַזע געשריבן צו קינדער דורך אַ מענטש וואס האט קיין ילוזשאַנז, טוט נישט פאַרמאַכן זיין אויגן צו פאַקט, עפענען די אויגן פון געזונט-פאסטעכער מענטשן וואס קיינמאָל געוואוסט וואָס גליק איז. זאַלוסקי זיך, ביי די בייז יראָן פון גורל, איז דיפּרייווד פון די געלעגנהייט צו עקסיסטירן ינדיפּענדאַנטלי און איז געצווונגען צו טייַנען אַ אָפענגיק שטאַט. דעם איז אנגעוויזן דורך אַ קורץ קיצער. "פּאַראַדאָקס" ווייזט לייענער אַז די אַפּהאָריסם וועגן גליק, געשריבן צו קינדער, סאָונדס אין זאַלוסקי ס עקספּאַזישאַן ווי אַ געדאַנק ער פּערסנאַלי באקומען.

עס איז שווער צו זיין צופרידן ווען עס איז אַ פּלאַץ פון קאמף, פֿאַרפֿאָלגונג, אָנווער פון ליב געהאט אָנעס, אַזוי פילע הונגעריק און בעגערז אָן באַשיצן. אבער די געזעצן פון פּאַראַדאָקס זענען אַפֿילו ווו עס זענען די ערגסט, רובֿ ינאַדאַקוואַט טנאָים פֿאַר זייַן מאַנאַפעסטיישאַן. ווג קאָראָלענקאָ, די געשיכטע "פּאַראַדאָקס" געשריבן, קליימז אַז יעדער מענטש האט די רעכט צו גליק. "און גליק איז אומעטום," די גרויסע I. Bunin נאכגעגאנגען נאָך Korolenko.