אידישע ווייַבלעך נעמען פון אַנטיקוויטי צו מאַדערנאַטי

טרעגערס פון די מענטשן לעבעדיק אין אַלע עקן פון דער וועלט. זיי טאָן ניט אַסימאַלייט מיט די היגע באַפעלקערונג און ופהיטן זייער טראדיציעס, געזאַנג שפּראַך, גלויבן אין אַ איין גאָט. און זיי געבן זייער קינדער נעמען אַז זענען זייער אָוועס, אַזוי עמפאַסיזינג די קשר מיט די משפּחה, רוץ, זייַן געבוירן לאַנד.

דער אָנהייב פון אידישע נעמען

עס איז געגלויבט אַז אַ אמת אידישע ווייַבלעך נעמען, אָבער ווי מענטשן - זענען די וואס פאַרבינדן זייער אָפּשטאַם צו אלטע געשריבן קוואלן פון די לאַנד, ייִדיש, העברעיִש. רובֿ פון זיי זענען געפֿונען אין דער אַלטע טעסטאַמענט, ווי געזונט ווי פאַרשידענע ינטערפּריטיישאַנז פון קיסווע-האַקוידעש. אבער צווישן זיי, איר קענען געפֿינען אַ פּלאַץ פון באַראָוד נעמען אַז האָבן פאַרשפּרייטן אין אַ צייַט ווען די ביבל און די גמרא זענען נישט ווי ריווירד ווי עס איז הייַנט. למשל, אין וואָכעדיק לעבן די באוווינער פון די פּראָמיסעד ארץ עס איז די באַבילאָניאַן נאָמען פון מרדכי, טשאַלדעאַן - אַטלאַן, בעבאַ, גריכיש אלעקסאנדער, וואָס איז געווען Transformed זיך סענדעראָ.

אידישע ווייַבלעך נעמען זענען דערמאנט אין די ישן טעסטאמענט, דורכגעגאנגען די פּרובירן פון צייַט, מיר טאָן ניט באַקומען פאַרפאַלן אין אַ שווער וועג, אָוווערקאַמינג די מענטשן. אויף די פאַרקערט, זיי האָבן פאַרשפּרייטן אַריבער די גלאָבוס, מיר אריין אין די וואָכעדיק לעבן פון מוסלימס און קריסטן, אַדאַפּטינג צו זייער לינגגוויסטיק פֿעיִקייטן. געדענקען די בלויז אַזאַ נעמען פאָלקס צווישן די סלאַווס, מרים, אננא, עליזאַבעטה - ווייַל זיי ופקומען דווקא פֿון די באַנקס פון די יארדאניע. גלייַך פאָלקס מיט זיין קאָנטעמפּאָראַריעס, און דין, אסתר, שרה, אסתר - פאַקטיש אידישע ווייַבלעך נעמען.

מאָדערן נעמען פון די באוווינער פון די פּראָמיסעד ארץ

אידישע ווייַבלעך נעמען, ווי ווויל ווי מענטשן, און איצט די מענטשן זענען. לויט צו מסורה, אַ נייַ-געבוירן יינגל געץ רוף נאָמען - הויפּט נאָמען, וואָס איז דערמאנט אין דער גמרא. עס איז געניצט אין די דינען דינסט, תּפֿילה. אָפֿט קינדער זייַן געהייסן אין כּבֿוד פון די אונטערשיידן משפּחה, ריווירד אָוועס, באַוווסט עפנטלעך נומערן. אבער, אין דערצו, זיי זענען געגעבן אַ אַנדערש נאָמען, די וועלטלעך, די ברירה פון כּללים טוט נישט עקסיסטירן הייַנט. גאַנץ אָפֿט עס איז באַראָוד, אין ניגן מיט די סוויווע, צוגעוווינט צו געהער מענטשן לעבעדיק אין דער קוואַרטאַל. נאָך אַלע, עס זענען קהילות פון אידן איבער די וועלט, אַזוי דעם וועג זיי פּרובירן צו גלאַט אויס קולטור חילוק.

אידישע ווייַבלעך נעמען רשימה וואָס איז קעסיידער ופּדאַטעד, זענען זייער פאָלקס. די גערלז האט נישט געבן נאָך נעמען ווייַל זיי האט נישט אָנטייל נעמען אין רעליגיעז סעראַמאָוניז. דעריבער, דער שיין געשלעכט איז געווען גרעסער פרייַהייַט פון ברירה פון פּערזענלעך נעמען, ווייַל די אַלטע טעסטאַמענט דערמאנט אין די הויפּט נביאים, אבות, אַז איז, פון מאַלעס, ניט פעמאַלעס. מאָדערן אידישע ווייבער קענען זיין גערופֿן ניט בלויז צו אַלע די באַקאַנט סאַראַ (סוראַ), אָבער אויך פון די גאָלדען סיטי, טשאַרניי גוט. לאַווינג עלטערן קען אויך קומען אַרויף מיט זייער אייגן נעמען, ניצן אַ רייַך לינגגוויסטיק טראדיציעס.

אַנשטאָט פון אַ עפּילאָג

הייַנט, דער שיין אידישע וואָמען ס נעמען זענען געניצט ניט בלויז אין די קהילות ווו די ריווירד תורה און די גמרא. זיי זענען פאָלקס אין דער מערב, ווו זיי אַנטוויקלען אַ ספּעציעל געזונט, אַ זיכער ערידזשאַנאַליטי. אָבער אין דער זעלביקער צייַט זיי פירן אַ שטיק פון יניגזאָסטאַבאַל ענערגיע פון די מענטשן, וואס אין להכעיס פון אַלע מניעות און שוועריקייטן געהאלטן זייַן אַוטאָטשטהאָנאָוס.