העלדן און די אַקטערז פון דער סעריע "עסקאַפּע"

די מאַלטי "עסקאַפּע" איז אַ רוסישע ווערסיע פון איינער פון די מערסט פאָלקס אמעריקאנער טעלעוויזיע סעריע - "טורמע ברעכן." צו דאַטע, די וילעם האט שוין באַטראַכטן אַלע די צייטן פון דעם מאַלטי-טייל דראַמע און די אַקטערז פון דער סעריע "עסקאַפּע" זייַן שפּיל פּרובירן צו לאָזן אַ גוט רושם.

סטאָריליין

ברידער סיריל און אַלעקסיס שוין אין פרי קינדשאַפט, האט צו פאַרטראָגן די טויט פון די מוטער און די זאָרגן פון זייַן פֿאָטערס משפּחה. די יינגלעך זענען געווען אין אַ אָרפאַנאַגע און עס זענען געווען אומעטום צוזאַמען. די עלדאַסט פון זיי, סיריל, אַלע דעם מאָל איך פּעלץ פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר די דערציונג פון די יינגער ברודער אַלעקסיס. קירילל זיך גראַדזשאַווייטיד פון קאָלעגע, און באַליבט ברודער באַשלאָסן צו צושטעלן אַ מער פּראַמאַסינג צוקונפֿט, און גאַט האַלטן פון אַ גרויס סאַכאַקל פון געלט צו אַלעקס קען לערנען אין אַ פּערסטידזשאַס אוניווערסיטעט. אבער דעמאָלט עס טורנס אויס אַז געלט צוריק סיריל קענען ניט, און אַלע די מיסאַדווענטורעס אָנהייבן מיט דעם פונט.

דער ערשטער צייַט פון די ווייַזן

צו באַצאָלן די כויוו, די עלטערע ברודער נעמט די נשמה פון זינד און שטימען צו שטרענג טנאָים פון לענדערס. די יענער געבן די אַרבעט צו טייטן אַ מענטש. אַזוי סיריל געווארן עמבראָילעד אין אַ הויפּט שווינדל, וואָס ריזאַלטיד אין Falls הינטער באַרס. רוסיש דומאַ אַפֿילו גייט צו אַזאַ אַ ערנסט שריט ווי די ליפטינג פון די מאָראַטאָריום אויף די טויט שטראָף, אין סדר צו באַקומען באַפרייַען פון סיריל. און די סיבה פֿאַר וואָס איז נישט די מאָרד פון אַ פּשוט מענטש, און אַ זייער ינפלוענטיאַל מענטש אין דער רעגירונג. עס וואָלט ויסקומען אַז סיריל טרעטאַנז "טורעם", אָבער די גרונט איז גענומען אַלעקס וואס באַשלאָסן צו נעמען די ריזיקירן און אין אַז וועלכער איז געווען צו מעלדונג זיין ברודער. עס ענדס דער ערשטער צייַט אַז מיט געדאַנק-אויס פּלאַן פון די הויפּט אותיות הצלחה לאָזן די טורמע ווענט.

די ווייַטערדיק צייטן: דיוועלאַפּמאַנץ

נאָך יסקייפּינג פוגיטיוועס טיילן פאַלן נייַ טריאַלס, אַזוי די אַקטערז סעריל "עסקאַפּע" וואס שפּילן צענטראל אותיות פאַלן אין די מערסט אַנפּרידיקטאַבאַל סיטואַטיאָנס. ניט בלויז וואָס, די פוגיטיוועס פּערסוד קעסיידער זיכערהייַט אָפפיסערס, די ברידער נאָך געמאכט השתדלות צו ענשור אַז די מעלדונג פון זיין זון סיריל - מאַקסים אַז ענדס ונסוקסעסספוללי. אין דער הויפּט אותיות האָבן שוין פּלאַנז פֿאַר אַ יאַכט צו זעגל ערשטער צו די קרימעאַ, און שפּעטער צו לאָזן די מדינה און גיין צו טערקיי. אָבער ווי אַ רעזולטאַט פון ראַנדאָם געשעענישן יינגער ברודער אַלעקס איז אין די הענט פון די קאַמאַנדאָוז. ער איז געשיקט צו אַ ספּעציעל רעזשים פון דער געגנט אונטער די מאָדנע נאָמען פון "שווארצע סוואַן". איצט איידער אַלעקסיס פּנימער אַ שווער אַרבעט פֿאַרבונדן ניט בלויז מיט אַ מיינונג צו אַנטוויקלען אַ גוט אַנטלויפן פּלאַן, אָבער אויך צו נעמען זאָרגן פון די עקספּרעס פון זייַן נייַ "באַגלייטער" צו זייַן דעסטיניישאַן. ווי גורל ברידער געפֿונען זיך אין אַ ענלעך סיטואַציע מיט די בלויז חילוק ווייל אַז איצט די וועט פון די עלטער ברודער, וואס וועט העלפן און אַלעקסיי רעלעאַסעד. אין פּאַראַלעל מיט די אַדווענטשערז פון די פּראָוטאַגאַנאַסס אין דער פּאָליטיש ינטריג גענומען אָרט פעלד, ווייַל אין דעם העכסטן שטאַפּל עס איז אַ געראַנגל פֿאַר אַ פּלאַץ אונטער דער זון.

די אָפּשיידנדיק פֿעיִקייטן פון די רוסישע "עסקאַפּע"

"עסקאַפּע" איז באזירט אויף די אמעריקאנער סעריל, אָבער ווען איר מאַכן אַ רוסישע ווערסיע פון די פאַרשידן ענדערונגען גענומען אין חשבון די לאַנד 'ס געזעצן זענען באַקענענ אין די שריפט, די פּסיכאָלאָגיע פון די בירגערס, און אַזוי אויף. ען אַז איז, אַ פּלאַן אַדאַפּטיישאַן צו די רוסישע פאַקט. למשל, ווי אין די רוסישע Federation עס איז אַ מאָראַטאָריום אויף די טויט שטראָף, איך געהאט צו מאַכן אַ בעלעטריסטיק אין די שריפט אַז די מאָראַטאָריום טעמפּערעראַלי קאַנסאַלד רעכט צו צוויי ספּעציפיש זאכן, ניימלי, אקטן פון טערעריזאַם און פּעדאָפיליאַ.

אין די אמעריקאנער טעלעוויזיע סעריע טייטן די וויצע-פּרעזידענט פון דער מדינה, אָבער אין די רוסישע Federation, אַזאַ אַ שטעלע טוט נישט עקסיסטירן. אין דעם אַכטונג, די רוסישע פילם איינער פון די הויפּט אותיות אַלעדזשאַדלי שולדיק פון די טויט פון דער מיניסטער פון Finance. אויך אין די יו ווערסיע פון "טורמע ברעכן" איז פאָרשטעלן ווען דער הויפּט כאַראַקטער איז אַ ספּיראַליש פון די מיקסער. אַז סאָרט פון זאַך נאָר קענען ניט זיין געפֿונען אין רוסיש פּריזאַנז, אַזוי פּריסאָנערס זענען אנדערע זאכן וואָס זענען אַפּערייטינג און נאָך. אין דערצו, פאַרשידענע גרופּעס אין יו קאַסטאַדי און רוסיש. אין רוסיש עס איז ניט אַזאַ העל געביטן פון עטניק קאָנפראָנטאַטיאָנס, און אַפֿילו מער אַזוי עס איז ניט גרופּע, אָרגאַניזירט דורך קאָלירן. די קריייטערז באַשלאָסן אַז די רוסישע טורמע קעגנערס צווישן זיי וועט זיין אין די וראַלס און מאָסקווע גייז.

די אַקטערז פון דער סעריע "עסקאַפּע" רוסיש פּראָדוקציע מער רוחניות, בעסער קאַנוויי פאַקטיש ימאָושאַנז, פעעלינגס - אַזאַ באריכטן געשריבן פילם פאַנס וואס געראטן צו זען ביידע ווערסיעס און פאַרגלייַכן זיי.

קאַסטינג

טראָץ דעם ענלעכקייַט פון סאַבדזשעקס פון די רוסישע און אמעריקאנער ווערסיעס פון די סעריע, די צוויי פֿילמען אַנדערש זייַן שטארק פון יעדער אנדערע אין פילע שייך. איינער פון די Figures - אַקטערז "עסקאַפּע" סעריע. די סעלעקציע קריייטערז און פּראָדוסערס אַפּראָוטשט זייער עמעס. ווי אַ רעזולטאַט, דער הויפּט ראָלע געגאנגען צו יורי טשורסין וואס plays אַלעקסייאַ טשערנאָוואַ, און וולאדימיר עפּיפאַנצעוו, פּלייַעד די ראָלע פון קיריללאַ פּאַנינאַ. די אַקטערז האָבן געוויזן ויסגעצייכנט איז טראָגעדיק געוואָרן אַטמאָספער און זענען די הויפּט פּלאַנעווען. באַליבט ליידיז פון די צוויי ברידער אין די סעריע געטאן דאַנאַ אַגישעוו און עקאַטערינאַ קלימאָוואַ.

ווי פֿאַר די סופּפּאָרטינג געשטאַלט אין פאַרשידענע צייטן פון סיריאַל פּרויעקט "עסקאַפּע", דעמאָלט, פֿאַר בייַשפּיל, די אַקטערז פון דער סעריע "עסקאַפּע -2" איז געבליבן כמעט די זעלבע זאַץ, אָבער צוגעגעבן צו זיי נייַ פּנימער. אין באַזונדער, איינער פון די אותיות plays אַ דרייפּונקט סערגעי וגריומאָוו, ווי ווויל ווי אין די פילם פּאַרטיסאַפּייץ אַזיז בעישענאַליעוו.

טשיקאַווע Facts

• ינטערעסטינגלי, די הויפּט אַקטיאָר פון די סעריע "עסקאַפּע" איז געווען אויסגעקליבן אין די קאַסטינג אין נאָר אַ ביסל טעג איידער די שיסערייַ. דירעקטאָר און פּראָדוצירער האָבן שוין שאַרף פֿאַר אַ פּאַסיק קאַנדידאַט, און פּלוצלינג באוויזן אין די קאַסטינג יורי טשורסין, וואס זענען אויף אַ הויפּט ראָלע.
• איידער יעדער שאָס טשורסין האט צו פאַרטראָגן "פּייַניקונג" - ער געצויגן אַ טאַטו מיט דעם פּלאַן פון די זאָנע אין דער זעלביקער צייַט אַ ביסל מענטשן פֿאַר זעקס שעה.
• איינער פון די ראָלעס אין די עפּיסאָודז געגאנגען צו אַ געוועזענער אַרעסטאַנט וואס אויסגעגעבן 17 יאר פון זיין לעבן הינטער באַרס.
• דאַנאַ אַגישעוואַ האט אַ געלעגנהייַט צו לערנען צו שטעלן אַ דראַפּער און טאָן די ינדזשעקשאַנז צו ארגאניש ויסשטימען אין די ראָלע פון אַ דאָקטער.
• אַקטערז סעריע "טורמע ברעכן" (סיזאַן 3) האָבן שוין ינוואַלווד אין דייווערס ינווייראַנמאַנץ. עטלעכע סינז זענען פילמעד אין די טעריטאָריע פון די הויפּטשטאָט ס געשעפט צענטער "מאָסקווע סיטי".
• צו שאַפֿן אַ ספּעציעל רעזשים זאָנעס דעקעריישאַנז זענען געגרינדעט אויף די סט Petersburg טורמע "קראָסיז", אַ פול-וואָג יבערבליק געטראגן אויס אין איין פון די ניזשני נאָווגאָראָד טורמע.
• טורמע "שווארצע סוואַן", אין וועלכע עס זענען וויכטיק געשעענישן פון די פילם, איז אַ קאָלעקטיוו שטייגער. דעם נאָמען איז דערייווד פון צוויי פון די קאָלאָניעס פון שטרענג רעזשים אין רוסלאַנד - טורמע "ווייסע סוואַן" אין די פּערם געגנט און די געגנט "שווארצע Dolphin" אין די אָרענבורג געגנט.

מיינונגען און סטייטמאַנץ

ווי די אינדוסטריע עקספּערץ זאָגן גאָר אַנדערש בילדער צושטעלן וויוערז סעריע "טורמע ברעכן." אַקטיאָרן און ראָלעס אַנדערש זייַן צוויידייַטיקייַט, וואָס איז שווער צו ריכטער אין דער זעלביקער ווינקל פון מיינונג.

לויט צו דער דירעקטאָר פון די פּרויעקט ענדרו מאַליוקאָוואַ, אין די פילם, אין דערצו צו די שוין געזונט-באקאנט, און ינוואַלווד אַזאַ אַקטערז וואס האָבן ניט נאָך ווערן באַקאַנט אויף די סקרינז. צווישן זיי - יוריס לאַוצינש, יודזשין מונדום און אנדערע.

אַזוי פילע מעמעריז און ימפּרעשאַנז לינקס הינטער אַ טעלעוויזיע סעריע "טורמע ברעכן." אַקטערז (שלי פון עטלעכע פון זיי זענען געשטעלט אין די אַרטיקל) רעדן וועגן די פּרויעקט ווי אַ ונפאָרגעטטאַבלע דערפאַרונג, ווען די שיסערייַ גענומען אָרט אין אַ עפּעס ומגעוויינטלעך צושטאנדן.

קינאָליאַפּי אין די סעריע

קינאָעקספּערטאַמי און מיר ספּעקטייטערז, עס איז געווען באמערקט אַז אין די מאַלטי-פילם "עסקאַפּע" דירעקטאָר ס גרופּע געמאכט עטלעכע מיסטייקס. איינער דערציילט צו אַ כאַראַקטער מיטן נאמען קאָבאַ. אויף דער טעריטאָריע פון קאָבאַ זאָנע דעמאַנסטרייץ זייַן נאַקעט טול, וואָס זענען קלאר קענטיק שטערן-טאַטוז. אָבער שפּעטער, ווען עס איז געקומען צו פאָרן דזשאַילברעאַק און קאָבאַ איז ווייַטער צו זייַן פרוי, די שטערן אויף דער גוף איז נישט פאָרשטעלן.

עס איז אויך אַ פאַרזע קענען זיין אַטריביאַטאַד ווען טשערנאָוואַ טוישן אין גאַנג היטן. ינמייץ אַוועקגענומען פֿון בעלענקאָ פאָרעם, וואָס האט די ריי פון הויפּט. אבער די שוואַרץ אויס אין אַ ראַם אין דער פאָרעם איז ניט אַ הויפּט, און סערגעאַנט שוץ.