זען אין נאַכט ווי אַ סאָווע - ווי איז עס טאַקע?

פילע מענטשן האָבן געחידושט פֿאַר אַ לאַנג צייַט וועגן ווי צו זען אין נאַכט, ווי אַ קאַץ אָדער קיין אנדערע כייַע אַז איז טויגעוודיק פון עס. דער הויפּט אינטערעסירט אין די קשיא פון מלחמה. נאָך אַלע, אויב איר לערנען אַ זעלנער צו זען אין נאַכט, עס וואָלט געבן אַ ריזיק מייַלע צו די פייַנט. יא, און באגלייט ספּעציעל אַפּעריישאַנז פאָרסעס וואָלט נעמען אָרט פיל גרינגער און וואָלט ברענגען באַטייַטיק רעזולטאטן.

פון קורס, סייאַנטיס האָבן קומען אַרויף מיט אַ נאַכט זעאונג מיטל, וואָס אַלאַוז איר צו זען בייַ נאַכט אָן אַ אָנווער, אָבער די זעלנער אין דעם פאַל עס איז זייער גרינג צו שטעלן אויס פון קאַמף: עס איז גענוג בלויז צו דרייען אויף די ליכט אָדער דירעקט אַ Flashlight אין זיין פּנים. דער קלאַפּ פון דעם נערוועז סיסטעם אַז ערייזאַז פון דעם איז קרויוויש צו קלאַפּ, און אַ מענטש קענען אַפֿילו גיין בלינד. דעריבער, דער דערפינדונג פון אַ נייַ טעכנאָלאָגיע אַז אַלאַוז צו זען אין נאַכט, אָן ניצן ספּעציעל מכשירים, נאָך רייען ערשטער אין דעם מיליטעריש ינווענטאָרס.

רעכט קעקטשעעווו געלערנטער וואס האט לאַנג געלערנט דעם פּראָבלעם, עס איז איצט אַ יינציק אופֿן אַז אַלאַוז איר צו אַ ביסל פֿאַרבעסערן די זעאונג אין די טונקל. אבער נאָך, אַפֿילו דורך עס (טראָץ די אַדס וואָג, הבטחות צו לערנען ווער עס יז וואס וויל צו זען בייַ נאַכט אָן ספּעציעל ברילן פֿאַר אַ זיכער סומע פון געלט) זעאונג אין גאַנץ פינצטערניש פֿאַר מענטשן ינאַקסעסאַבאַל.

געשיכטע איז באקאנט בלויז איין אַזאַ פאַל, שייך צו ניקאָלאַ טעסלאַ און די פאַקט אַז ער איז געווען אונטער די ווירקונג פון אַ שטאַרק מאַגנעטיק פעלד בעשאַס איינער פון זייַן יקספּעראַמאַנץ. אבער די פאַל איז אַזוי אָוווערגראָון מיט אגדות, וואָס, לויט צו איין ווערסיע, טעסלאַ באקומען אַ יינציק געהער און פיייקייַט צו זען די טויט פון נאַכט, און אויף די אנדערע - איז געווען אין אן אנדער ויסמעסטונג. די רגע ווערסיע פון די לעגענדע איז געווען אַפֿילו באווויגן אויף דער עקראַן און איז געוויזן אין די פֿילם "די פּרעסטיזש."

די גאנצע פונט פון די מענטשלעך אויג. עס דאַרף אַ ליכט מקור צו קענען צו ויסטיילן אַרומיק אַבדזשעקס. דורך דעם וועג, קאַץ און אַפֿילו אַולז, אויך, דאַרפֿן אַ מקור, נאָר צו די חיות זענען ביכולת צו זען בייַ נאַכט, די ליכט פון עס זאָל זיין פיל וויקער. אַנדערש, זיי זענען מער זיך קאָנצענטרירט אויף די סאָונדס.

אבער צוריק צו דער אַנטוויקלונג פון סייאַנטיס. קעקטשעעוו געצויגן ופמערקזאַמקייַט צו די גיכקייַט פון די אויג צו אַדאַפּט צו פינצטערניש אין די זעאונג, און געזוכט צו כאַפּן עס. איך מוזן זאָגן אַז ער סאַקסידאַד. און דער נאָר עצה פֿאַר די וואס זענען טריינג צו פֿאַרבעסערן די זעאונג פון בקיעס אין דער פינצטער, וועט זיין ראַבינג זיינע אויגן נאָך ווייל שלאָגן אין די טונקל און ווערינג פינצטער ברילן מיט אַ רויט פילטער. אין דער ערשטער פאַל, די גיכקייַט פון געטינג געניצט צו די פינצטערניש ינקריסיז, און אין די רגע ברילן זענען ביכולת צו "האַלטן" דעם צושטאַנד און גלאַט די יבערגאַנג, אויב עס איז פּלוצלינג אַ העל ליכט מקור. דעם, אגב, איז זייער נוצלעך פֿאַר דריווערס פון נאַכט Flights.

פֿאַר זעאונג אין די טונקל טרעפן ספּעציעל סעלז פון די אויג - "סטיקס", אַזוי גערופֿן ווייַל פון זייער אויסזען. אויב דער גוף מאַנגל פון וויטאַמין א, עס איז נאַכט-בלינדקייט קרענק, אָדער, ווי זיי זאָגן, "נאַכט בלינדקייט". טרעאַטינג עס קומט צו די אַפּוינטמאַנט פון וויטאַמין פּרעפּעריישאַנז. דעם, אגב, קען דינען ווי אַ ענטפֿערן צו די קשיא פון עטלעכע פּאַטיענץ: "וואָס זאָל איך טאָן אויב איך טאָן ניט זען בייַ נאַכט?" אבער די אַנקאַנטראָולד נוצן פון גרויס אַמאַונץ פון די וויטאַמין אין קיין פאַל טוט נישט פירן צו די פאַקט אַז מען וועט זען אין גאַנץ פינצטערניש. דעם וועט נאָר פירן צו אן אנדער פּראָבלעם פֿאַרבונדן מיט היפּערוויטאַמינאָסיס.