זשאַרגאָן - די פאַרפּעסטיקונג פון שפּראַך אָדער אַ ינטאַגראַל טייל?

זשאַרגאָן - איז אַ ינטאַגראַל טייל פון קיין שפּראַך. אבער אויב איר רעדן וועגן וואָס זענען די מערסט וועריד און רייַך, דעמאָלט דעם איז באשטימט רוסיש. אונדזער שפּראַך און אַזוי ינפיניטעלי רייַך און וועריד, אָבער די נאציאנאלע ווערנאַקולאַר - איז אַ גאָר באַזונדער אַרויסגעבן.

ווי צו צעמישן אַ פרעמדער

אַזוי, איר זאָל אָנהייבן מיט אַ דעפֿיניציע. זשאַרגאָן - אַ לימיטעד גרופּע פון ווערטער וואָס זענען נישט טייל פון אַ ליטערארישע אָדער באַאַמטער שפּראַך. עס איז אַ זיכער שטעלן פון פֿראַזעס און אויסדרוקן, וואָס זענען געניצט דורך מענטשן בילאָנגינג צו אַ באַזונדער געזעלשאַפטלעך אָדער אַקיאַפּיישאַנאַל גרופּע. דורך דעם וועג, דעם זשארגאן - איז אויך אַ פּלוי דורך וואָס עס איז מעגלעך צו צעטומלען ניט בלויז פרעמד אָבער אויך פּראָסט רוסיש מענטש וואס נאָר רעפערס צו אן אנדער אָפּשניט פון די באַפעלקערונג. ווי אַ בייַשפּיל מיר קענען נעמען, למשל, דער זעלביקער טורמע סלענג. ניט דער בעסטער אָפּציע פֿאַר די פאַרגלייַך, אָבער נישט יעדער נאָרמאַל מענטש קענען אָנכאַפּן די גיסט פון וואָס וועט זיין גערעדט ערשטע דזשיילער "אין זייַן."

ספּעסיפיסיטי פון די עקזיסטענץ פון

פֿאַר פילע מענטשן, די וואָרט "זשאַרגאָן", וואָס לידז צו פּריקרע אַסאָוסייישאַנז. מיט דער זעלביקער טורמע, פֿאַר משל. אָבער, דעם סטעריאַטייפּ. אַקטואַללי זשאַרגאָן לעקסיקאַן איז געפֿונען אומעטום און אין קיין גרופּע. דעם שלאַנג סקולטשילדראַן, סטודענטן, זעלנער, מיוזישאַנז, פאָאָטבאַללערס, קוקס, טשאָרעאָגראַפערס, דזשאָורנאַליסץ, ענדזשאַנירז, בילדערז , אאז"ו ו דעם איז ניט חידוש, ווייַל דעם אָדער אַז מין פון טעטיקייט האט אַ זיכער ווירקונג אויף די קאַנווערסיישאַנאַל נוסח. ווי טוט דעם פאָרקומען? זייער פּשוט. עטלעכע קאַנסעפּס זענען Simplified, רידוסט, עס זענען זיכער אַסאָוסייישאַנז מיט זיי. ווי אַ רעזולטאַט, אַ נייַ וואָרט אויס.

גערעדט SCIENTIFIC שפּראַך, דעם זשארגאן לעקסיקאַן אַקערז רעכט צו אַ רעדע יקספּרעסינג די דאַרף, דער הויפּט מיט אַכטונג צו עפּעס (צו לעבן, פאַך, אאז"וו). זשאַרגאָן קענען זיין ייראַניק, ביטלדיק אָדער קאָנטעמפּטואָוס. ער האט אויך א מאל אקטן ווי אַ מיטל פון לינגגוויסטיק יסאָלאַטיאָן. זיכער לינגגוויסטיק קאַנספּיראַסי. אַז ס 'נאָר פֿאַר דעם טיפּ פון שלאַנג און רעפערס נאָוטאָריאַס אַנטי-געזעלשאַפטלעך עלעמענטן.

ספּעציפיש וואָקאַבולאַרי און זייַן נוצן

אבער עס איז כדאי צו באמערקן די ופמערקזאַמקייַט אַ טשיקאַווע פאַקט. פילע גלויבן אַז די זשאַרגאָן - איז עס האַלב-ליטעראַט מענטשן. אבער, אַזאַ שפּראַך איז אָפֿט געניצט אין אַרבעט פון קונסט. דאס איז אַ זייער אָריגינעל קורס. אזוי, דער מחבר רעפלעקץ פאַקט, טריינג צו צוציען די לייענער ס אינטערעס. רובֿ אָפֿט, אַזאַ טעקניקס זענען געפֿונען אין דעטעקטיוו און היסטארישע ראמאנען.

דורך דעם וועג, פּובליסיסץ און דזשאָורנאַליסץ, אויך, זענען אָפֿט געניצט אין זייַן אַרבעט געזעלשאַפטלעך דזשאַרגאָנס. עס ס פייַן צו צעפירן די טרוקן טעקסט רירט די לייענער און מאכט די קוילעלדיק דזשאָורנאַליסטיק פּראָדוקט מער טשיקאַווע. אין דערצו, די ארטיקלען זענען גרינגער צו קיצער, ווי דעם זשארגאן האט געצויגן ופמערקזאַמקייַט. פון קורס, אין דער באַאַמטער דרוק ריליסיז פון אַזאַ ווערטער קענען נישט זייַן געפֿונען ווערן, און אין לייט מאַטעריאַלס דעם וועט אויך זיין אַ זעלטנקייַט, אָבער אין אַלגעמיין, אַ ענלעך טעכניק איז באטראכט צו זיין וויידספּרעד, עפעקטיוו און פאָלקס.

זשאַרגאָן ווי אַ מיטל צו דערגרייכן שכל

אויף יוגנט סלענג הייַנט גערעדט אָוווערוועלמינג נומער פון גערלז און יינגלעך. אָפֿט עס זענען ווערטער באַראָוד פון ענגליש. און לעצטנס איינער קענען אָבסערווירן די ימערדזשאַנס פון נייַ פֿראַזעס און אויסדרוקן. "סעלפיעס", "ווי", "רעפּאָסט", "רידל", "נאַכט און טאָג", "שאַרף" - דאָס איז בלויז אַ מינימום רשימה פון ענלעך ווערטער. רובֿ טשיקאַווע איז, אַז אַזאַ אויסדרוקן זענען אָפֿט באמערקט גרינגער און פֿאַרשטאַנען Faster ווי ליטערארישע סאַלאָן פֿאַר הינט. אבער דעם איז פאַרשטיייק, ווייַל מיר לעבן אין די 21 יאָרהונדערט, בעשאַס די מעמשאָלע פון מאָדערן טעקנאַלאַדזשיז.

די הויפּט זאַך וואָס איז געווען ניט צו שלאַנג קולטורעלעסס, ווייַל אונדזער שיין און רייַך רוסישע, ליידער, גראָב געשווינד, ספּעציעל אין פריש מאל. זשאַרגאָן לעקסיקאַן, פון קורס, שטענדיק געווען און וועט פאָרזעצן צו טרייוו, אָבער עס מוזן נאָכקומען מיט די מאָס.

פאַכמאַן אָפּדרוק

צום סוף איך וואָלט ווי צו אַדרעס אַ טעמע אַזאַ ופמערקזאַמקייַט ווי די פאַכמאַן זשארגאך. דאס איז טאָמער די מערסט פאָלקס טיפּ פון שלאַנג. פּראָפעססיאָנאַליסם (דעם איז אויך באקאנט ווי די לינגאָ אַזוי) קאָראַלאַט מיט די ווערטער געניצט. אָבער, צו אויסדריקן SCIENTIFIC - עס 'ס טיירינג. ווייַל די אָדער אנדערע עקספּערץ אַלע די גרינגער, און ווי אַ רעזולטאַט פון עס קענען זיין קאָנפוסינג צו אַוציידערז, "ונענליגהטענעד" פּערסאָנאַליטיעס. דאָ איז די ספּעסיפיסיטי פון די קאַנווענשאַנז און צו באַגרענעצן פאַרשפּרייטונג פון זיכער אויסדרוקן, אין די בייַזייַן פון אַ ריזיק נומער פון ווערייישאַנז אין די צוויידייַטיקייַט, ווי געזונט ווי טוישן פון פראַסעאָלאָגי פּראָסט.

מענטשן בילאָנגינג צו דעם אָדער אַז פאַך, רעדן זייער אייגן שפּראַך, אין דער זעלביקער צייַט געוואוסט די נאָרמאַל, קאַנווענשאַנאַל רוסיש. שטרענג גערעדט, עס איז אן אנדער שטריך. מיר קענען זאָגן מיט בטחון אַז אין אנדערע שפּראַכן איז נישט אַזוי דייווערס סלענג, זשארגאך. עס איז אַנלייקלי אַז אין זיי דאָרט און די גאנצע גריידינג דעדאַקייטאַד צו דעם טעמע. און עס אַוואַדע איז נישט דער סוף. רוסישע שפּראַך וועט פאָרזעצן צו יוואַלוו, קעסיידער אַדינג נייַ פֿראַזעס און אויסדרוקן.