טאַללינן ס באַלטיק Fleet יבערגאַנג

אין דער געשיכטע פון דער גרויס פּאַטריאָטיק מלחמה האט אריין די געשעעניש, וואָס occurred אין שפּעט יולי 1941 און באקומען די נאָמען פון טאַללינן באַלטיק Fleet יבערגאַנג. דעם אַנפּרעסידענטיד אין זייַן קאַמפּלעקסיטי אָפּעראַציע איז געווען אַ משל פון מוט און סעלפלעססנעסס פון די סאָוויעט סעאַמען.

קאַלקיאַלייטינג די באַפֿעל

ווי אַרקייוואַל דאָקומענטן פון פריש יאָרן, צו די אָנהייב פון נאַצי דייטשלאנד קעגן די סאוועטן פארבאנד די הויפּט באַזע פון די באַלטיק Fleet איז ליגן אין טאַללינן. אָבער, טראָץ דעם, די נייטיק אַרבעט צו שטארקן די שטאָט דורך לאַנד און ים זענען ניט באגלייט. באַפֿעל האָפּעס זענען פּינד אויף די פאַקט אַז, ווייַל פון זייער דיסטאַנסע פֿון די שטאַט גרענעץ, די הויפּטשטאָט פון עסטלאנד ניט זיין קעגן דורך די פייַנט.

די חשבונות האבן כעדליינז מיט דער גיך אַנטוויקלונג פון די Offensive פון די דייַטש אַרמיי, וואָס האָבן ריזאַלטאַד אין דער ערשטער צען טעג יולי 1941 די פייַנט איז געווען זעכציק קילאָמעטערס פֿון טאַללינן, קריייטינג, אַזוי, דער עמעס סאַקאָנע איז עס אַ נייוואַל באַזע, די אַנשאָר אָפּטיילונג און נישט אין צייַט צו עוואַקוירן סאַוויליאַנז.

טראָץ דער פאַקט אַז די יוואַקיאַוויישאַן איז געווען גאַנץ קלאָר ווי דער טאָג באַפֿעל פון די North-West ריכטונג, כעדאַד דורך מאַרשאַל קיי י וואָראָשילאָווים, מורא פון פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט, האט ניט אַרויספאָדערן צו געבן די צונעמען סדר, און אַזוי, צייַט איז געווען פאַרפאַלן. פֿאַר דעם סיבה, דער רעזולטאַט פון די באַלטיק Fleet שיפּס און ערד טרופּס פון די פייַנט בלאַקייד, אין וואָס זיי זענען געווען סטאַרטעד אונטער שווער פייַנט פייַער. דעם אָפּעראַציע איז אריין אין דער געשיכטע פון דער מלחמה גערופֿן סאָוויעט יוואַקיאַוויישאַן פון טאַללינן.

די השתדלות פון די פייַנט, אַימעד בייַ קאַפּטשערינג טאַללינן

דער גיך שטייַגן פון די דייַטש טרופּס איז געווען געפֿירט דורך היטלער 'ס אָרדערס, דימאַנדינג אין אַלע קאָס צו פאַרמייַדן סמאַגאַלד מיליטער און די באַלטיק Fleet שיפּס צו לענינגראַד, די גענומען פון וואָס איז געווען, לויט צו די פּלאַן "באַרבאַראָססאַ", איינער פון די פּרייאָראַטיז פון די דייַטש באַפֿעל.

ווי אַ רעזולטאַט פון סאָוויעט יוואַקיאַוויישאַן פון טאַללינן איז געווען געטראגן אויס אונטער פייַער זיבעצן אַרטילעריע באַטטאַליאָנס סטיישאַנד אויף די דרום ברעג פון דער גאַלף פון Finland, וואָס שטיצט די צוויי פֿיניש באַטאַרייע. אין דערצו, די סיטואַציע דראַמאַטיקלי קאָמפּליצירט דורך אַ באַטייַטיק נומער פון מינעפיעלדס, יגזיבאַטאַד דזשוינטלי דורך די דייַטש און פֿיניש נאַוויעס און מאַריטימע פייַנט AIRCRAFT. עס רעפּראַזענץ אַ ערנסט געפאַר און פֿיניש טאָרפּעדע קאַטערז, אַפּערייטינג אין די בוכטע געגנט.

דער סדר איז פּאַזלינג

די דאזיקע טעג, מיליטעריש עקספּערץ רייזאַז פילע שאלות פון באַפֿעל פּלאַן, אויף דער באזע פון וואָס די טאַללינן יבערגאַנג. בוניטש יגאָר לוואָוויטש - אַ באַרימט רוסיש שרייַבער, היסטאריקער און פּובליסיסט - אין זיין בוך געטרייַ צו די געשעענישן פון יענע יאָרן, געצויגן ופמערקזאַמקייַט צו די ינטראַקטאַבלע געזונט לאָגיק צו נוצן פֿאַר די דורכפאָר פון אַלע שיפֿן אַ צענטראל וועג.

עס איז קיין צווייפל אַז אַמאָל ער איז געווען טיף גענוג און פּאַסיק פֿאַר פּאַרטיסאַפּייטינג אין די יבערגאַנג קרוזער קיראָוו, אָבער וואָס די מנוחה פון די קאָרץ, וואס האט באטייטיק ווייניקער רעגן, עס איז געווען פאַרבאָטן צו נוצן אנדערע פאַירווייַס - איז ומקלאָר. אזוי, דער Fleet אויסגעשטרעקט פֿאַר פילע קילאָמעטערס, און צושטעלן שוץ פון דעם ים און לופט פאָרסעס פון די פייַנט איז געווען כּמעט אוממעגלעך.

ווי עווידאַנסט אין זיין בוך יגאָר בוניטש, טאַללינן יבערגאַנג איז געווען געטראגן אויס מיט אַ קאַטאַסטראָפיק דוחק פון מינעסוועעפּערס. פֿאַר דעם סיבה, מייַן עקספּלעריישאַן אין די געהעריק באַנד האט ניט געווען געמאכט, און די בוכטע געגנט כאַרבערד אַ שטאַרביק געפאַר רעכט צו דער גרויס נומער פון ביידע דייַטש און סאָוויעט נייוואַל מינעס.

באַזייַטיקונג, סקעדזשולד Fleet באַפֿעל

לויט צו די פּלאַן דעוועלאָפּעד דורך די שטעקן פון די אָפּעראַציע, טאַללינן יבערגאַנג האט צו זיין געטראגן אויס ווי גייט: די פראָנט איז געווען געשטעלט אַ דיטאַטשמאַנט פון די הויפּט פאָרסעס, ער איז געווען נאכגעגאנגען דורך אַ דעקן שיפּס, די רעאַרגואַרד, און פֿאַרמאַכט די פיר קאַראַוואַן קאַנוווי. איידער יעדער גרופּע פון שיפּס געשטעלט אַ זיכער אַרבעט, די מצליח ימפּלאַמענטיישאַן פון וואָס דעפּענדעד אויף די קוילעלדיק אַוטקאַם פון די פאַל.

גאַנץ הונדערט פינף שיפּס גענומען טייל אין די אָפּעראַציע. די דיטאַטשמאַנט פון די הויפּט פאָרסעס געפֿירט דורך די קרוזער "קיראָוו". ער איז נאכגעגאנגען דורך פיר דיסטרויערז, פינף סאַבמערינז, די זעלבע נומער פון מינעסוועעפּערס און אַ גרויס נומער פון טאָרפּעדע, פּאַטראָל באָוץ און אנדערע. עס איז געווען אַ דיטאַטשמאַנט פון די הויפּט גוף.

דער דעקן סקוואַד ינקלודעד דרייַ דיסטרויערז, פיר סאַבמערינז און באָוץ פון פאַרשידן צוועקן. רעאַרגואַרד קאָנסיסטעד פון דרייַ דיסטרויערז, דרייַ פּאַטראָל שיפּס און באָוץ. זייער זאָרג זענען פיר קאַנוווי, קאַנסיסטינג פון אַ גרויס נומער פון לאַסט שיפּס טראַנספּאָרטינג פאַרשידן סכוירע און מענטשן. אין דערצו צו די כלים, די אָפּעראַציע ינוואַלווד אַ גרויס נומער פון נאָך באַגלייטן שיפּס.

די טראָגן אין דעם ים, און דער ערשטער אָנווער

טאַללינן יבערגאַנג אנגעהויבן אין די פרי מאָרגן פון אויגוסט 28, ווען די וואָרשיפּס און טראַנספּאָרץ זענען אָרדערד צו גיין צו די ויסווייניקסט פּאָרט. אָבער, זייער גיך שטייַגן פּריווענטיד פּלייַעד אויס אויף אַז טאָג שטורעם, באגלייט דורך אַ שטאַרק צאָפן-מזרח-ווינט. בלויז שפּעט אין די נאָכמיטאָג די וועטער ימפּרוווד און דער פּלאַץ, אין להכעיס פון די שווער אַרטילעריע פייַער פון די פייַנט, האָבן אנגעהויבן צו ריבילד אין מאַרטשינג סדר.

ממש פון דער ערשטער מינוט פון די קאַמף קעגן ים מינעס אריין טראַוולערס, קעסיידער שלאָגן זיי מיט זייער פּאַראַוואַני - ספּעסיפיקאַללי דיזיינד פֿאַר דעם צוועק דיווייסאַז, און טראַוולס. אבער די בוכטע איז געווען אַזוי פּאַקט מיט מינעס אַז די שיף איז ניט שטענדיק געראטן אין צייַט צו ויסמייַדן אַ באַגעגעניש מיט זיי. ווי אַ רעזולטאַט פון דעם טאָג וויקטימס פון לאַנדמינעס אנגעהויבן נייַן ייבערפלאַך שיפּס און צוויי סאַבמערינז.

אָוונט און נאַכט אָנגעפילט מיט נייטמער

אויף דער ערשטער טאָג פון די נסיעה די קאַנוווי טראַנספּאָרץ און עטלעכע מאל אונטערטעניק צו אַרטילעריע פייַער פון די פייַנט, וואָס איז געווען באגלייט ינטענסיוולי, אָבער צו קיין העלפן. וועגן 20:00 האבן געזען פֿיניש טאָרפּעדע באָוץ, ריטשינג אַ דערנעענטערונג מיט די סאָוויעט קאָרץ, אָבער טעמפּ פייַער קאַנאַנז, דראָווע זיי איידער זיי ריטשט די דיסטאַנסע פון אַ טאָרפּעדע שאָס. שווער לאָססעס געליטן ווי אַ רעזולטאַט פון קאַנוווי ארויסטריטן דורך פייַנט AIRCRAFT, אַנדערטייקאַן נאָר איידער די אָנסעט פון פינצטערניש. פיר סאָוויעט שיפּס זענען סאַנגק, און צוויי מער זענען עמעס דאַמידזשד.

אָבער אַן אַפֿילו גרעסער מאָס דעם מעמד האט ווערן מער קאָמפּליצירט מיט די אַנסעט פון פינצטערניש, ווען די הויפּט טרופּע שיף איז געווען אין די צווישן פון אַ האַרט MINEFIELD. אויף דעם נאַכט, זיי סטעפּט אויף מינעס און סאַנגק עלף ייבערפלאַך שיפּס און איינער סובמאַרין. פֿון זייער סך קרוז און פּאַסאַנדזשערז אויף ברעט בלויז אַ ביסל טוץ מענטשן זענען רעסקיוד.

געגעבן דעם קראַנט סיטואַציע, די קאַמאַנדער פון די Fleet איז געווען געצווונגען צו סדר אַלע רוען כלים צו פאַלן אַנקער און וואַרטן פֿאַר פאַרטאָג. דער רעזולטאַט פון דעם ערשטער קאַמפּיין פון די נאַכט איז געווען שרעקלעך - 26 כלים פון די אָנעס אַז געקומען אויף די ערעוו פון די טאָג פון טאַללינן, זענען סאַנגק. אין דערצו, פינף שיפּס - דאַמידזשד צוויי קאַפּטשערד דורך די פייַנט, און איינער פעלנדיק.

לופט באַפאַלן די פייַנט

מיט דער ערשטער שטראַלן פון די זון 29 אויגוסט 1941 די שיפּס געצויגן אויף זייער וועג, אָבער אויף דעם טאָג די גורל אין קראָם פֿאַר זיי נאך א גרעסערן פּרובירן. שוין אין 5 שעה און 30 מינוט איבער די קאַראַוואַן זענען דייַטש ריקאַנאַסאַנס פלאַך, און פֿון 7.30 לופט ריידז נאכגעגאנגען איינער נאָך דעם אנדערן. זייער אָפטקייַט האט קאַנטריביוטיד פּראַקסימאַטי קאָוסטאַל אַעראָדראָמעס, דיסטאַנסע טוט ניט יקסיד איין הונדערט קילאָמעטערס, און די כּמעט גאַנץ אַוועק אין דער הימל סאָוויעט AIRCRAFT.

כּמעט אָן ענקאַונערינג קיין ערנסט פייַנט פייַער, די דייַטש פּיילאַץ זענען ביכולת צו קלייַבן די גרעסטע און מערסט שפּירעוודיק טאַרגאַץ, און דעמאָלט שלאָגן זיי אין קאַלט בלוט. ווי אַ רעזולטאַט, פּינטלעכקייַט באַמינג אויף אויגוסט 29, זענען צוגעגעבן צו די ביז אַהער טויט נאָך פערצן כלים, ווי ווויל ווי געוואקסן די נומער פון יענע וואס האָבן שוין דאַמידזשד און required טאָוינג.

רעסקיו, ראַטעווען טויזנטער פון לעבן

דעם טאָג איז געווען אנגעצייכנט דורך דעם גרעסטן נומער פון קאַזשאַלטיז צווישן די סיילערז, און די פּאַסאַנדזשערז פון שיפּס, וואָס ינקלודעד עוואַקועעס מיליטעריש ערד פאָרסעס און סאַוויליאַנז. דאך, ווי אַ רעזולטאַט פון הילף אַקשאַנז אין נויט זענען רעסקיוד מער ווי 9300 מענטשן, און וועגן זעקס טויזנט ביכולת צו ויסלאָדן פון די ברענען שיפּס צו די אינזל פון האָגלאַנד. דער קאָמאַנדע, ספּעציעל דיפּאָרטאַד פֿאַר קאַנדאַקטינג ראַטעווען פון קראָנסטאַדט, ווי געזונט ווי די אינזלען לאַווענסאַאַרי און האָגלאַנד, קען ראַטעווען טויזנטער פון לעבן.

טריינג צו פֿאַרשטיין די סיבות פון די טראַגעדיע

עקספּלאַינינג די סיבות פֿאַר די גרויס נומער פון לאָססעס אַז באגלייט די סאָוויעט יוואַקיאַוויישאַן פון טאַללינן, בוניטש יגאָר לוואָוויטש, אַ בוך וואָס דיסקאַסט אויבן, ווי געזונט ווי אַ נומער פון מיליטעריש כיסטאָריאַנז פונט צו די עקסטרעם ינקאַמפּאַטאַנס פון באַפֿעל, אָפֿט געבן אָרדערס וואָס זענען פאַרקערט צו פּראָסט זינען. לעמאָשל, און אָן אַז די פּאַוסיטי פון די דעקן האט שוין וויקאַנד דורך די סדר, מיר גיינ ווייַטער פון די קרוזער "קיראָוו", לויט צו וואָס די צוויי סאַבמערינז זענען אָרדערד, געלאזן די קאַנוווי ביי פול גיכקייַט געשיקט צו קראָנסטאַדט, אַז זיי האָבן עקסאַקיוטאַד מיד.

אַווער אַז אַ נומער פון אָרדערס איז געווען דיקטייטיד דורך די לויטער ינקאַמפּאַטאַנס פון באאמטע, קאַמאַנדערז פון יחיד שיפּס, טראָץ דעם ינדזשאַנגשאַן, די פּלאַץ געהאלטן זייער דאָרעמדיק מאַזלדיק קאַובוי און בעשאָלעם דערגרייכן די דעסטיניישאַן, שפּאָרן מענטשן.

קאָורט ריטשט די געוואלט ציל

דורך דעם אָוונט פון דער ערשטער טאָג פון שווער שיפּס הויפּט קאַראַוואַן פאָרסעס אנגעהויבן צו אָנקומען אין קראָנסטאַדט. ביז האַלבנאַכט 29 פון זיי געראטן צו הצלחה וואַרפן אַנקער אין די ראָודז פון די גרעסטן נייוואַל באַזע. אין דערצו, אַפֿילו זעכצן ריטשט די אָרט פון אונדזער טרופּס אויף האָגלאַנד אינזל.

ויגוסט 30 קראָנסטאַדט אנגעקומען יינציקווייַז, אין קליין גרופּעס אָדער אַפֿילו 107 שיפּס. מיד אָרגאַניזירט עקספּרעס פון אַלע די רעסקיוד קאָמאַנדע מיטגלידער, ווי געזונט ווי זעלנער און סאַוויליאַנז אין לענינגראַד. די ווונדאַד זענען צעשיקט אין האָספּיטאַלס, און יענע וואס קען בער געווער, זענען רעקאָרדעד אין וניץ אַז זענען געגרינדעט צו שיקן צו די פראָנט. אַזוי געענדיקט די סאָוויעט יוואַקיאַוויישאַן פון טאַללינן, די רעזולטאטן פון וואָס לאָזן אונדז צו אַטריביוט עס צו די מערסט טראַגיש בלעטער אין דער געשיכטע פון די סאָוויעט נאַווי.

לאָססעס ינקערד פֿאַר יבערגאַנג טעג

טראָץ דעם פאַקט אַז אין עטלעכע געדרוקט אויסגאבעס איז געגעבן אַ אַנדערש נומער פון שיפּס געהרגעט בעשאַס דעם אָפּעראַציע, עס איז אנגענומען אַז עס זענען געווען 62. דעם סכום איז רובֿ קאָנסיסטענט מיט די דאַטן בנימצא צו די ריסערטשערז. עס כולל אי וואָרשיפּס און אַגזיליערי און אַריבערפירן כלים.

אויך, עס איז ניט העסקעמ-קולעם אויף די נומער פון וויקטימס. אַדמיראַל טריבוץ, וואס האָט באַפֿוילן אין יענע יאָרן די באַלטיק Fleet, זאגט וועגן פֿינף טויזנט טויט אין זייַן זכרונות. פֿון דעם באַריכט פון סטאַלין, מענטשן ס קאָממיססאַר פון די נאַווי ען דזשי קוזנעצאָוואַ, עס גייט אַז עס זענען געווען זיבן טויזנט און זיבן הונדערט, און דער באַאַמטער ויסגאַבע פון די אַלגעמיינע סטאַף אַנאַונסיז צען טויזנט. דאָך, דעם אינפֿאָרמאַציע איז מערסט אַנטרו, ווי אין סאָוויעט צייטן, איז גענומען צו אָוווערעסטאַמייט זייער אייגן לאָססעס.

די יאָרטאָג פון די טראַגיש געשעענישן

דעם יאָר מאַרקס 75 יאר פון סאָוויעט יוואַקיאַוויישאַן פון טאַללינן, אין קשר מיט וואָס ופמערקזאַמקייַט איז ציען צו די העלדיש בלעטער פון רוסיש געשיכטע. אין שפּעט אויגוסט, עס האט דורכגעגאנגען אַ נומער פון געשעענישן פון היסטארישן און פּאַטריאָטיש כאַראַקטער, וואָס איז געווען אַטענדאַד דורך ביידע די נאַווי וועטעראַנס און יוגנט.

אויף די סקרינז פון דער מדינה זענען געקומען צו דעם טראַגיש געשעעניש דעדאַקייטאַד צו דאַקיומענטערי פֿילמען. טאַללינן יבערגאַנג איז רעפּריזענטיד אין זיי אויף דער באזע פון אַרקייוואַל דאָקומענטן און זכרונות פון פּאַרטיסאַפּאַנץ אין די געשעענישן. זיי דערציילן וועגן די אַרבעט וואָס איז געווען געגעבן צו די באַלטיק סיילערז. אין דערצו צו די אַרבעט יגאָריאַ בוניטשאַ, דערמאנט אויבן, אין יענע טעג, מיר האבן געבראכט צו די ופמערקזאַמקייַט פון די לייענער און אנדערע ביכער וועגן די סאָוויעט יוואַקיאַוויישאַן פון טאַללינן.