מאַלפּע שפּראַך: קאַריקאַטור מ.זאָשטשענקאָ אויף אַפּעס

מ.זאָשטשענקאָ אריין די ליטעראַטור, ווייל געדינט אויף דער פראָנט פון די ערשטער וועלט מלחמה און סאַווירלי אַנדערמיינינג געזונט. עס איז געווען אין די פרי 20 ס, ווען די מדינה מאַרטשט נעפּ. אומעטום קליימד טריידזמאַן וואס טענאַסיאָוסלי סטאַק צו די נייַ רעזשים און געזוכט צו זיין אין די צייַט מדרגה. די געשיכטע פון "מאַלפּע שפּראַך" ווייזט די "נייַ רוסיש". עס איז נאָך באַטייַטיק הייַנט, ווען, נאָך אַ ענדערונג אין דער "דאַשינג" 90 ס פּראָסט יאָרהונדערט סורפאַסעד פּינע און אַנבריידאַלד גריד, אָבער אין די שפּראַך פון די גאסן קען זיין געהערט, און געהערט אַזוי ווייַט, אַפֿילו פֿון דעם מויל פון גראָבקייַט גערלז. אין זיי מיר הערן מאָדערן נאָכמאַכן שפּראַך. אבער זיי באַטראַכטן זיך צו זיין געבילדעטער מענטשן, ווייַל זיי זענען גרינג צו אַרבעטן מיט קאָמפּיוטערס און לערנען אין קאַלידזשיז און אוניווערסיטעטן. אָבער, די רוסישע שפּראַך זיי טאָן נישט רעדן. זייער גורל - די סימיאַן שפּראַך.

דרייַ העלד פון די געשיכטע

אין אַ פּאַרטיי זיצונג עס איז געווען נאָענט צו דרייַ מענטשן. איינער פון זיי האט ניט געהאלטן שפּאַן מיט די צייטן און גריווינג, ווי שווער רוסישע שפּראַך. פֿאַר אים, די שוועריקייט ליגט אין דעם ימערדזשאַנס פון רייד אין נייַ פרעמד ווערטער, אַזאַ ווי "פּלענום", "קוואָרום". זייער וואַלועס, ער טוט נישט פֿאַרשטיין, און עס איז קיין איינער צו דערקלערן. א פּאָר זיצן ווייַטער צו אַ מענטש און זעמל אין זיי און אנדערע פרעמד ווערטער. די שמועס איז, לויט צו די נערייטער, אַ זייער ינטעליגענט און קלוג, אָבער זינט עס איז קיין העכער בילדונג, עס נאָר זיצט און קלאַפּס זיין אויערן. עס געמאכט נעבעך, ווי שטענדיק אין אַזאַ "ינטעליגענט" שמועס, און מיט די אָטעם, און דער ערשטער פאַל די פּראָבלעם. ער געקומען צו די דעפֿיניציע פון "מאַלפּע שפּראַך", פֿאַר עס איז די הויך נוסח פון די געהויבן געדאנקען.

די שפּראַך פון די צוויי קאַנווערסינג

ער איז געווען די זייער ערשטער ווערטער פול פון אַבסורדיטי. די צוויי זייטן ווייזלי ווי זיי קענען פאַרקרימען די רוסישע שפּראַך, טראַנספאָרמינג עס אין אַ ימאַטייטיוו סימיאַן שפּראַך. זייער רייד איז ריפּליט מיט אַ שעפע פון פּראָסט פּאַרלאַנסע, אָבער אויך דעמאַנסטרייץ אַ גאַנץ מיסאַנדערסטאַנדינג פון וואָס זייער מויל אַטערז. די וואָרט "פּלענום" און די אַדזשיקטיווז זיי האָבן פאַרשידענע שיידז דערייווד פון עס. די באַגעגעניש קענען זיין אַ "פּלענערי" און "שטארק פּלענערי." און די וואָרט "קוואָרום" קומט צו לעבן, און עס איז נישט באקאנט וואָס ער איז געווען אויסדערוויילט. אַזוי צו זאָגן: די פראַזע קענען ניט דערקלערן עס צו די אנדערע פּאַרטיי, און יגערלי צוגעהערט צו די נערייטער הערט זיי בלויז אויף די צושטאַנד פּולז די נייַ קאָמפּלעקס און די רעכט ווערטער. א מער מערקווירדיק ווי די ינטערלאַקיאַטער געגרינדעט ינסערץ אין עס אַז ער "פּערמאַנאַנטלי דערציילט צו אַסעמבליז". עס איז באמת אַ מאַלפּע שפּראַך אַז בריליאַנטלי ניצט מ.זאָשטשענקאָ. עס ווייזט די דרייַ אותיות און זייער פּאַטעטיק און נישטיק און עראַגאַנט. זאָשטשענקאָ שפּראַך גאָר קעראַקטערייזאַז זייַן אותיות: קליין און ספּער, די מענטשן וואס גיין אין אַ גרויס לעבן צו די צאַמען פון די אַלט וועלט. זיי האָבן פיל אין פּראָסט מיט די העלדן פון גאָגאָל און טשעכאָוו.

פּאַפּאַץ

פּאַפּאַץ פון די ליאַלקע טעאַטער איידער אונדז דרייַ העלדן פון זאָשטשענקאָ. סימיאַן שפּראַך - די הויפּט זאַך אַז טורנס זיי פֿון מענטשן אין אָובידיאַנט פּאַפּאַץ, גרייט צו טאָן עפּעס צו בלייַבנ לעבן און לעבן מיט אַלע די פאַסיליטיעס זיי דאַרפן. מיר מוזן - און זיי פאַרברענגען שעה זיצן אין אַ נודנע באַגעגעניש, וואָס איז "די אינדוסטריע פון אַ זיפּ." בעסער ווי זאָשטשענקאָ, סימיאַן שפּראַך נוצן נאָר זייַן אותיות.

ווי איז דער געשיכטע

עס האט קיין פּלאַנעווען אָדער קאַמף. Writer לאַנד: בלויז אַנאַליזעס דרייַ בורגהערס, גענומען מייַלע פון די ספּעציעל קאָמיקער טורנס פון רייד. ומזין, זיי ספּעאַקעטה ווייזלי, זיי זענען גרייט צו הערן און פֿון די פּאָסטאַמענט ווען עס קומט אויס די רעדנער. און דער ווערטערבוך איז פול פון ווולגאַריסמס (פֿאַר משל, די וואָרט "רעלעאַסעד"). עס איז רעלעאַסעד דורך די ביוראָו און אַ מענטש. עס איז קעראַקטערייזד דורך לידינג די מערסט קאָמפּעטענט ינטערלאַקיאַטער, ביידע אַקוטע און דער ערשטער רעדנער. און דעמאָלט ער פּאַפּס אן אנדער סלענג "זאַווסעגדאַ". די שכנים יגערלי הערן צו די מענטש אויף די פּלאַטפאָרמע און יאָ זייערע קעפּ צו די קלאַפּן, ווי אָובידיאַנט פּאַפּאַץ. זייער שמאָל דערוואַרטונג און נידעריק סייכל גאָרנישט אַנדערש לעץ איר טאָן. נערייטער כאָטש עס איז דערקענט אַז אַלע די ווערטער זענען טונקל און פאָגגי, און די פּאָר האט צו פּרעטענדירן צו זיין מענטשן קלוג און פֿאַרשטיין אַז ווייַטער עמפאַסיזעס זייער וורעטטשעדנעסס. זיי ניט בלויז דאַלז, אָבער אויך מאַנגקיז מיט זייער ימאַטייטיוו דימינער. אפֿשר די מענטשן זענען האָט אַראָפּגענידערט פֿון פּיגס?

די הויפּט זאַך אין די אַרבעט זאָשטשענקאָ - מענטש-קאָמערסאַנט. זיין אָריגינעל טאַלאַנט איז געווען די פיייקייַט צו הויכפּונקט, ווי אַ פּרויעקטאָר, קאָמערסאַנט אין קיין פאָרעם. זיי אַבאַנדאַנטלי פּראָליפעראַטעד ווי באַגז, און גאַט אויס פון אַלע די קראַקס. דעם דערשלאָגן שרייַבער, מאכן אים קוק ייראַניק און ביטער. די אותיות פון די געשיכטע "מאַלפּע שפּראַך" ינקרעדאַבלי ווייַט אַוועקגענומען פון וואָס איז געשעעניש אין געזעלשאַפט. זיי טאָן ניט פֿאַרשטיין אָדער די סיבות אָדער די קאַנסאַקווענסאַז פון וואָס איז געשעעניש, אָבער נאָר טריינג צו נאָכקומען, לפּחות אין אויסזען, די נייַ טרענדס. אַלעמען זאָל לייענען אַ קורץ און סוקסינקט דערציילונג "מאַלפּע שפּראַך." די אַנאַליסיס אַז מיר האָבן געטאן, וועט זיין צופרידן צו פאָרזעצן די לייענער אַליין.