משלי פון די כאָומלאַנד. משלי און רייד וועגן די מאָטהערלאַנד

די רוסישע מענטשן פֿאַר סענטשעריז ימבאַדיד די ליבע פון די פאַטהערלאַנד אין די מעשים, כולל באַל-פּע. מענטשן זענען געווען משלי, געשריבן מעשיות און לידער דעדאַקייטאַד צו זיין לאַנד, כאָומטאַון אָדער דאָרף. זיי אַדמייערד דער מיליטעריש מאַכט פון רוסלאַנד, און דעמאָלט רוסלאַנד, די שיינקייט פון זייַן נאַטור, זייַן טראדיציעס און מינהגים. אַלץ וואָס האט אלץ געווען שטאָלץ באוווינער פון אונדזער לאַנד, ימבאַדיד אין פֿאָלקלאָר - משלי און רייד.

דער באַגריף פון "כאָומלאַנד"

איידער יקספּלאָרינג די משלי פון די כאָומלאַנד, עס איז נייטיק צו דעפֿינירן די לעקסיש טייַטש פון דעם באַגריף. אונטער היים צו פֿאַרשטיין די אָרט פון געבורט פון מענטש אָדער דער אויסזען פון אַ זאַך אין די בראָדיסט זינען. דאס וואָרט איז דערייווד פון עטלעכע פון די קאַנסעפּס פון אנדערע שפּראַכן פון די סלאווישע צווייַג. לעמאָשל, די וואָרט "כאָומלאַנד" אין די אוקרייניש שפּראַך מיטל "משפּחה" אין די סערביש און קראָאַטיש - "אַ זעט פון פרוכט." סאַנאַנאַמאַס מיט דעם באַגריף זענען די כאָומלאַנד, האָמעלאַנד, געבוירן זייַט. מאל אין משלי די וואָרט "כאָומלאַנד" איז ריפּלייסט דורך די סאַנאַנאַמאַס.

דער אָנהייב פון משלי וועגן כאָומלאַנד

משלי פון די כאָומלאַנד קען נישט דערשייַנען אָן אַ נאציאנאלע אידענטיטעט און פּאַטריאָטיסם פון די רוסישע מענטשן ווי אַ גרויס פֿאָלק, וואָס קענען זיין שטאָלץ פון. פּאַטריאָטיסם דאָ אקטן ווי אַ קאַטעגאָריע פון עמאָציאָנעל, העלפּינג צו שאַפֿן נייַ, כולל קונסט, אויסגעדריקט אין פאָלק קונסט. ספּעציעל פּסיכאָלאָגיע רוסיש מענטשן פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר זייער אַטאַטשמאַנט צו די אָרט פון זייַן געבורט, אַ טיף געפיל פון צער, אויב איר האָבן צו גיין ערגעץ אַנדערש.

אין הייַנט ס וועלט אַ כאָומלאַנד אין משלי מענט רובֿ פון אונדזער מדינה ווי אַ גאַנץ, און ניט דער אָרט פון דער געבורט אָדער אָרט פון וווינאָרט (ביסל כאָומלאַנד). דעם איז רעכט צו דעם פאַקט אַז הייַנט די פּאָליטיש סיטואַציע אין דער וועלט מאכט צו זע רוסלאַנד ווי אַ גאַנץ, עפּעס שטאַרק, שטאַרק, זיכער. אַז איז וואָס די משלי זאָגן וועגן די געבוירן לאַנד פון דער מדינה אין אַלגעמיין.

סינאָנימען פון די וואָרט "כאָומלאַנד" אין די רייד

משלי פון די כאָומלאַנד זאל אַנטהאַלטן סינאָנימס פון דעם באַגריף. למשל, "אין זיין היים, און ווענט העלפן." האָמעלאַנד איז ריפּלייסט דורך די וואָרט "הויז" אין סדר צו אָנווייַזן דעם אָרט פון די געבורט, אַז איז, די קלאָוסאַסט ווינקל פון די פּלאַנעט פֿאַר מענטש ביינגז.

"צוליב אונדזער כאָומלאַנד אַלע מענטשהייַט" - דעם ווערטל אין דער באַגריף פון "כאָומלאַנד" איז סאַנאַנאַמאַס מיט "פאַטהערלאַנד", אַזוי זיי קענען ווערן געניצט ינטערטשיינדזשאַבלי. אין דעם באַזונדער פאַל, די ווערטל איז געווען פאָרשטעלן אויף גראַם רוסיש פאָלק מויל מסורה. דאס איז די סיבה די נוצן פון דעם טערמין "כאָומלאַנד."

"אויף די געבוירן זייַט פון דעם שטיין און דער צייכן" - אין דעם מעמד, אונטער די פֿראַזע "געבוירן לאַנד" רעפערס צו די כאָומלאַנד גאַנץ קליין מענטש, אַ אָרט ער ווייסט געזונט.

פאַרגלייַכן כאָומלאַנד מיט אנדערע קאַנסעפּס אין משלי

פילע משלי און רייד פון די כאָומלאַנד געבויט אויף די פאַרגלייַך. דעם טעכניק העלפּס צו בויען זייער כאָומלאַנד אין די סטאַטוס פון עפּעס הייליק. לעמאָשל, זייער אָפֿט איר קענען געפֿינען אַ פאַרגלייַך פון די מאָטהערלאַנד און מוטער ביידע פון די וועמען מענטשן ליב געהאט זינט קינדשאַפט, אַזוי אַז קענען ניט זיין צוויי. "איין מוטער, קרובים און כאָומלאַנד איינער" - דאָס איז איינער פון די מערסט פּראָסט און געזונט-באקאנט רייד אין וואָס דעם פאַרגלייַך איז געניצט.

קאַמפּעראַסאַנז העלפן צו זינגען זייער כאָומלאַנד ווי עפּעס שיין, דער בעסטער אין דער וועלט, עפּעס מיט וואָס קיין אנדערע לאַנד קענען ניט זיין שטעלן אין אַ רודערן - "עס איז גאָרנישט אין דער וועלט מער שיין ווי אונדזער מאָטהערלאַנד." "א מענטש אָן אַ כאָומלאַנד - אַ סאָלאָוויי אָן אַ ליד" - אין דעם פאַל עמפאַסיזעס די וויכטיקייט פון די מאָטהערלאַנד פֿאַר די מענטש, די ינאַביליטי צו עקסיסטירן אָן עס און אַרויס עס.

אבער ניט אַלע די רייד וועגן די מאָטהערלאַנד געבויט אין דער אָפּטראָג פאַרגלייַך אָדער מעטאַפאָר (לייטאַנט קאַמפּעראַסאַנז). פילע רייד זענען חכמה אין פּשוט זאצן, אָן קיין מיטל פון אויסדרוק באזירט אויף די אָפּאָזיציע, פאַרגלייַך, קעגנזאץ.

טייַטש משלי

עטלעכע משלי רוסיש פֿעלקער פֿון דער כאָומלאַנד איז שווער צו פֿאַרשטיין אין ערשטער לייענען, זייער טייַטש איז ניט קלאָר. באַטראַכטן די אַדידזש "ווייט סאָסנע שטייט, און זייַן וואַלד רוסטלעס." אונטער די סאָסנע מעטאַפאָריקאַללי רעפערס צו אַ מענטש וואס האט לינקס זייער מאָטהערלאַנד רעכט צו עטלעכע צושטאנדן. אבער אַזאַ אַ געשעעניש קענען ניט דורכגיין אָן אַ שפּור, דער מענטש ינוואַלאַנטעראַלי מיסאַז זיין כאָומלאַנד, טראכטן פון איר, וואַטשינג וואָס איז געשעעניש אין זייַן היים לאַנד. אזוי, אונטער די וואַלד אין דעם פאַל מיינען די פאַטהערלאַנד, פון וואָס מענטש בלייבט אַפֿילו אין אַ פרעמד לאַנד.

"קליין פויגל און זייַן נעסט און זי דאגות" - איז מענט דאָ אַז איז ניט וויכטיק סטאַטוס, די פאַך פון די מענטש, וואָס אָבער אנדערע טשאַראַקטעריסטיקס, אויב די פייַנט איז קעגן זייַן היים לאַנד. ווער עס יז זאָל שטיין אַרויף צו באַשיצן די פאַטהערלאַנד און קאַמף צו די סוף. דעם אַזוי צו זאָגן: קענען זיין קלאַססיפיעד אין צוויי קאַטעגאָריעס: "דער מיניסטעריום פון זייער שטאַט" און "רייד וועגן ליבע פון לאַנד", ווייַל עס ארויסגעוויזן די דיפּאַסט פעעלינגס פון די רוסישע מענטשן צו זייער מאָטהערלאַנד.

די לערנען פון משלי וועגן כאָומלאַנד

די לערנען פון משלי און רייד אויף די כאָומלאַנד איז בעסטער צו אָנהייבן מיט דיוויידינג זיי אין טימאַטיק גרופּעס. אַזוי, איינער קענען ידענטיפיצירן די ווערטל וועגן דעם מיניסטעריום פון שטוב. זיי העכערן פּאָזיציע אין די רייען פון דער אַרמיי פון די שטאַט, און קיין אנדערע אַקשאַנז אַז ביסט אַימעד בייַ די נוץ פון רוסלאַנד. די רגע מעגלעך קאַטעגאָריע - רייד וועגן ליבע פון לאַנד. עס איז בעסטער צו אָנהייבן לייענען די הינטערגרונט מאַטעריאַל אויף די קאַטעגאָריעס מיט די אויסזען און געשיכטע פון די סטייטמאַנץ. עס איז נייטיק צו באַשליסן ווי זיי ארויס אין דעם טייל פון רוסלאַנד, צו בעסער פֿאַרשטיין וואָס איז געווען די יקער פון רייד.

איר האָבן צו פֿאַרשטיין אַז אין אונדזער לאַנד האט אַ גרויס נומער פון פֿעלקער וואס פּריידיקן פאַרשידענע רעליגיאָנס. אַקקאָרדינגלי, די ווערטל אַז באוויזן אין פאַרשידענע פּאַרץ פון דער שטאַט, זאל האָבן ספּעציעל סימבאָלס וואָס זענען אַנדערש פון אנדערע פאַרגלייַך. צוריקרופן, למשל, אַזוי צו זאָגן: "געבוירן קוסט ראָודז און דער האָז." עס איז ניט שווער צו טרעפן אַז אַזאַ אַ דערקלערונג קען דערשייַנען בלויז אין די געגנט ווו ראַבאַץ לעבן. אַזוי, מענטשן, אַמאַונטינג צו דעם אַדידזש, וויסן די געוווינהייטן פון די חיות, אָפֿט געזען אין זייער נאַטירלעך וווין.

די ווייַטער בינע אין דעם לערנען פון משלי - דיקאָודינג די סימבאָלס און זייער מינינגז. ניט אַלע די רייד קענען זיין פֿאַרשטאַנען דורך נאָר לייענען. פֿאַר פילע כיידינג זיכער קולטור מסורה, פאָלק מינהגים פון די זאַמלערס.

דער הויפּט טשיקאַווע און וויכטיק צו לערנען רוסיש משלי פֿאַר פאָרעיגנערס, ווייַל עס העלפּס צו אַראָפּוואַרפן אין די רוסישע קולטור, לערנען נייַ אַספּעקץ פון די שפּראַך. אַז איז וואָס די וויסן און לערנען פון פֿאָלקלאָר, כולל משלי, איז אַזוי וויכטיק.