קרעאָלע - וואס איז דאָס? דער אָנהייב פון די וואָרט "קרעאָלע"

פילע ליטערארישע אַרבעט געשריבן אין די לעצטע יאָרהונדערט European און אמעריקאנער מחברים, אַנטהאַלטן די וואָרט "קרעאָלע". דעם לידז פילע צו גלויבן אַז די קרעאָלעס זענען אַ פאַרשווונדן ראַסע פון מענטשן אָדער אומבאַקאַנט מענטשן אין ברייט קרייזן. אַזוי וואס טאַקע זענען קרעאָלעס? וואָס איז די געשיכטע פון זייער אָפּשטאַם? דו זאלסט די מענטשן אייגן שפּראַך און זייַן וואונדער, קרעאָלע קולטור? אין דעם אַרטיקל מיר וועלן פּרובירן צו ענטפֿערן די קשיא: "קרעאָלע - איז וואס" פּרובירן צו אַנטדעקן אַלע די סיקריץ פון דעם מענטשן.

ווער זענען די קרעאָלעס?

לויט צו די אנגענומענע דעפֿיניציע קרעאָלעס געהאלטן מענטשן וואס זענען געבוירן אין אַ פרעמד לאַנד. אין אַ וואָרט, קרעאָלע - אַ פרעמדער וואס האט ימפּראַפּער פֿאַר אַ באַזונדער שטאַט פונדרויסנדיק פֿעיִקייטן. אין סדר צו זיין גערופֿן קרעאָלע, אַ מענטש מוזן זייַן געבוירן ניט אין זיין געבוירן לאַנד און אין פרעמד לענדער. דורך דעם וועג, די אין דער צייַט האבן געהאלטן די קינדסקינדער פון די בריטיש און די פּאָרטוגעזיש, וואס אנגעקומען צווישן די ערשטער אויף די אמעריקאנער קאָנטינענט. אין Brazil און מעקסיקא, זיי זענען אויך באקאנט ווי טשאַפּעטאָנאַמי און גאַפּוטשינאַמי.

אין אַלאַסקאַ נאָך גלויבן אַז קרעאָלע - אַ אָפּשטאַמלינג פון רוסישע סעטאַלערז און די היגע באַפעלקערונג (אַלעוט, עסקימאָ אָדער ינדיאַן). אין רעדאַגירן אַמעריקע און Africa, עס כולל די קינדסקינדער פון בלאַקס טראַפּט אין קנעכטשאַפֿט, ווי ווויל ווי מענטשן וואס זענען געבוירן פון געמישט מערידזשיז, אפריקאנער און עוראָפּעאַנס.

קרעאָלעס, שלי אַז קלאר ווייַזן זייער העל אויסזען, פֿון די דרום אמעריקאנער און אפריקאנער אָוועס באַראָוד דיק ווייווי אָדער אַפֿילו געגרייַזלט האָר, ברוין אָדער יעלאָויש הויט טאָן. עס איז כדאי צו באמערקן אַז קרעאָלע איז זייער שיין, Flexible און רירעוודיק. מענטשן זענען אויך ניט ערגער צו זיי אין דעם.

דער אָנהייב פון די וואָרט "קרעאָלע"

עס ס צייַט צו רעכענען אויס ווו זיי זענען געגאנגען די וואָרט "קרעאָלע" זיך. דאס וואָרט, לויט צו לינגגוויסטיק עקספּערטיז, איז געווען באַראָוד פון די פראנצויזיש ספּאַניאַרדס. קריאָללאָ ערידזשנאַלי מענט די געבוירן, ינדידזשאַנאַס מענטשן. ווי טוט דעם דעפֿיניציע אנגעהויבן צו ווערן געניצט אין באַציונג צו אַלע מענטשן וואס האָבן שוין געבוירן געוואָרן אין איינער פון די קאַלאַנייזד לענדער פון געמישט מערידזשיז? נאָך אַלע, עס איז געווען ערידזשנאַלי געווענדט בלויז צו ינדידזשאַנאַס פֿעלקער. צום באַדויערן, פאַרלאָזלעך ענטפֿערן צו דעם קשיא האט נישט נאָך געווען געפֿונען.

קרעאָלעס און קולטור

ווי אַזאַ, די קרעאָלע קולטור דאָרט, אָבער וועג פון געזאַנג און אויפֿפֿירונג פון מוזיקאַליש אַרבעט אין טימז, קאַנסיסטינג פון קרעאָלעס, זייער אָפּשיידנדיק. מאטיוון פֿאַר די רובֿ טייל איז זייער רידמיק און מעלאָדיק. ווייניק מענטשן טאָן ניט ווילן צו טאַנצן, סטראָוקינג בייַ די ברייטלי אנגעטאן דאַנסערז קרעאָלע. מיוזישאַנז קרעאָלע באַנדס בעסער דזשאַז. דעפּענדינג אויף די פּלאַץ פון וווינאָרט און אָנהייב פון אַזאַ גרופּעס מאַכן אין זייער אַרבעט זיכער מאָטיפס: אפריקאנער, מיזרעכדיק אָדער ינדיאַן.

קרעאָלעס גאַנץ אָפֿט דערמאנט אין ליטערארישע ווערק, ווו זיי זענען קעראַקטערייזד דורך מערסטנס positive אָדער פאַירלי טריקי אותיות. אָפֿט, די פּראָוטאַגאַנאַסס פון די אַרבעט פאַלן אין ליבע מיט בעאַוטיעס קרעאָלאָק. אבער דער רובֿ באַרימט כאַראַקטער איז קרעאָלע ורסטשי פֿון דעם ראָמאַן Aleksandra רודאַזאָוואַ "אַרטשמאַגע", וואָס, עס זאָל זיין אנגעוויזן, אין פאַקט, עס טוט נישט געהערן צו דעם לאַנד.

צי איר האָבן אַ קרעאָלע שפּראַך?

ווייל שוין געבוירן אין אַ פרעמד לאַנד, די קרעאָלעס לייכט גענוג באמערקט שפּראַך. עס איז כדאי צו באמערקן אַז עס איז אַ קרעאָלע שפּראַך, וואָס איז אנערקענט דורך די שטאַט אין האיטי, די סייטשעלס און וואַנואַטו. אין די דריט פערטל פון די קסקס יאָרהונדערט לינגויסץ זענען גערעכנט וועגן 130 דייאַלעקץ קרעאָלע, 35 פון וואָס זענען געגרינדעט אויף די יקער פון די ענגליש שפּראַך, מער ווי 20 - אויף דער באזע פון עטלעכע אפריקאנער דייאַלעקץ, וועגן 30 - באזירט אויף די פראנצויזיש און פּאָרטוגעזיש. אין דערצו, עס זענען פילע דייאַלעקץ, ניצן ווי אַ יקער די איטאַליעניש, שפּאַניש, דייַטש, יאַפּאַניש און אַפֿילו רוסיש. אַזאַ דייווערסיטי איז רעכט צו דעם פאַקט אַז בעשאַס די קאָלאָניזאַציע פון די טרעגערס פון די קרעאָלע מענטשן אנגעהויבן צו אַדאַפּט די European און אנדערע שפּראַכן פֿאַר גרינגער קאָמוניקאַציע מיט די קאַלאַנייזערז. עס איז נאָוטווערדי אַז, ניט ענלעך פילע אנדערע שפּראַכן, קרעאָלע כּולל קיין אַרטיקלען, קיין שערד נאַונז דורך דזשענדער און ווערבז דורך קאַנדזשאַגיישאַן. אויסלייג קרעאָלע דיפפערס אין אַז אין עס עס איז אַ הערשן צו שרייַבן די וואָרט ווי איר הערן עס.