שאַטוי אַמבוש: אַ רשימה פון די וויקטימס, עדות

פּריוויילינג אין 1991, די צווייענדיק מאַכט אין טשעטשניאַ, דערקלערט זיך אַ הערשער רעפּובליק, געפֿירט צו אַ קאָלעקטיוו קיללערס מיט די Federal רעגירונג און ינערלעך Conflicts אין דעם געראַנגל פֿאַר מאַכט ענדס מיט די הקדמה פון רוסיש טרופּס אין דעצעמבער פון 1994. אזוי אנגעהויבן די ערשטער טשעטשען מלחמה, צו אָנטייל נעמען אין אַז וואָלט ווי ניט אַלע מיליטעריש פירערשאַפט. אבער אויב די גענעראַלס קען רעזיגנירן און ויסמייַדן ווייל געשיקט צו די צפֿון קאַוקאַסוס, דעמאָלט קאָנסקריפּץ און יינגער אָפפיסערס פון ברירה איז געווען ניט פּשוט. אין די יאָגעניש דאָוקאָמפּלעקטאָוויוואַליס פּאָליצע און געגאנגען צו דורכפירן קאַמבאַט מישאַנז אין טשעטשניאַ. צי האָט ניט אנטרונען דעם גורל און 245 טיייטש סמעס (מאָוטערייזד ינפאַנטרי פּאָלק), וואס פאַרפאַלן אַ באַטייַטיק טייל פון די פּערסאַנעל בעשאַס די כאַסטילאַטיז. עס אויסגעדרייט אויס צו זייַן די מערסט דראַמאַטיק שלאַכט לעבן דעם דאָרף פון יאַרישמאַרדי אַפּריל 16, 1996, וואָס occurred פּונקט צוואַנציק יאר צוריק.

245 סמעס

245 פּאָלק האלט דעם טיטל פון גואַרדס פון די העלדיש געשיכטע פון דער גרויס פּאַטריאָטיק מלחמה. סטיישאַנד אין די ניזשני נאָווגאָראָד געגנט, ין צען טעג יאנואר 1995, נאָך די ניט אַנדערש אָפּעראַציע פון די Federal פאָרסעס אין גראָזני גענומען עס הייבט צו אַקטיוולי ריפּלעניש קאָנסקריפּץ אויף וואָרטיים באדינגונגען. זייַן קאָנטינגענט געוואקסן 10 מאל און אַמאַוניד צו 1700 מענטשן אין די קאָסט פון אַ סכום פון קדוואָ (רויט באַנער Far Eastern מיליטעריש דיסטריקט). אין דערצו צו די נייַ ראַקרוץ, וואַלאַנטירז ריקרוטיד און אַז האָבן ניט אַנדערגאָן די נייטיק טריינינג. אויף די ערעוו פון קומט טשעטשניאַ פֿון די Fighters איז געווען ניט אַ איין שלאָס עקסערסייזיז צו אַרבעטן אויף ינטעראָפּעראַביליטי.

אויב מיר באַטראַכטן אַז שוין אין די צפֿון קאַוקאַסוס אין די פּאָלק ריפּלייסט 4 שטעלט פון אָפפיסערס פֿון זייַן לעמאָשל עס ווערט קלאָר אַז די אַרמיי צו אָנטייל נעמען איז געווען ניט צוגעגרייט און איז געווען דומד צו לאָססעס אין דער ערשטער טשעטשען קאַמפּיין. בלויז די טויט האָבן 245 סמעס, זיי וועט סומע צו 220 מענטשן, כולל דער זון פון לוטענאַנט אַלגעמיינע פּוליקאָווסקיי (דעצעמבער 1995) און די גייז וואס געגעבן זייער לעבן אין די קורס פון אנדערן 20 קאַמבאַט אַפּעריישאַנז. עס אויסגעדרייט אויס צו זיין דער בלאַדיאַסט שלאַכט אין יאַשמאַרדי דאָרף, וואָס האָט געפֿירט אַ ריזיק ציבור אַוטקריי.

אין אַ קאַמבאַט זאָנע

245 סמעס האט שטענדיק געווען אין דער פאָרעפראָנט פון גענומען טייל אין די סטאָרמינג פון די פּריגאָראָדני (די שרעקלעך), גוי, וועדענאָ, אַרהטאַן-יורט, די טשאַטעאַו און גרייט. אין דער קוואַל פון די 95 פּאָלק האט געזעצט נעבן די טשאַטעאַו, איך טייַנען ראָודז און אויף פליכט בייַ טשעקפּוינץ. די Fighters עסקאָרטיד קאַנווויז טראַנספּאָרטינג ברענוואַרג, עסנוואַרג און כיומאַנאַטעריאַן הילף צו סאַוויליאַנז. אנהייב אין פעברואַר 1995, נאָך די סוויווע און בלאַקינג די הויפּט פאָרסעס פון דודאַעוו אין די גרופּינג פון טרופּס "סאָוטהעאַסט", ינקריסינגלי אנגעהויבן צו פּאַסירן מאָדנע געשעענישן שייך צו הנחות צו די סעפּאַראַטיסץ.

בעשאַס די אָפּעראַציע פון גענומען אין יוני 1995 שאַטאָי זייַל 245 פּאָלק אַמבושט ביי דאָרף געביטן אין די אַרגון גאָרגע. דעם געשען ווייַל פון קערלאַסנאַס און מאַנגל פון פירערשאַפט גיין עקספּלעריישאַן. טראָץ דעם אָנווער, די פאַקט איז געבליבן כּמעט אַננאָוטיסט אין דער אַלגעמיין דזשובאַליישאַן פֿאַרבונדן מיט די גענומען פון טשאַטעאַו. אָבער דאָס איז דער ערשטער גלאָק צו דער טראַגעדיע, וואָס זענען אַראָפּ אין געשיכטע ווי שאַטוי אַמבוש. 31 מערץ 1996-טיייטש זייַל פון פּעראַטרופּערז איז געווען שאָס אַראָפּ לעבן דעם דאָרף פון בענוי, מאַרטשינג אין וועדענאָ, אָבער עס האט נישט רירן די באַפֿעל צו פאַרגרעסערן זיכערהייַט מיטלען בעשאַס די דורכפאָר דורך די גאָרגע.

וואָס פּריסידאַד די אפריל געשעענישן

אויף אַפּריל 4, די אַדמיניסטראַציע יאַרישמאַרדי דאָרף געחתמעט אַ שלום טריטי מיט די Federal פאָרסעס, וואָס ימפּאָוזד אַ פאַרבאָט אויף די אָנפירן פון כאַסטילאַטיז אין דער געגנט. אויף דער באזע פון דעם דאָקומענט הויפּט פון שטעקן 324 טה סמע, אונטער וועמענס קאָנטראָל איז געווען טייל פון דעם וועג אין Chatou, די ראָאַדבלאָקק איז אַוועקגענומען, 500 מעטער פון דעם דאָרף. נישט געווען שטעלן אין פּראַמאַנאַנס די רעגימענטאַל קאַמאַנדער.

שאַטוי אַמבוש וועט נעמען אָרט אין אַ אַטמאָספער פון Defense מיניסטער סדר אויף די נוצן פון אַרטילעריע, בלויז אין די פאַל פון זיך-פאַרטיידיקונג און גאַנץ רידזשעקשאַן פון ייווייישאַן ס אָנטייל אין טשעטשניאַ. ער געקומען דורך סוד טשאַנאַלז פון קאָמוניקאַציע פֿאַר וועגן צען טעג איידער די זייַל אויס פון כאַנקאַלאַ.

שאָס טורעם

די סענטראַל דאַטאַבאַסע פון די 245 סמעס צוגעגרייט זייַל ביי Chatou, דער ציל פון וואָס איז געווען אַ טייל פֿון דער צושטעל צו די מיליטעריש מאַטעריעל, ברענוואַרג און יונג ראַקרוץ. דורך זייַל זיך איינגעשריבן דעמאָביליזעד און געשיקט היים פֿאַר משפּחה סיבות. עס איז זאָגן אַז עס זענען געווען זעלנער 'מוטערס, שאַרף פֿאַר זייער פעלנדיק קינדער. פון די גוי זיי זענען זיך איינגעשריבן דורך 4 קאַרס 324 טה סמעס. דערציען קאַלאַם אונטער די באַפֿעלן פון הויפּט טערזאָווצאַ ארויס אויף אַפּריל 15, נאָר נאָך יסטער. נאָך ספּענדינג די נאַכט אין כאַנקאַלאַ, אין די מיטן פון דעם אנדערן טאג, מאשינען און מיליטעריש עקוויפּמענט האָבן שוין דאַטשאַ-באָרזאָי און יאַרישמאַרדי אויסגעשטרעקט דורך 1.5-2 קילאמעטער. פאָרויס איז געווען אַ שמאָל סערפּענטינע, ווייל אין פּראָסט פּאַרלאַנסע גערופֿן "טעסטשין שפּראַך."

עקספּלאָראַטיאָן קאַנטראָולד די אַרגון גאָרגע, אַ אַרטילעריע ספּאָטטער געהאלטן אין פאַרבינדן מיט די 324-עם סמעס, און דאָס איז אַלע וואָס האט שוין געטאן צו באַשיצן די מענטשן און מיליטעריש עקוויפּמענט. שאַטוי אַמבוש ווידעאָטאַפּעד דורך די מילאַטאַנץ, וועמענס מאַטעריאַל איז געווארן עפנטלעך. קעגן דעם הינטערגרונט פון געזאַנג בירדס און דזשאָרדאַניאַן סקוואַד שמועסן כאַטטאַב און רוסלאַן געלאַעוו געהערט די ברום פון ענדזשאַנז. עס אַבסקיורד דורך צווייגן פון דעם שטיין ווי עס זענען טילט "יוראַל", נאַליווניק, אַפּק. די דיסטאַנסע צווישן די קאַרס איז וועגן 20 מעטער. און פּלוצלינג די שטילקייַט טירינג יקספּלאָוזשאַנז און דעמאָלט גונפירע. פייַער געץ דאָמינאַנט, ומזעיק פֿאַר "זעליאָנקאָדזש" און רויך פאָרהאַנג, די Fighters זענען שאָס אין אַבוטמענט רוסיש זייַל. די ווידעא רעקאָרדעד צייַט - 13 ה 23 מין .. דאס איז דער מאָמענט ווען אנגעהויבן שאַטוי אַמבוש.

אַוטאָ א דרייווינג שלאַכט

די דיאַגראַמע איז געוויזן געזען אַז Fighters ווארטן זייַל בעקיוון יקוויפּינג צו 20 ווייזט פֿאַר די פירינג שפּילקע. אין די ראַקס ספּעשלי דאַג טרענטשעס, וואָס איז אַ זייער צייַט קאַנסומינג אַרבעט. אַלע ערטער כאַטטאַב באַנדע דיסלאָוקיישאַן און געלאַעוו יקוויפּט מיט אַ גענוג נומער פון וועפּאַנז. זיי זענען ליגן אויף ביידע זייטן, אַלאַוינג איר צו ויסקערן אַלע שפּור סעקשאַנז. אויף די וועג בעשאַס די פאַרקער ראַדיאָ שטעלן באָמבס. אידעאל אָרט אויסדערוויילט פֿאַר די באַפאַלן רעכט צו בענדינג, וואָס כיידז די קאָפּ פון די זייַל עק אַריבערפירן. די וועג צו דעם אָרט איז אַזוי שמאָל אַז נאַליווניקאַם אָדער טראָק קענען ניט זיין ווענדן צו לאָזן די Battlefield.

לינקס כּמעט לויטער פעלדז, רעכט - פעלדז וועגן פינף מעטער הויך, אונטער וואָס פלאָווס די טייַך אַרגון. בעשאַס די פייַער עטלעכע סקוואַללי זעלנער געראטן צו שפּרינגען אין די טייַך דאַר אַרויף. אָן ברייקינג די פאַלן זענען פאַרטיק אַוועק דורך סנייפּערז, וואָס יקסקלודיד די מעגלעכקייט פון אַנטלויפן. טראַפּ פֿאַר די קאַנוווי סלאַמד ווען געגאנגען אויף אַ לאַנד מייַן דעטאַנייטאַד אין די קאָפּ פון די טאַנק און עס איז געווען אַ יקספּלאָוזשאַן אין די סוף פון פּראָצעסיע. באַנדאַץ שלאָגן די ציל אַקיעראַטלי, שאָס אין דער ערשטער מינוט פון דעם קאַמף, און במפּ ברדם כעדינג זייַל. געהרגעט עלטער הויפּט טערעזאָוועץ, ראַדיאָ אָפּעראַטאָר און אַ אַרטילעריע ספּאָטטער. ראָטאַ יקפּ איז געווען 245 אָן קאָמוניקאַציע מיט די אַרויס וועלט (אין די והף קייט ספּעסיפיקאַללי שטעלן כינדראַנס) אָן קאָנטראָל און שטיצן פון די אַרטילעריע און לופט. אין אַ פאַקטיש מאַססאַקרע פֿאַר רוסישע זעלנער און אָפפיסערס געווארן שאַטוי אַמבוש.

1996 ד: די טראַגיש געשעענישן דורך די אויגן פון עדות

לויט צו די 245 סמעס בעשאַס די בלאַדי געשעענישן פון 73 מענטשן זענען געהרגעט, 52 ווונדאַד, 6 געהרגעט במפּ, ברדם 1, 11 קאַרס. "קאָמסאָמאָלסקייַאַ פּראַוודאַ" ארויס אַן אַרטיקל סטייטינג די 95 וואס איז געשטארבן אין מיינונג פון די דעמאָביליזעד און זיך איינגעשריבן די זייַל, די בייַזייַן פון וואָס קיין איינער איז Officially רעקאָרדעד. אין דעם גרינג צו גלויבן, ווייַל די מוטער פון די טויט גאַנער אָלעגאַ אָגאָרעלצעוואַ, איינער פון די דעמאָביליזעד, האט אַ חודש צו קוקן פֿאַר זייַן זון אין טשעטשניאַ און צו ידענטיפיצירן די מעס זי קען אין ראָסטאָוו בלויז נאָך באַגעגעניש מיט סערווייווינג מיטגלידער פון די דראַמאַטיק געשעענישן. 30 ללבער זענען אַוועקגענומען פון די סצענע פון די שלאַכט אָן דער מעגלעכקייט פון לעגיטימאַציע: גייז געברענט ווי טאָרטשיז, נאָך אַ דירעקט שלאָגן פון אַ גראַנייד אין נאַליווניקי און במפּ. וואָס זיי זאָגן וועגן שאַטוי אַמבוש עדות?

סנייפּער דעניס באַרבער, אַ קאַנטראַקטער, זאגט אַז נאָך דער רויך קלירד, די זעלנער זענען לעבעדיק און בלייַבן ביז די לעצטע קויל ריזיסטאַד אין כּמעט נול וויזאַביליטי. שאַטויסקי דיסטריקט רעזידאַנץ - נאָך דעם קאַמף, זיבן מילאַטאַנץ טויט וועט זיין געפֿונען. בלויז 6 אַקלאַק אין די אָוונט צו די זייַל געמאכט זייַן וועג אַרמערד גרופּע מיראָשניטשענקאָ און 324 טיייטש פון סמעס, ווי געזונט ווי ריקאַנאַסאַנס טאַקקי. דורך דעם מאָל די טשעטשענס און אַראַבער מערסענאַריעס ינוואַלווד אין די באַנדע כאַטטאַב, האָבן שוין פאַרשווונדן. בלויז איין קשיא איז געווען געבעטן: וואָס העלפן האט קומען אַזוי שפּעט? קאָפּ ברדם ריזיסטאַד ביז לעצטנס, קינדער קען בלייַבן לעבעדיק. צו וואָס זענען געקומען די ענטפער: רעגימענטאַל קאַמאַנדערז זענען ווארטן פֿאַר ינסטראַקשאַנז פֿון אויבן, און די גרופּע אנגעהויבן צו מאַכן זייַן וועג צו דער הילף בלויז אין די פערט שעה. פּאָדלעטעוושיע טערנטייבאַל שלאָגן די בערג, קלאַפּן די אַרטילעריע, אָבער די מילאַטאַנץ אויף די סלאָפּעס איז נישט דאָרט.

יגאָר יזאָטאָוו, וואס איז געווען אין די דריט טראָק, האט ער סערווייווד דורך די וואס געראטן צו קוועטשן אויף די שנוק צווישן די פראָנט במפּ און ראַקס, וואָס איז געווארן בלויז אַ טויט זאָנע פֿאַר די פייַנט. קינדער אויס פון קאַרס געטינג אויס סנייפּערז שיסערייַ ריקאַשייד קעגן די Asphalt.

ווונדאַד סערגיי טשערטשיק ריקאָלז אַז, אין להכעיס פון די פייַער צווישן די זעלנער עס איז געווען קעגנצייַטיק. זיין, ווונדאַד דורך שראַפּנעל, ער פּולד אויס פון די מאַשין קאַנטראַקטער, אָבער ווען אַז זעלביקער שלאָגן די קנעעקאַפּ, די צוויי פון זיי געראטעוועט די זעלנער פון.

אייביק זכּרון צו די וויקטימס

די פאַקט אַז די זייַל און געווארט כאַטטאַב האט פול וויסן פון זייַן זאַץ, איז די פאַקט אַז לאַנד מינעס און גראַנייד לאַונטשערס זענען שלאָגן די מערסט וויכטיק מיטל פון אַריבערפירן. מעדיציניש מאַשין געבליבן בעשאָלעם. עס געזאמלט די ווונדאַד, און דער גוף איז געווען שטעלן אויף די אַרמאָר פון די טויט. ווען מט-OR אנגעהויבן צו ונפאָלד, זייַן ווילז סטאַק אויף אַ פעלדז. די שאָפער מעראַקיאַלאַסלי געראטן צו ויסגלייַכן אויס די מאַשין, אָבער דער גוף איז שוין טויט גייז אַראָפאַקן אין אַרגון. אַלע מאָרגן די 17 קלירד די וועג דורך דערגייונג זיבן מער ונעקספּלאָדעד באָמבס. טשאַרד טראַקס דראַפּט אַוועק אַ פעלדז, איר זוכט פֿאַר זאכן און פּערזענלעך נומערן פון זעלנער. אזוי געענדיקט קימאַט פיר-שעה שאַטוי אַמבוש.

די טויט אָפּצאָל פון 245 סמעס כולל 11 אָפפיסערס, כולל אַ קאַפּיטאַן פון אַרטילעריע ספּאָטטער וויאַטקינאַ, באגעגנט זייַן טויט אין די ערשטער ביסל מינוט פון דעם קאַמף, דער קאַפּיטאַן לאַכינאַ, הויפּט מילאָוואַנאָוואַ, 2 באַרעכטיקן אָפפיסערס און 27 זעלנער און סערגעאַנץ. צווישן זיי, 8 קאָנסקריפּץ. 33 בלייַבן ונידענטיפיעד, און פֿאַר אַ לאַנג צייַט, זייער נעמען, ווי די שווער אָגאָרעלצעוואַ, געגרינדעט מיט די הילף פון עלטערן און קרובים. דער פּלאַץ איז ליגן 245 סמעס זיקאָרן בוך, און אין די ניזשני נאָווגאָראָד געגנט איז אַ דענקמאָל צו די וואס האָבן מקיים זייער מיליטעריש פליכט בייַ די פּרייַז פון לעבן.

עפנטלעך אָנפרעג

מאַסע דעטס פון פּערסאַנעל פון 245 סמעס איז געווען די ונטערטעניק פון אַ פאָרמאַל ויספאָרשונג, וואָס ריזאַלטיד אין די שטאַט דומאַ געמאכט דורך לוטענאַנט אַלגעמיינע ראָכלין און פּראַסיקיוטערז, ניט וסמאָטרעוושייַאַ קאָרפּוס דעליקטי אין די אַקשאַנז פון באאמטע. ראָכלין האט אָנגעקלאָגט די לאַנד 'ס פירערשאַפט און דער עבודה פון פֿאַרטיידיקונג, האט נישט קאָנטראָלירן די סיטואַציע אין טשעטשניאַ און באגאנגען אַרויסווייַזן פון קערלאַסנאַס, וואָס האָט געפֿירט די טויט פון די מיליטעריש. ער האט אנגעוויזן צו אַ אָנווער פון ווידזשאַלאַנס, טאַקטיש אומוויסנדיקייט און מאַנגל פון ינטעראַקשאַן צווישן די 245-עם און 324-עם סמעס. אבער קיין איינער, כולל די רעגימענטאַל קאַמאַנדער, לוטענאַנט קאָלאָנעל ראָמאַניכין, האט שוין באַשטראָפֿט פֿאַר אַ דראַמאַטיק שאַטוי אַמבוש.

20 יאר שפּעטער

מייַ 5, 1996 אין די צייַטונג "קאָמסאָמאָלסקייַאַ פּראַוודאַ" איז ארויס דער ערשטער אַרטיקל וועגן די טראַגעדיע מיט אַ זייַל פון די 245 סמעס, וואָס די סיידליינז מיד אנגעהויבן פאַך באַרטערעד. כאַטטאַב אין אַ ווידעא רעדט אָפּענלי וועגן די קאָרופּציע פון די הויך-ראַנגקינג אָפפיסערס. אבער איר קענען ניט גלויבן עס, איר דאַרפֿן אַ גרונטיק דזשודישאַל ויספאָרשונג, וואָס איז צו ענטפֿערן די קשיא וועגן די סיבות פון שרעקלעך קאָינסידענסעס און מאַסע דעטס פון זעלנער. אבער אַזוי ווייַט אַזאַ פאַרהאַנדלונג זענען ניט באגלייט. איינער פון די סודות פון דער ערשטער טשעטשען בלייבט אפריל שאַטוי אַמבוש. מיליטעריש סוד איז Carefully גאַרדאַד פון די טעג ווען די פּאַרטיסאַפּאַנץ פון דער געשעעניש זענען שטרענג פּראָוכיבאַטאַד פון טראַנספעררינג דעטאַילס און די דעטאַילס פון אַ שרעקלעך טראַגעדיע פֿאַר אַלע, כולל דזשאָורנאַליסץ. הייַנט ארויס זייער מעמעריז, אָבער זיי טאָן ניט ענטפֿערן די הויפּט קשיא: וואָס די באַפֿעל איז ניט פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר דער לעבן פון זייער זעלנער ..?