שרייַבער ראבערט טערמאַן: Biography און אַרבעט

ווייניק מענטשן אַרויספאָדערן צו גיין קעגן די געגרינדעט וועג פון לעבן און די פּריוויילינג פּרינציפּן פון געזעלשאַפט. פילע נאָר אַדאַפּט און לעבן אַנרימאַרקאַבאַל לעבן. אָבער, עס זענען די וואס זענען גרייט צו גיין קעגן אַלע פֿאַר די צוליב פון זייער געדאנקען, און ראבערט טערמאַן איז איינער פון זיי.

Biography

פול נאָמען פון די אמעריקאנער געלערנטער, עפנטלעך פיגור און מערקווירדיק שרייַבער - ראבערט אלעקסאנדער פאַרראַר טערמאַן. ער איז געבוירן אין ניו יארק, 4 אויגוסט 1941. זיין בעסטער פרייַנד און לערער - די דאַלי לאַמאַ. ער האט פינף קינדער. אַלעמען ווייסט די פאָלקס אַקטריסע יומאַ טערמאַן. אַזוי דעם שיין אַקטריסע - זיין טאָכטער. ראבערט טערמאַן טראַוואַלז אַרום דער גלאָבוס, לעקטשערז. ער איז קעריזמאַטיק און האט די ענטוזיאַזם אַז דראָז די וילעם. אין 1997, אין דער זשורנאַל "צייט" איז געווען ינקלודעד אין דער רשימה פון די 25 מערסט ינפלוענטיאַל מענטשן אין אַמעריקע. ראבערט טערמאַן איז דער מחבר פון SCIENTIFIC און דזשאָורנאַליסטיק אַרבעט ווי אַ ווונדערלעך איבערזעצער. טערמאַן פאָלקס ווי אַ געלערנטער און ווי אַ מענטש קאַמף פֿאַר טיבעטאַן קולטור.

יונג ראבערט טערמאַן איז געווען ניט דילייטיד צו צולייגן די לעבן פון אַמעריקע. ער האט געהאט א שייכות מיט די באַוועגונג פון פידעל קאסטרא. און אין 1961, ווי אַ רעזולטאַט פון די טערביאַלאַנט געשעענישן ער פאַרפאַלן אַן אויג. אין דעם סעריע פון פאַילורעס האט נישט געענדיקט. ער איז געווען יקספּעלד פון די אַקאַדאַמי פון עקסעטער. דעמאָלט ער געגאנגען צו האַרוואַרד, אָבער בעת געלערנט פֿאַר אַ יאָר, ער דראַפּט אויס און באַשלאָסן צו גיין צו ינדיאַ.

לעבן אין ינדיאַ

ראבערט טערמאַן געצויגן צו דעם לאַנד פֿאַר זייַן אלטע געשיכטע און יינציק, ניט ענלעך די אמעריקאנער קולטור. די לאָוקאַלז האט עס זייער מכניס, וואָס האט אים די געלעגנהייט צו טרעפן מיט הינדו מערידן סופייסטאַמי, בודדהיסט מאָנקס. עס איז דאָ אַז ער איז געווארן באַקאַנט מיט טיבעטאַן קולטור. דעם זיצונג האט אים דער געפיל אַז ער איז געווען איר זוכט פֿאַר אַלע די צייַט. ער איינגעזען אַז ער האט געפֿונען זייַן אָרט און היים.

בודדהיסם

ראבערט ערייווז אין זיין פֿאָטערס לעווייַע, מיץ מיט געשע וואַנגיאַל, וואס געלעבט אין די פאַרייניקטע שטאַטן און איז געווען דער ערשטער מאָנק פון טיבעטאַן-בודדהיסט קולטור. אין 1964 ער ינטראַדוסיז ראבערט צו די דאַלי לאַמאַ. באַלד טערמאַן איז געווארן דער ערשטער מאָנק אין אַמעריקע, אָבער נאָך נעמען אַ ניידער פון די מערסט באַרימט לערערס. ער האט געוואלט צו לערנען אַ פּלאַץ פון דעם געזעלשאַפט השכלה סיקערז. קאָמוניקאַציע מיט די מאָנקס ענריטשט זייַן ינער וועלט. ער געצויגן ריזיק וויסן פון די פּאַרטיעס, אַזוי אין דאַרפֿן פון אינפֿאָרמאַציע, ראבערט טערמאַן. זיין Biography איז ענג קאָננעקטעד מיט בודדהיסם.

קאַריערע

אומגעקערט צו אַמעריקע, האט ער גענומען אַוועק זיין מאָנק ס וואַוז, וואָס געלעבט פֿאַר פינף יאר. ער האט נישט וועלן צו. אבער צו לעבן אַ מאָנק אין אַמעריקע איז געווען אוממעגלעך. עס אנגעהויבן צו קוקן ווי איך איז געווען משוגע. קרובים און Friends, פּאַסערז קאָשאַסלי געקוקט אין זייַן ריכטונג. ער איז געווען זייער בייז אַז דעם האט צו טאָן, ווייַל אין בודדהיסם אויב אַמאָל רימוווינג אַ ניידער, דעם וועג צוריק וועט זיין ניטאָ. זייַן לערער פון די דאַלי לאַמאַ איז זייער יבערקערן און באליידיקטער דורך ראבערט, אָבער שפּעטער פּאַרדאַנד.

טערמאַן געצויגן זייַן שטודיום אין די פעלד פון בודדהיסם. אַפֿילו זיינע קינדער גלויבן אין פאַרגאַנגענהייַט און צוקונפֿט לעבן, און מיין פרוי איז פּראַקטיסינג בודדהיסם. געלערנט שפּראַכן קאַנאָן געארבעט מיט בודדהיסט טעקסץ. ווי דער אוניווערסיטעט פֿאַר אים איז געווען ענלעך צו מאָנאַסטיסיסם, האט ער אנגעהויבן צו לערנען ווידער. ער ריקאַווערד אין האַרוואַרד, און אין 1969 באקומען אַ בעל ס שטאַפּל, און אין 1972 גראַדזשאַווייטיד אין סאַנסקריט דאָקטאָראָנטורו ידעאָלאָגיע. אין 1973-1988 ער איז געווען פאַרקנאַסט אין לערנען, רעליגיעז שטודיום אין אַהמערסטקאָם קאָלעגע, דעמאָלט באוועגט אויף צו קאַלאַמביאַ אוניווערסיטעט.

איצט ראבערט טורמאַן אַ פּראָפעסאָר און קאָפּ פון די אָפּטיילונג צו די ינדאָ-טיבעטאַן נאָמען פון איר צאָנגכאַפּאַ לערנען ביי קאָלאָמביע אוניווערסיטעט.

שאַפונג

ראַבערטאַ טורמאַנאַ אַרבעט איז באזירט אויף די קולטור פון בודדהיסם און קוקן אויף לעבן און די וועלט אין וואָס מענטש לעבן. זיין דערפאַרונג פון פינף יאָרן פון די לעבן פון אַ מאָנק, טראַוואַלינג אין ינדיאַ און טיבעט, פילע יאָרן געלערנט בודדהיסם געהאָלפֿן אים צו שרייַבן גרויס ביכער, און צו ווערן אַ גרויס שרייַבער. טערמאַן רעדט פון חכמה ווי אַ מקור פון גליק. בודדהיסם העלפּס אים צו פֿאַרשטיין ווי דער מאַרך אַרבעט, צו פֿאַרשטיין די ימאָושאַנז אַז מיר פילן, נוצן די געדאנקען אַז קומען צו אונדז.

דער מחבר דורך זיין בוך רעדט וועגן פּרינציפּן פון קעגנצייַטיק שכל און גוטהאַרציקייַט. ער פּראַמאָוץ אַ גוט שטעלונג צו די מענטשן, געלערנט צו דערגרייכן מאַזל דורך גוטהאַרציקייַט און קעגנצייַטיק שטיצן. און ער האט אויך געזאגט אַז די מער אַ מענטש דאגות וועגן אַטשיווינג זייער אייגן געזונט-ווייל, די מער דיסאַפּויניד אין לעבן. דאס איז די פאַקט, וואָס איז דיסקרייבד אין די ביכער דורך ראבערט. וועלכער כאַפּאַנז, אַ מענטש לעבט אָדער דייז, אָבער דער אמת טוט נישט טוישן. ווען אַ מענטש טריץ איר מיט די שכל אַז ער טוט ניט פילן ווייטיק. ווען די פאַקט איז ניט אנגענומען, דעריבער דער מענטש איז לעבעדיק אין אַ חלום וועלט, אַ קעסיידערדיק געראַנגל. און פרוסטראַטיאָן טוט מענטשהייַט צאָרעדיק. די קנאה און די קעסיידערדיק ראַסע פֿאַר ווערלדלי סכוירע זענען אַוועקגענומען פון די מענטשן פון וויסן און חכמה. דיסקוסיע פון די ישוז און זענען אָנגעפילט מיט ביכער ראַבערטאַ טורמאַנאַ.

לעמאָשל אין די בוך "Infinite לעבן. די זיבן מעלות פון די גוט לעבן," ער האט ווענדט די ונטערטעניק פון עקזיסטענץ. פּרעסענץ ישוז פון לעבן און גליק, עס באשרייבט ווי צו געפֿינען איר. עס איז זייער וויכטיק אין דעם געשעפט האָבן ניט בלויז וויסן, אָבער אויך אמונה.

ער האט אויך געשריבן אַ דיטיילד בוך וועגן זיין לערער גערופֿן "וואָס טאָן מיר דאַרפֿן די דאַלי לאַמאַ?". שרייַבער ראבערט טערמאַן לייגט אויף די שעלוועס טייַטש פון בודדהיסט לערנונגען. ער דערקלערט צו די לייענער וואָס די דאַלי לאַמאַ וואַן די ליבע און רעספּעקט ווערלדווייד. ער האט אויך ריווילז די טעמע פון ריסטאָרינג טיבעט ווי טייל פון טשיינאַ. ער קעסיידער קאַללס מענטשהייַט צו דער וועלט.

דער מחבר באשרייבט די פינף טריט וואָס וואָלט העלפן די טיבעטאַן פּלאַטאָ צו ווערן דער גרעסטן נאַטור רעזערוו אין דער וועלט. דאס בוך איז ניט בלויז וועגן בודדהיסם און זייַן לערער, זי איז אויך אַ פּשוט און ומגעוויינטלעך וועגן פון סאַלווינג קאָנפליקט סיטואַטיאָנס אַרום די וועלט. זייַן מעטהאָדס פון מידייישאַן באזירט אויף מענטשהייַט און פרייַהייַט. דער בוך באשרייבט ווי אומוויסנדיקייט און נאַרישקייַט פירן צו צעשטערונג.

טראַנסלאַטיאָנס

ראַבערטאַ טורמאַנאַ אַרבעט אויך כולל ביידע טראַנספערס. לעמאָשל "די טיבעטאַן בוך פון די דעד" - איז אַן אלטע טעקסט אַז די שרייַבער איז געווען טריינג צו באַקענען די גענעראַל ציבור. עס איז אַ זייער דיטיילד חשבון פון די בודדהיסט זעאונג פון די וועלטן, אַז אָפּענס אַ מענטש נאָך טויט. דער בוך כולל באַמערקונגען וואָס זענען אַדאַפּט צו די מערב לייענער. און אין אַלגעמיין, ראבערט געמאכט אַ זייער טשיקאַווע און ינפאָרמאַטיווע איבערזעצונג.