פאָרמירונג, שפּראַכן
טיש "דריי Forms פון דער ווערב אין די ענגליש שפּראַך." ווערבז זענען רעכט און אומרעכט
ענגליש - די שפּראַך פון אויסנעמען, ווו די לערנען פון די נייַ גראַמאַטיקאַל כּללים, סטודענטן זענען פאַסעד מיט אַ טוץ אָבער פֿאַר וואָס דעם הערשן טוט נישט צולייגן. איינער פון די כּללים - די נוצן פון ירעגיאַלער ווערבז אין די פאַרגאַנגענהייַט געשפּאַנט. פֿאַר פילע, לערנען ענגליש דעם טעמע - נייטמער. אבער אָן זיי איר קענען ניט, ווייַל דאָס איז דער פאַקט פון די ענגליש! אבער, עס איז גוט נייַעס - אַ מאָדערן ענגליש ביסלעכווייַז געץ באַפרייַען פון ירעגיאַלער ווערבז דורך ריפּלייסינג זיי ריכטיק. וואָס און ווי - מיר באַטראַכטן אין דער אַרטיקל.
וואָס ענגליש ווערבז - ירעגיאַלער?
די שוועריקייט אין די נוצן פון ירעגיאַלער ווערבז זענען יקספּיריאַנסינג ניט בלויז פאָרעיגנערס אָבער אויך די מידיאַ זיך. דאך, פֿאַר פילאָלאָגיסץ בריטיש ערידזשאַנאַליטי פון די טיילן פון רייד איז ניט אַ שולד, אָבער אַ סיבה פֿאַר שטאָלץ. זיי גלויבן אַז ירעגיאַלער ווערבז זענען קולטור מאָנומענט, צו פּערפּעטשאַווייט אַ געשיכטע פון די ענגליש שפּראַך. די דערקלערונג פון דעם פאַקט - די רוץ פון דייַטש ירעגיאַלער ווערבז, וואָס מאכט דעם טראדיציאנעלן בריטיש ענגליש שפּראַך אָפּציע. פֿאַר פאַרגלייַך, די אמעריקאנער זענען טריינג צו באַקומען באַפרייַען פון דעם אומרעכט פאָרעם, רעקאַסטינג עס אין די רעכט. דעריבער, דער רשימה פון ניט-נאָרמאַל ווערבז ינקריסאַז פֿאַר די וואס לערנען ביידע ווערסיעס פון די שפּראַך. אזוי, פאַלש אַלט ווערסיע, וואָס איז רעפלעקטעד אין פּראָזע און פּאָעזיע.
ווי פילע Forms פון דער ווערב אין די ענגליש שפּראַך?
גערעדט וועגן די ווערבז אין ענגליש, עס זאָל זיין אנגעוויזן אַז זיי זענען 3 Forms:
- ינפיניטיווע, עס איז די ערשט פאָרעם פון דער ווערב ;
- פאַרגאַנגענהייַט פּאַרטיסיפּלע איך, אָדער פּאַרטיסיפּלע איך, - דאס פאָרעם איז געניצט אין דעם פּשוט צייַט פאַרגאַנגענהייַט (פאַרגאַנגענהייַט פּראָסט) און די 2 און 3 קאַסעס די קאַנדישאַנאַל (קאָנדיטיאָנאַל פון די 2-ד און פון די 3-ד פאַל);
- פאַרגאַנגענהייַט פּאַרטיסיפּלע וו, אָדער פּאַרטיסיפּלע וו, פֿאַר פּשוט גאנץ געשפּאַנט (פּרעסענט גאנץ), פּלופּערפעקט מאָל (פאַרגאַנגענהייַט גאנץ), די פּאַסיוו קול (פּאַסיוו קול) און די קאַנדישאַנאַל 3 קאַסע (קאָנדיטיאָנאַל פון די 3-ד פאַל).
וואָס איז די רעגולער און ירעגיאַלער ווערבז? בילדונג רעגולאַטיאָנס
רעגולער ווערבז - זענען יענע אין וואָס די פאָרעם האט דורכגעגאנגען (גאַמע past פּראָסט) און פּאַרטיסיפּלע פאָרעם וו (פּאַרטיסיפּלע וו) געגרינדעט דורך אַדינג צו די ערשט קלאָוזשער -עד פאָרעם. טיש "דריי Forms פון דער ווערב אין די ענגליש שפּראַך. רעגולער ווערבז" צו העלפן בעסער פֿאַרשטיין דעם הערשן.
| איך געארבעט (איך געארבעט) | איך געהאָלפֿן (איך געהאָלפֿן) |
| איר געארבעט (איר געארבעט) | איר געהאָלפֿן (איר געהאָלפֿן) |
| ער האט געארבעט (עס געארבעט) | ער געהאָלפֿן (ער געהאָלפֿן) |
| זי געארבעט (עס אַרבעט) | זי געהאָלפֿן (עס געהאָלפֿן) |
| עס געארבעט (עס געארבעט) | עס געהאָלפֿן (ער געהאָלפֿן) |
| מיר געארבעט (מיר געארבעט) | מיר געהאָלפֿן (מיר האָבן געהאָלפֿן) |
| זיי געארבעט (זיי אַרבעט) | זיי געהאָלפֿן (זיי געהאָלפֿן) |
אין די פאָרמירונג פון Forms פּאַרטיסיפּלע איך און פּאַרטיסיפּלע וו עס זענען עטלעכע פֿעיִקייטן:
- אויב דער ווערב ענדס מיט די בריוו E, עס וועט ניט זיין דאַבאַלד דורך אַדינג -עד;
- קאַנסאַנאַנט אין די סילאַבאַל ווערבז אַדינג -עד קלאָוזשער דופּליקייטיד. למשל: האַלטן - סטאַפּט (האַלטן - האַלטן);
- אויב דער ווערב ענדס מיט די בריוו -י פּריסידינג קאַנסאַנאַנט, די י איז געביטן צו איך איידער אַדינג -עד.
ינקערעקטלי רעפעררעד צו ווערבז אַז טאָן נישט נאָכגיין די גענעראַל הערשן אין די פאָרמירונג פון צייַטווייַליק Forms. אין ענגליש, דעם כולל Forms פון די פּשוט פאַרגאַנגענהייַט געשפּאַנט פון ווערבז (גאַמע past פּראָסט) און קאַמיוניאַן וו (פּאַרטיסיפּלע וו).
אונגאורדענט ווערבז זענען געגרינדעט מיט די הילף פון:
אַבלאַוט, ווערין דער שורש איז געביטן. למשל: שווימען - סוואַם - סווום (לאָזנ שווימען - פלאָאַטעד - פלאָאַטעד);
נוצן סופפיקסעס אנדערע ווי די אנגענומען אין די גראַמאַטיק פון די שפּראַך. למשל: טאָן - האט - געטאן (טאָן - האט - געטאן);
יידעניקאַל אָדער אַנטשיינדזשד פאָרעם. למשל: שנייַדן - שנייַדן - שנייַדן (דורכשניט - שנייַדן - שנייַדן).
רעכט צו דער פאַקט אַז יעדער האט זייַן אייגן ירעגיאַלער ווערב פאָרעם ענדערונגען, זיי זאָל לערנען דורך האַרץ.
א גאַנץ פון 218 ענגליש ירעגיאַלער ווערבז, פון וואָס בעערעך 195 זענען אין אַקטיוו נוצן.
לעצטע שטודיום אין דער שפּראַך פון דער געגנט ווייַזן אַז די זעלטן ווערבז זענען דיסאַפּירינג פון די שפּראַך דורך ריפּלייסינג די 2 און 3 Forms פון דער ווערב Forms ריכטיק, דאס הייסט די דערצו פון די סוף - עד. דעם פאַקט איז באשטעטיקט דורך די טיש, "דריי Forms פון דער ווערב אין די ענגליש שפּראַך" - דער טיש איז אַ סעריע פון ווערבז וואָס האָבן ביידע די רעכט און די אומרעכט פאָרעם.
טיש ירעגיאַלער ווערבז
טיש "דריי Forms פון ירעגיאַלער ווערבז אין די ענגליש שפּראַך" כולל די מערסט קאַמאַנלי געוויינט ווערבז. טאַבלע 3 גיט די פאָרעם און איבערזעצונג.
אונגאורדענט ווערבז אין מאָדערן ענגליש קומען פֿון די אַלטע ענגליש, גערעדט דורך די אַנגלעס און סאַקסאָנס - בריטיש שבטים.
אונגאורדענט ווערבז זענען האָט אַראָפּגענידערט פֿון די אַזוי-גערופֿן שטאַרק ווערבז, יעדער פון וואָס האט זייַן אייגן טיפּ פון קאַנדזשאַגיישאַן.
האַרוואַרד ריסערטשערז געפֿונען אַז די מערהייַט פון אַקטיוו ווערבז - ירעגיאַלער, און זיי וועלן בלייַבן אַזאַ ווי זענען געניצט מער אָפֿט ווי אנדערע.
עס איז אַזאַ אַ זאַך ווי די ריכטיק ווערב ווערן אַבנאָרמאַל אין ענגליש געשיכטע. לעמאָשל, סניק, ווייל צוויי Forms - סניקט און סנאַק.
פּראָבלעמס מיט ווערבז ניט בלויז לערנען ענגליש, אָבער אויך אין די מידיאַ, ווי אַפֿילו זיי פאַלן אין די ומגעלומפּערט סיטואַציע ווען עס קומט צו דעם שווער טייל פון רייד.
איינער פון זיי - Jennifer גאַרנער, וואס אַלע זיין לעבן האט שוין אַשורד אַז סניק ווערב - די רעכט איין.
זי סטרייטאַנד איינער פון די לידינג מגילה אין וואָס זי אנטייל. מיט אַ ווערטערבוך אין האַנט, ער שפּיציק Jennifer אויף איר גרייַז.
אַזוי טאָן ניט זיין דיסקעראַדזשד אויב בייַ די נוצן פון ירעגיאַלער ווערבז, איר מאַכן מיסטייקס. די הויפּט זאַך אַז זיי טאָן ניט ווערן סיסטעמאַטיש.
רעגולער ווערבז
טיש "דריי Forms פון רעגולער ווערבז אין די ענגליש שפּראַך מיט די טראַנסקריפּציע און איבערזעצונג פון" קאָמפּילעד אויף דער באזע פון די מערסט קאַמאַנלי געוויינט ווערבז.
יבערזעצונג | ווערב | לייענען | פאַרגאַנגענהייַט פּאַרטיסיפּלע איך און וו |
פרעגן | פרעגן | אַסקוס | געבעטן |
ענטפער | ענטפער | אַנסעי | געענטפֿערט |
דערלויבן | לאָזן | עלאַו | ערלויבט |
אָננעמען | שטימען | שטימען | מסכים |
באָרגן, באָרגן | באָרגן | בארא | באַראָוד |
צוטרוי | גלייבן | בעליוו | געגלויבט |
נאָכמאַכן, רירייט | קאָפּיע | מינעס | קאַפּיד |
קאָכן | קאָכן | קאָכן | האַלב |
נאָענט | נאָענט | נאָענט | פֿאַרמאַכט |
טוישן | טוישן | ענדערונג | געביטן |
פירן, שלעפּן | פירן | קערי | געטראגן |
צו רופן, צו רופן | רופן | פלעקל | גערופֿן |
דיסקוטירן | דיסקוטירן | דיסקאַס | דיסקאַסט |
סאָלווע, האַלטן | באַשליסן | דעעסידע | באַשלאָסן |
דערקלערן | דערקלערן | עקספּליין | דערקלערט |
רוק | צעטל | צעטל | סליפּט |
וויינען וויינען | וויינען | ברעג | געשריגן |
ענדיקן, ענדיקן, ענדיקן | ענדיקן | ענדיקן | פאַרטיק |
אַדאַפּט | אַרייַנלאָזן | עדמיט | אַדמיטאַד |
שייַנען | שייַנען | שייַנען | גלאָוד |
רייַבן | רייַבן | גרויס | גרייטיד |
כאַפּן | קאַפּ | קאַפּ | גריפּט |
העלפן | העלפן | הילף | געהאָלפֿן |
פאַלן פאַלן | פּאַסירן | העפּפּן | געשען |
פירן | שעפּן | די שעפּן | כאַנדאַלד |
קוק | קוק | אַניאַנז | געקוקט |
לעבן | לעבן | ליוו | געלעבט |
הערן | הערן | שעעטעד | איינגעהערט |
ווי | ווי | ווי | לייקט |
מאַך, באַוועגן | מאַך | מסי | באווויגן |
פירן | פירן | מענעדזש | געראטן |
זייַן נייטיק, דאַרפן | נויט | ניד | דארף |
עפענען | עפענען | אָופּען | אָפּענעד |
געדענקען | געדענקען | רעמעמבע | דערמאנט |
צוזאָג | צוזאָג | פּראָמיס | צוגעזאגט |
שפּילן |
שפּילן | די שפּילן | פּלייַעד |
פאָרשלאָגן | פֿאָרשלאָגן | סאַדזשזשעסט | סאַגדזשעסטיד |
לערנען, לערנען | לערנען | טריט | געלערנט |
האַלטן, האַלטן | האַלטן | האַלטן | סטאַפּט |
אָנהייבן | אָנהייבן | סטאַט | סטאַרטעד |
אַרומפאָרן | אַרומפאָרן | רייזע | טראַוועלעד |
צו רעדן | רעדן | געפיל | גערעדט |
זעץ | זעץ | טראַנזלייט | איבערגעזעצט |
פּרובירן, פּרובירן | פּרובירן | טראַי | פּרובירן |
צו נוצן | נוצן | גליטשנ זיך | געניצט |
זאָרג | זאָרג | זאָרג | באַזאָרגט |
צו גיין, צו גיין | גיין | וואָלף | געגאנגען |
קוק | וואַך | וואַך | וואָטשט |
וואַרטן | וואַרטן | ווייט | געווארט |
אַרבעט | אַרבעט | וואָק | געארבעט |
עקסאַמפּלעס פון נוצן 3 Forms אַ אַריבערפירן ווערבז
מיר האָבן געהאלטן 3 Forms פון די ווערבז אין די ענגליש שפּראַך. טיש מיט יגזאַמפּאַלז פון נוצן און אַריבערפירן וועט העלפן צו קאָנסאָלידירן די טעמע.
איך בין דער איינער מיט די אנדערע מיט דעם אומרעכט ווערבז - עס זענען צוויי יגזאַמפּאַלז פֿאַר יעדער גראַמאַטאַקאַל סטרוקטור.
גראַמאַטאַקאַל פּלאַן | לעמאָשל אין ענגליש | יבערזעצונג |
| פאַרגאַנגענהייַט פּראָסט |
|
|
| פאָרשטעלן גאנץ טענסע |
|
|
| פאַרגאַנגענהייַט גאנץ טענסע |
|
|
| פּאַסיוו קול |
|
|
| קאָנדיטיאָנאַל |
|
|
עקסערסייזיז
געניטונג 1. דאָ איז אַ טיש, "דריי Forms פון דער ווערב אין די ענגליש שפּראַך. אונגאורדענט ווערבז". אַרייַן איינער פון די דרייַ פעלנדיק Forms.
זייַן |
שוין | זייַן | |
| האָבן | האט | אייגן | |
| טאָן | געטאן | טאָן | |
| גאַט | גאַט | באַקומען | |
| מאַכן | געמאכט | שאַפֿן, שאַפֿן | |
| געוואוסט | באַוווסט | וויסן | |
| געפינען | געפֿונען | געפינען | |
| געלערנט | געלערנט | לערן | |
| פאַרשטיין | פֿאַרשטאַנען | פאַרשטיין |
געניטונג 2. דאָ איז אַ טיש, "דריי Forms פון דער ווערב אין די ענגליש שפּראַך. רעגולער ווערבז". אַרייַנלייגן Forms פּאַרטיסיפּלע איך און וו.
| פרעגן | פרעגן | געבעטן, געבעטן |
| באָרגן | נעמען | |
| נאָענט | נאָענט | |
| באַשליסן | סאָלווע | |
| דערקלערן | דערקלערן | |
| העלפן | העלפן | |
| אָנהייבן | אָנהייבן | |
| אַרומפאָרן | אַרומפאָרן | |
| נוצן | צו נוצן | |
| אַרבעט | אַרבעט |
געניטונג 3. ניצן די טיש, שטעלן די ווייַטערדיק זאצן אין ענגליש.
- איך לייענען אַ בוך.
- מיר געזען זיי נעכטן.
- די סמיטס געלעבט אין לאָנדאָן ביז 2000. זיי באווויגן צו מאַנטשעסטער דעמאָלט.
- אַליס איז געווען אַ אוניווערסיטעט תּלמיד אין 2014.
- זיי געארבעט אין די זעלבע פירמע צוויי יאָרן צוריק.
- ער האט נאָר פאַרטיק טריינינג.
- ווען מיר זענען געווען קידס, מיין מוטער אָפֿט גענומען אונדז צו דעם פּאַרק.
- איך דראָווע אַ צאַצקע ווי אַ קינד.
ענטפֿערס צו עקסערסיסעס
געניטונג 1.
איז געווען / זענען געווען
האט
האט
באַקומען
געמאכט
וויסן
לערנען
פֿאַרשטאַנען
געניטונג 2.
געבעטן, באַראָוד, פֿאַרמאַכט, באַשלאָסן, דערקלערט, געהאָלפֿן, אנגעהויבן, טראַוועלעד, געוויינט, געארבעט.
געניטונג 3.
- איך לייענען אַ בוך.
- מיר געזען זיי נעכטן.
- די סמיטס געלעבט אין לאָנדאָן ביז 2000. דערנאך האבן זיי באווויגן צו מאַנטשעסטער.
- אַליס איז געווען אַ תּלמיד פון וניווערסיטי אין 2014.
- זיי געארבעט אין די זעלבע פירמע צוויי יאָרן צוריק.
- ער האט נאָר פאַרטיק טריינינג.
- ווען מיר זענען געווען קינדער מיר זענען גענומען פֿאַר אַ גיין צו דעם פּאַרק.
- איך דראָווע אַ צאַצקע מאַשין אין מיין קינדשאַפט.
באַקומען אין די מידע פון פּיריאַדיקלי ריפּיטינג יקערדיק Forms פון ענגליש ווערבז. טיש פון ירעגיאַלער ווערבז, עקסערסייזיז און פּעריאָדיש יבערכאַזערונג וועט העלפן צו געשווינד האַנדלען מיט די שוועריקייטן פון די ענגליש שפּראַך.
Similar articles
Trending Now