מיר זענען קוקן פֿאַר קאָגנאַטעס

זעלביקער שורש זענען ווערטער וואָס זענען ענלעך אין טייַטש און האָבן אַ פּראָסט טייל. עס איז ניט שווער צו טרעפן אַז דעם פּראָסט טייל מוזן זייַן וואָרצל (אָדער איינער פון די רוץ, אויב די וואָרט קאָמפּלעקס). דעריבער, ערשטער פון אַלע איר זאָל פֿאַרשטיין אַז וואָס איז די שורש. הערשן פון די רוסישע שפּראַך פֿאַר די גראַדע 1 שטאַטן אַז שורש איז גערופֿן אַ פּראָסט טייל פון Related ווערטער, ענקלאָוזינג אַ זייער הויפּט ווערט.

ווי אַ בוים, די וואָרט "וואַקסן" פון די שורש.

די פיייקייַט צו קלייַבן Related ווערטער (זיי זענען די זעלבע - די זעלבע שורש) אַלאַוז אונדז צו שרייַבן ריכטיק. דעם אַפּלייז אָרפאָגראַממי אַזאַ ווי ונסטרעססעד וואַואַל אין די שורש (למשל, די וואָרט "טייַך" ונסטרעססעד "E" טשעקס קאָגנאַטע וואָרט "טייַך" אין וואָס "ו" איז אונטער דרוק).

קינדער זענען אָפֿט צעמישט ברודערשאַפט מיט פאַרשידענע Forms פון דער זעלביקער וואָרט. לעמאָשל, פֿאַר די וואָרט "מויז" - "מויז" - קאָגנאַטע איז אַ וואָרט, און "מויז" - אן אנדער פאָרעם פון די זעלבע. וואָרט Forms בייַטן מיט זייַן סוף, און די רעלעוואנטע ווערטער זענען געגרינדעט מיט די הילף פון פּרעפיקסעס און סופפיקסעס. און קאַנסאָולז קענען טוישן די טייַטש פון דעם וואָרט, אַפֿילו די פאַרקערט. פֿאַר למשל, אַנטאָנימס אָנקומען און אָפּפאָר זענען אין דער זעלביקער צייַט סטעממינגס.

אן אנדער פּראָסט טעות אין די איין-וואָרצל ווערטער - צו נעמען איבער די שייך ווערטער, די וואס האָבן די זעלבע שורש אין אויסלייג און געזונט, אָבער ניט קלענסטער. די רוץ זענען גערופֿן האָמאָנימאָוס. לעמאָשל, די ווערטער "פירן", "טאַץ", "טרעגער" - שורש -נאָס- אין דער "נאָז" פון די וואָרט "זאָק", "בריק" - אויך -נאָס-, אָבער עס איז גאָרנישט צו טאָן אין זייער וואַלועס. האָמאָנימאָוס מיט די וואָרט רוץ זענען נישט די זעלבע שורש. די פאַרקערט סיטואַציע קענען זיין באמערקט אין ווערטער זייער ענלעך אין טייַטש, אָבער טאָן ניט האָבן אַ פּראָסט שורש. למשל: אַ הונט - אַ הינטעלע, אַ פערד - פאָאַל, אאז"ו ו רוסישע שפּראַך איז ניט בלויז רייַך, אָבער אויך זייער אַנפּרידיקטאַבאַל!

קאָגנאַטעס זאל זיין ווי אַ טייל פון רייד, און פאַרשידענע (לויפן, לויפער, לויפער - נאַונז, לויפן, לויפן - ווערבז; פליסנדיק, שנעל - אַדזשיקטיווז; פליסנדיק - קאַמיוניאַן).

אַ טשיקאַווע פונט אין די אָפּקומעניש איז צו בייַטנ לויט דער ריי סאָונדס Related ווערטער אין די רוץ, און ווי וואַולז (פאַרטאָג - זאָרי הענגען - געהאנגען) און קאַנסאַנאַנץ (איינער-יונגערמאַן Friends, דאַר - טרוקן). וועריאַנץ, ווען קאַנסאַנאַנץ זענען אַלטערנאַטעד מיט קאַמבאַניישאַנז פון קאַנסאַנאַנץ (פאָר - אַוטאָ א דרייווינג קאַטשינג - Fishing) און וואַואַלז - "נול געזונט", די אַזוי-גערופֿן ראַנאַוויי וואַואַל (פֿאָטער - פֿאָטער, שלאָפן - שלאָפן).

קאָגנאַטע וואָרט קענען האָבן צוויי אָדער מער רוץ. אַזאַ ווערטער זענען גערופֿן קאָמפּלעקס. איין שורש אין דעם פאַל איז שייך, און די אנדערע וועט דינען ווי אַ יקער פֿאַר די פאָרמירונג פון די נייַ ווערט פון די וואָרט. למשל: גרין - עווערגרין, ערד - טילער, עלעקטרע - כיידראָוילעקטריק מאַכט.

אַלע שייך ווערטער, אָרדערד קעגן זייער דעריוואַטיווז, צוזאַמען פאָרעם דעריוואַטיאָנאַל נעסט. אין די באַזע פון די כאָלעל - די ווערטעקס (אָריגינעל וואָרט), פון וואָס דעריוואַטיווז סטעממינגס געגרינדעט. עקסאַמפּלעס: זינגען - זינגער צו זינגען - ינטאָנאַטע - סאַנג; אַלט - עלטער - פאַרעלטערט - אַוטדייטיד. דעריוואַטיאָנאַל כאָלעל קענען זיין סלאַבאָראַזווערנוטים (צוויי דעריוואַטיווז) און סילנאָראַזווערנוטים (שפּיץ און איבער דרייַ דעריוואַטיווז). אַ משל סילנאָראַזווערנוטאָגאָ דזשאַקס קענען זייַן שורש וואָרט צו די וואָרט "היים": הויז, קליין הויז, דאָמיסטשע, הויז, אַדזשוינינג, היים, שפּאָרעוודיק, בערגלער, היים-באזירט, היימלאָז, סאָפע קאַרטאָפל, הויזגעזינד, היים אייגנטימער, היים עקאָנאָמיק, דאָמאָסטראָדזש, האָוסינג קאַנסטראַקשאַן, אַ אָרפאַנאַגע, אַ מעשוגוימ-הויז.

איצט אַז איר וויסן וואָס די שורש וואָרט!