פאָרמירונג, שפּראַכן
צו העלפן דעם תּלמיד: דעפֿיניציע, טייפּס און יגזאַמפּאַלז פון אַנטאָנימס
אנטאָנימען - ווערטער וואָס זענען אַנדערש אין געזונט און האָבן די פאַרקערט וואַלועס: פאַלש - אמת בייז - גוט, שטיל - רעדן. עקסאַמפּלעס פון אַנטאָנימס ווייַזן אַז זיי געהערן צו דער זעלביקער טייל פון רייד.
אַנטאָנימי אין רוסישע שפּראַך רעפּריזענטיד אַ פיל נעראָוער ווי סינאָנימס. דעם איז רעכט צו דעם פאַקט אַז אין אַנטאָנימאָוס באַציונגען זענען קומט בלויז די ווערטער וואָס זענען שייך אויף קוואַליטעט (גוט - שלעכט, געבוירן - פרעמד, קלוג - נאַריש, דיק - אַ זעלטן, הויך - נידעריק), צייַט (טאָג - נאַכט, פרי - שפּעט), קוואַנטיטאַטיווע (איין - מער ווי איין, פילע - אַ ביסל), ספּיישאַל (ראַכוועסדיק - ענג, גרויס - קליין, ברייט - שמאָל, הויך - נידעריק) ארויסגעשטעלטע.
עס אַנטאָנימאָוס פּערז דענאָטינג די נאָמען שטאַטן, אַקשאַנז. עקסאַמפּלעס פון דעם מין פון אַנטאָנימס: פֿרייען - צו טרויערן, צו וויינען - לאַכן.
טייפּס און יגזאַמפּאַלז פון אַנטאָנימס אין רוסיש
אַפּאַזאַץ סטרוקטור צעטיילט אין ראַזנאָקאָרענניע (מאָרגן - אָוונט), און קאָגנאַטע (גיין - גיין). קאָנטראַסט וואַלועס אין איין שורש אַנטאָנימס גערופֿן פּרעפיקסעס. אָבער, זיין אַווער אַז די דערצו צו די דייאַלעקץ און קוואַליטאַטיווע אַדזשיקטיוו פּרעפיקסעס אָן - אָן - אין רובֿ קאַסעס גיט זיי די ווערט פון אַ וויקאַנד אָפּאָזיציע (הויך - נידעריק), אַזוי אַז די קאַנטראַסט פון זייער וואַלועס איז "מיוטיד" (נידעריק - עס טוט נישט מיינען "נידעריק") . אויף דעם סמך, די אנטאָנים צו אַרייַננעמען פּרעפיקסעס, ניט אַלע בילדונג, אָבער בלויז יענע, וואס זענען עקסטרעם פּוינץ פון לעקסיש פּעראַדיים: שטאַרק - שוואַך, שעדלעך - פרייַנדלעך, גוט - שלעכט.
אנטאָנימען, ווי געזונט ווי סינאָנימס, זענען ענג שייך צו פּאָליסעמי: ליידיק - ערנסט (שמועס); ליידיק - פול (טעפּל); ליידיק - יקספּרעסיוו (מיינונג); ליידיק - ינפאָרמאַטיווע (געשיכטע). אנטאָנימען יגזאַמפּאַלז ווייַזן אַז די פאַרשידענע מינינגז פון די וואָרט "ליידיק" קומען אין פאַרשידן אַנטאָנימאָוס פּאָר. אַנאַמביגיאַוואַס ווערטער, און ווערטער מיט ספּעציפיש וואַלועס (יאַמבוס, Crayon, שרייַבטיש, העפט, אאז"וו). אנטאָנימען קענען ניט האָבן.
עס צווישן אַנטאָנימס און ענאַנטיאָסעמי דערשיינונג - די אַנטוויקלונג פון מיוטשואַלי ויסשליסיק, פאַרקערט די וואַלועס פון עטלעכע אַמביגיואַס ווערטער: צו פירן (אין די צימער, ברענגען) - נעסטאַ (אויס פון די צימער, קעריינג אויס); טראָון (אַ פראַזע נאָר אויסגעדריקט) - פֿאַרלאָזן (לינקס, פֿאַרגעסן). די ווערט אין די קאַסעס באשטעטיקט אין דער קאָנטעקסט. אָפֿט, די גרונט איז צוויידייַטיקייַט ענאַנטיאָסעמי זיכער אויסדרוקן. עקסאַמפּלעס פון אַזאַ אַפּאַזאַץ: ער איינגעהערט צו די באַריכט; דירעקטאָר געקוקט אין די שורות.
קאָנטעקסטואַל אַנטאָנימס - ווערטער, קעגן אין אַ באַזונדער קאָנטעקסט: די מאָאָנליגהט - די זונשייַן; ניט אַ מוטער, און אַ טאָכטער; איין טאָג - די גאנצע פון לעבן; וועלף - שעפּס. די פּאָולעראַטי פון די וואַלועס פון אַזאַ ווערטער אין דער שפּראַך איז נישט פאַרפעסטיקט, און זייער אָפּאָזיציע איז אַ יחיד מחבר 'ס באַשלוס. Writer לאַנד: אין אַזאַ קאַסעס ריווילז די פאַרקערט קוואַלאַטיז פון פאַרשידענע קאַנסעפּס און קאַנטראַס זיי אין רייד. אָבער, די פּערז פון ווערטער זענען נישט אַנטאָנימס.
Similar articles
Trending Now