סופפיקס אופֿן. סופפיקס אופֿן - יגזאַמפּאַלז פון ווערטער

עס זענען עטלעכע וועגן פון וואָרט פאָרמירונג. דאַנק צו זיי, שפּראַך איז קעסיידער אין אַנטוויקלונג. איינער פון זיי - די סופפיקס אופֿן. דעם מיטל אַז די שורש פון אַ יגזיסטינג וואָרט און די סופפיקס איז מוסיף (אויב נייטיק) די סוף. מענטשן אויך געניצט צו פּראָדוצירן נייַ ווערטער פּרעפיקסעס. אָפֿט, עס איז פּלאַטפאָרמערס-סופפיקס אופֿן.

וואָרט פאָרמירונג אין רוסיש

די אַפּאַראַט פון רעדע איז די וואָרט. און עס קענען זיין דערלאנגט ווי אַ באַזונדער טייל פון רייד, און אויפֿפֿירונג. די ביניען קען האָבן בלויז דער ערשטער אָפּציע, ווייַל עס איז באהאנדלט, און די נעמען, און אַ פּלאַץ פון ווערבז, אַלע די ספּעציעל Forms פון דער ווערב אַזאַ ווי קאַמיוניאַן, גערונדס, אַדווערבס און אנדערע וואָרט האט אַ וואָרצל -. דער הויפּט טייל, אין וואָס ליגט די גאנצע פונט פון די רייד וניץ, און אַגזיליערי, וואָס קענען ניט נאָר זיין קאַמפּלאַמענטשי, אָבער אויך צו טוישן די טייַטש פון די וואָרט ווייַטער פון דערקענונג - עס 'ס וועגן פּרעפיקסעס און סופפיקסעס.

סופפיקס אופֿן פון וואָרט פאָרמירונג

באַטראַכטן, פֿאַר למשל, אַ וואָרט קאַנסיסטינג פון איינער שורש - "געלעכטער" (סוף פון נול אין דעם וואָרט). בלויז שטיצן אין די פאָרעם פון פּאַרטיקאַלז פּרעפֿיקס אָדער סופפיקס וועט דערשייַנען, און געלעכטער וועט זיין ניטאָ און עס וועט זיין פילע נייַ מינינגז און טיילן פון רייד. אבער עס איז איין זאַך: די בריוו איז פונדאַמענטאַללי אונטער צו טוישן, וואָס איז ינטערלייסט. אין דעם פאַל, דער ענדערונג וועט זיין געלעכטער - געמישט מידיאַ - קמע.

- מיט דער הילף פון די סופפיקס -טופּלעס קענען באַקומען אַ נייַ וואָרט - אַ געלעכטער, וואָס מיטל "שטיל געלעכטער," אָדער "סיקראַטיוו". אַ משל פון נוצן פון די וואָרט וועט פאָרשלאָגן: "א טשוקקלע לעוו וואַסיליעוויטש געווען סאַספּישאַס צו מיר." דאָ מיר האָבן אַ סופפיקס אופֿן וואָרט פאָרמירונג.

- מיט סופפיקס -ינק- טורנס די וואָרט "סמעשינקאַ", וואָס מיטל עפּעס מאָדנע אַז ז געלעכטער. "גרישאַ פּלאַצן אין די צימער: עס איז קלאר אין די מויל איז געווען סמעשינקאַ ווייַל זיין מויל פֿון אויער צו אויער." דאָ, אויך, עס איז אַ וועג צו סופפיקס, כאָטש אין דערצו צו די יקער זיך איינגעשריבן סאָף.

די פאָרמירונג פון ווערטער מיט די סופפיקס און פּרעפֿיקס

אָפֿט רעדע אַפּאַראַט איז באקומען מיט די הילף פון די פּרעפֿיקס. אַזוי רופן פּרעפֿיקס. אבער מער אָפֿט מענטשן נוצן פּלאַטפאָרמערס-סופפיקס אופֿן. עקסאַמפּלעס פון ווערטער באקומען מיט דעם אָנטייל און סופפיקסעס, און פּרעפיקסעס צוזאַמען, קענען ווערן באטראכט אין באַציונג צו די זעלבע שורש "געלעכטער."

- לייג די פּרעפֿיקס אָנ- און -ק- סופפיקס (סאָף אין דער רעכענונג טאָן ניט נעמען), מיר קריגן אַ נייַ וואָרט - "שפּאָט", וואָס מיטל שוין ינסאַלטינג אָדער ייראַניק דערקלערונג, וויץ, שפּאָט אָדער קאַמף. אזוי אָפֿט רעפעררעד צו מינע (פּיסק) אָדער דערזען. למשל: "מינווייל קאַץ וואַסקאַ טאָנגועד געקוקט אין נאַריש מויז מעטיין פון ווינקל צו ווינקל". א נייַ וואָרט געקומען דורך די קאַנסאָול אָנ- און סופפיקס -ק-. דעם אַפּאַראַט האט אַ גאָר אַנדערש שפּראַך סעמאַנטיק טייַטש. פון ינוואַלאַנטערי גשמיות אָפּרוף צו מענטש אָדער טיקקלינג הומאָר ניצן באַוועגונג פון פּנים מאַסאַלז און שפּילן זיכער געזונט איז געווען אַ דיליבראַט Offensive קאַמף אָדער פראַזע.

- ווען אַדינג אַ פּרעפיקס און אַ סופפיקס י -ק- געלעכטער טורנס אין שמייכל, וואָס מיטל אַן גרינג קורץ שמייכל, מאל מיט ייראַניק אָדער ביטער טאַם. "איך האט ניט ווי די שמייכל פון מיין ליבלינג: ער אויך מיינט פון זיך."

- ניצן די זעלבע צייַט עטלעכע סופפיקסעס, און ווי עס יז: -נו-, -ט- און קסיאַ, ווי געזונט ווי די י-שפּיץ קעסטל, איר קענען באַקומען אן אנדער טייל פון רייד - דער ווערב "צו לאַכן", וואָס מיטל "צו מאָלן אַ שמייכל אויף זיין פּנים." "דערגייונג דער קיך קאַץ ברייזאַנלי עסן אַרויף מיין כאַפּן, איך קען בלויז שמייכל ביטער."

פאָרמירונג פון ווערטער אָן סוויטשינג צו אַ אַנדערש טייל פון רייד

סובסטאַנטיוו פאָרעם סופפיקסעד שטייגער קען קריגן נאָך ווערט, כיו, באַשרייַבונג, למשל, דורך גרייס, אָדער זיין פּיינטיד רעדנער פאַרהעלטעניש. "העלפּערס" אין דעם פאַל זענען זייער אַנדערש סופפיקסעס. באַטראַכטן עטלעכע פון זיי, וואָס איז געניצט אין דעם פאָרמירונג פון סופפיקס אופֿן. עקסאַמפּלעס באַווייַזן אַז די לעקסיש טייַטש בלייבט די זעלבע, אָבער די ווערטער ארויס אין אנדערע שיידז און אַ אָנווייַז פון קיין דיסטינגגווישינג פֿעיִקייטן.

דימיניאַטיוו

זיי פונט צו די גרייס, וואָג אָדער באַנד פון די כייפעץ, גייסט אָדער דערשיינונגען וואָס זענען אַנדערש פון רובֿ יגזיסטינג אַרום.

לעמאָשל, די ביסט די דימיניאַטיוו סופפיקסעס -עק, -יר. סופפיקסעד וועג געגרינדעט די וואָרט שלאָס, וואָס איז אַ קליין שלאָס. אין דער זעלביקער וועג עס איז געווען אַ אַפּאַראַט פון "שליסל" שפּראַך - אַ מיטל פֿאַר עפן, אָבער קלענערער גרייס קאָרעוו צו די אנדערע.

-טופּלעס סופפיקסעס - / - אָק- אויך שפּילן אין אַ ענלעך ראָלע: פלאַם, ווינט, סוועטער.

ווענ עס יז צו געבן וועג דימיניאַטיוו טאָן ניצט עטלעכע סופפיקסעס, אַזאַ ווי -אָטש - / - עטש- און -ק-: צווייַגל גלעזל. אָבער, די ווערטער זענען אַ מין פון יבערגאַנג אין די וואָקאַבולאַרי פון בלויז ינדיקייץ די גרייס (באַנד, וואָג, מאַכט) צו דער בונט רעדנער 'ס שטעלונג, אַז איז, מיט אַ ריר פון דימיניאַטיוו נאַונז. פֿאַר די "גלעזל" קענען זיין גערופֿן נאָרמאַל פֿאַר דעם באַנד פון די קיילים, אָבער אַ באַליבט.

דימיניאַטיוו סופפיקסעס

אין סדר צו געבן ווירקונג צו די שאָטן דימיניאַטיוו ענדעאַרמענט, געוויינט -ענק סופפיקסעס - / - אָנק-, -ושק - / - יושק-, -ישק- מאָם, בעראָזאָנקאַ, וואָליושקאַ, סוועקראָווושקאַ, האָניק.

1. מיין סוועקראָווושקאַ - עס איז אַ נס!

2. עס איז צו מיר, און מוטער, און פרייַנד, און סאָוועטטשיצאַ און קלוג מאַדרעך.

3. מיט די געבורט פון קליין טאָכטער אין די הויז געווען צו האָבן ווערן אַ שטענדיק זון שיינט!

אין דער זעלביקער אַקט די ראָלע -עץ - / - יטז - / - צ-.

1. יום טוּב פֿאַרשטעלן אַזוי געביטן דעם פּנים פון די מיידל וואָס אַלעמען נאָר אָפּענעד זייער מיילער אין כידעש!

2. כאָטש פּאַלטעצאָ עס איז נישט גענוג, נאַטאַשאַ האט נישט וועלן צו שטעלן אויף אַ נייַ - דעם מין פון ליבע זי געוויזן פֿאַר איר פֿאָטער פאָרשטעלן.

- סופפיקס -ק- ווי דיסקאַסט אויבן -אָטשק - / - עטשק-, קענען דינען ווי אַ דימיניאַטיוו, אָבער מער אָפֿט איז געניצט צו פֿאָרמירן ווערטער מיט די דימיניאַטיוו שאָטן: פעדער, סאָסנע, מאַנטל.

צו אָפּשיקן צו אַנימאַלס קאַבז געניצט -אָנאָק - / - אָנאָק-.

1. בער וואַדדלעד מאָדנע, כעריינג צו האַלטן אַרויף מיט די מוטער-בער.

2., וועווערקע, געוואלט צו שפּרינגען פון צווייַג צו צווייַג, ווי טוט מיין מוטער, אָבער ונסוקסעסספוללי געפֿאַלן פֿון אַ בוים אין די גראָז.

סופפיקס גיט די וואָרט magnifying שאָטן

אַזאַ איז דער מאָרפעמע -יסטש-. און טשיקאַווע איז דער פאַקט אַז עס איז געניצט אין קאַנדזשאַנגקשאַן מיט דער סאָף -אַ ווי ווייַבלעך און טה אין די מענטשן ס און דורכשניטלעך. וואָרט געגרינדעט מיט דער סאָף -E איז די נעוטער פאָרעם, אָבער שטענדיק אַזוי איז. לעמאָשל, דאָמיסטשע וועט בלייַבן מענלעך סובסטאַנטיוו, ווען ניצן עס אין דעם קאָנטעקסט פון די דאַרפֿן צו רעכט פאַרבינדן די אַדזשיקטיוו אָדער פּאַרטיסיפּלע, רעפעררינג צו עס ווי געזונט ווי נוצן די ווערב, אויב עס איז אין די פאַרגאַנגענהייַט געשפּאַנט.

1. מיר זענען סאַפּרייזד ווען מיר געזען אַ ריזיק שאַק אַנשטאָט דאָמיסטשע!
2. עס איז פלונג עפענען זייַן לילאַ גרויס אויגן און סטערד גלייַך אין אונדזער ריכטונג.
3. איך ווונדער ווי הויך איז געווען דער טשעלאָוועטשיסטשע וועמענס בלייבט אַרקיאַלאַדזשיסס געפֿונען?
4. אַז ס פּאָלעניסטשע! איר קענען ניט נאָר בויען אַ פוס פֿאַר אַ טיש, אָבער אויך די בלייבט פון אַ בוים קאָרטש געניצט ווי סיטינג.
5. ריזיק פּאָז באָכער אַזוי דזשענטלי גערירט די יינגל גאָלאָוואָנקי אַז טרערן זיך.

סופפיקסעס מאָלדינג נעמען פון מענטשן

די ראָלע פון דעם מאָרפעמע איז שווער צו אָוווערעסטאַמייט. עטלעכע געבילדעט מיט די הילף פון איר ווערטער אַזוי פירמלי געגרינדעט אין עס אַז אָפֿט מענטשן טאָן ניט אַפֿילו טיילן דער שורש און דער פאָרמאַטיווע טייל.

- מאל -יק- סופפיקס קענען ניט שפּילן ווי אַ דימיניאַטיוו אָדער אַ דימיניאַטיוו, און פֿאַר די פאָרמירונג פון לעגאַמרע נייַ ווערטער. דעם אופֿן אויך סופפיקס, יגזאַמפּאַלז פון ווערטער געגרינדעט אין דעם וועג, באַווייַזן די אויבן סטייטמאַנץ: די אַלט מענטש, צעדרייט, צניעות.

- טשיקאַווע סופפיקסעס ינוואַלווד אין די פאָרמירונג פון נעמען פון בעאַוטיסיאַנס אָדער מענטשן פון זיכער אַקיאַפּיישאַנז -טעל / -יטעל, -טשיק, -סטשיק - / - לסטשיק, -אַר, -ל-, -יסט-, -יה-. למשל:

1. באַזשאָוו - נערייטער פון פאָלק אגדות - האט געזאמלט אַ פּלאַץ פון אַמייזינג מעשיות און געשריבן זיי אַראָפּ.

2. דאס וועלדער - אַ בעל פון זיין מעלאָכע!

3. די דראַמער famously ביץ די רידאַמז פון אַ נייַ שלאָגן!

4. די תּלמיד מוזן סערפּאַס זייַן לערער.

5. פּלאָוומאַן געווישט די שווייס פון זייַן פּנים און טהאָוגהטפוללי פאַרפעסטיקט זייַן אָנקוקן אין די דיסטאַנסע.

6. זאַפּעוואַלאָוו דעטאַטשמענט איז געווען סאָושאַבאַל פריילעך מיידל מיט אַ ריזיק אָפּווישן פון רויט האָר.

7. נאַגאַעוו אַלעקסאַנדר פּעטראָוויטש - איינער פון די מערסט טאַלאַנטירט קאַמפּאָוזערז און אַקקאָרדיאָניסץ רוסלאַנד.

8. דער דאָקטער סייד וועאַרילי, סאַדלי סטראָוקט די בעיבי אויף די קאָפּ: "ווי פיל מער ווייטיק און צאָרעס איר האָבן צו פאַרטראָגן, פּיפּסקוועאַק?" - וויספּערד.

- סופפיקס -עצ- קענען קעראַקטערייז דעם אָרט פון וווינאָרט, פאַרמאָג רעכט, די ווירקונג פון: קאַוקאַסיאַן, פאַרביסן, נאַריש, טריפּע.

עטלעכע סופפיקסעס זענען ניט באדעקט אויבן

-פראָמ- "פּערמאַפראָסט עמאַנאַטעס פֿון דעם ייַזיק האַרץ."

-עסטוו - / - סטוו-: "יוגנט איז שטענדיק אַנדערש וועהעמענסע, ינטאַלעראַנס צו ליגט און צוויעס."

-טהערע / -אָסט-: "צייַטיקייַט איז באשלאסן דורך אַ מענטש ניט אַזוי פיל עלטער ווי חכמה, ינסייט, גייַסט."

יסם - / - יזנ-: "רעאַליזם און ראָמאַנטיסיסם איז געווען קעראַקטערייזד דורך פילע וועלט שרייבערס."

-ניק-: "די סאַמאָוואַר געמאכט אין גזשעל נוסח קוקט פּאַזראָניש אין דער אַלגעמיין באַפּוצונג פון דער קיך."

-ינוואַריאַנט "סטערדזשאַן, ווי געזונט ווי לאַם, ווי גורמייז אַלע איבער דער וועלט."

-לק-, -ק-, -ל- "זייף און אַ קאַם - טשיסטיולי בעסטער Friends."

בילדונג אַדווערבס

האט די קשיא פון וואָס ווערטער סופפיקסעד געבילדעט שטייגער, עס זאָל זיין אנגעוויזן אַז די "געבוירן" אַזוי ניט בלויז נאַונז אָבער אויך אנדערע טיילן פון רייד. אויב, באזירט אויף די אַדזשיקטיוו לייגן -o, איר קענען לייכט באַקומען אַ אַדווערב. לעמאָשל, די וואָרט "העלדיש ערשטער" ווערן אַ "העלדיש-אָ", "קלוג-טיייטש" אין "קלוג-אָ", "פליכט-מיט-אַ" אין דער "כויוו-פֿאַר."

אָפּציעס סופפיקסעס פּרעפאָרמאַטיווע אַדווערבס, א גרויסער עולם, ווי איין און די זעלבע שורש אַקערז עטלעכע דייאַלעקץ, וואָס, ווי עס זענען געווען זענען פאַרפרוירן Forms פון נאַונז מיט פאַל ענדינגס: ערשטער, ערשטער, ערשטער (פאַרגלייַכן: אין די אָנהייב, אין ערשטער, פון די אָנהייב).

די גאַנץ אין די פאָרמירונג פון אַדווערבס און נומעראַלס

אַדווערבס קען אויך זיין געגרינדעט ניצן די פּרעפֿיקס דורך און סופפיקס -טה, -עמו, -s, -טהעיר. ענלעך ווערטער זענען געקומען פֿון אָרדינאַל נומערן. למשל:

"אין די נייע וועג פון פּלייינג די עמערראַלדז אין Sofia, זיי געקוקט כאַרמאָוניאַסלי מיט איר אָוונט קלייד, - וויספּערד אין דיין אויער, יעקב 'ס פרוי.

- ניט נאָר - קייט געזאגט. - ערשטער, זיי קומען צו איר אויגן, און צווייטנס, יידילי קאַמביינד ניט בלויז מיט די קלייד, אָבער אויך מיט די אנדערע אַקסעסעריז. "

בילדונג אַדזשיקטיווז

ווערטער דענאָטינג די קוואַליטעט פון די כייפעץ, די רובֿ פּראָסט סופפיקסעס אַזאַ ווי: -טשיוו - / - ראַינפאַללס, -טשאַט-, -אָוואַט - / - עוואַט, -ל-, -טשנ-, -נ-, -ננ-.

למשל:

- מילד בלויש קאָליר פון דער הימל און סיררוס וואלקנס געפֿירט אין מיין האַרץ ינאַקספּליסאַבאַל קאַלמנאַס און פרייד. (בלויש: -אָוואַט-; פּיננאַטע -יסט-).

- בייקערי אַז איז ווייַטער צו די וועג, שטענדיק געצויגן מיר מיט זייַן וואַניל, וואַרעם און אַזוי געשמאַק פלאַוואָרס. (בייקערי: -נ-; "וואַניל" -נ-, "געשמאַק" -נ-).

- טערביאַלאַנט טייַך פול פון לעבן: זאַכטקייַט זייַן באוווינער קענען נישט זען ביז איר אלנגעוויקלט אין אַ פרידלעך ריכטונג. (טורבולענט: -ליוו-; "באוווינער" -טעל-).

- ליכט ראָזעווע קנאָספּ בלאַסאַמד כּמעט אַ חודש אין איר גאָרטן. (ליכט: -o; ראָזעווע: ד).

ווי קענען ווערן געזען, די שטעלן פון ווערטער געגרינדעט דורך אַ גרויס נומער פון סופפיקסעס. הייַנט דעם פּראָצעס האלט. מענטשן, דיכטערס און שרייבערס, קאָמעדיאַנס און ביזניסמען פאָרעם זייער אייגן, מחבר 'ס ווערטער, שיקט זיי צו די מענטשן, ווו זיי נעמען שורש. אזוי, די רוסישע שפּראַך איז קעסיידער יוואַלווינג, אַדינג צו זייַן לעקסיש זאַץ.