ספּייגלאַס - אַ ווינט פון וואַנדערינג, דער גייסט פון פּאַסירונג און אַנטיסאַפּיישאַן פון ופדעקונג

די פּראָוטאַטייפּ טעלעסקאָפּ איז געווען דיסקרייבד אין די קסייי יאָרהונדערט פראַנסיסקאַן מאָנק און נאַטוראַליסט ראַדזשער באַקאָן. נאָך וואס, די געדאַנק געקומען צו איטאליע. פּאַסינג דורך די גרויס זשעני לעאָנאַרדאָ דאַ ווינטשי ס האַנט (ערשטער דיטיילד קרייַז פּלוס מאַשין פֿאַר גרינדינג לענסעס), און רעפלעקטיווע גיאַמבאַטטיסטאַ דעלאַ פּאָרטאַ (דיטיילד באַשרייַבונג און דער ערשטער מוסטער), עס ריטשט גאַלילעאָ און האט זיך אויסגעדרייט אין אַ ערשטער פאַקטיש טעלעסקאָפּ. דעם געשען אין 1608.

פון לויף, אַ פאַקטיש געפיל אין די SCIENTIFIC וועלט טעלעסקאָפּ, די יינגער שוועסטער פון די טעלעסקאָפּ, געמאכט ווען גאַלילעאָ געסט שיקן עס צו הימל. פֿון דאָרט מיד "שאַוערד" די עפענונג. און, אגב, פאָרזעצן צו "זעמל אין" אַזוי ווייַט. קאָמפּעטענט אַסטראַנאַמיקאַל אַבזערוויישאַנז קענען פירן אַ מענטש מיט צונעמען וויסן און דעם פּשוט געצייַג. אין די וססר, באקאנט פֿאַר אַ נומער פון קאַסעס ווען ליבהאָבער אַסטראַנאַמערז צו מאַכן הויפּט דיסקאַוועריז און אַרייַן די רשימה פון רעפּיאַטאַבאַל אַקאַדעמיק רשימות געהאָלפֿן אַנפּריטענשאַס טעלעסקאָפּ "טוריסט".

אינטערעס אין די ווונדערלעך אָפּטיש ינסטראַמאַנץ, גליק, האט ניט פאַרלאָרן זייַן קראַפט און אין די קסקסי יאָרהונדערט, ווו פּלאַץ טעלאַסקאָופּס טויגעוודיק פון ווייַזונג ערטלינגז רובֿ ווייַט און אלטע גאַלאַקסיעס. אַפֿילו אין די שפּיל און פּיראַט טראַוולער, איין עלעמענט פון וואָס איז דאַווקע אַ טעלעסקאָפּ, אַווייקאַנז די גייסט פון טיניידזש פאָרשער. עס איז נאָוטווערדי אַז פאַרקויפן קיץ פֿאַר קינדער 'ס שעפֿערישקייט, אַלאַוינג איר צו עקספּערימענט מיט אָפּטיקס און אין דער זעלביקער צייַט לערנען ווי צו בויען און אַרבעטן אָפּטיש ינסטראַמאַנץ.

אבער איז עס ווערט ספּענדינג צייַט שאַרף פֿאַר אַזאַ שטעלט אויב איר קענען איבערחזרן גאַלילעאָ ס דערפאַרונג און דערפאַרונג די שטאָלץ פון די פאַקט אַז די טעלעסקאָפּ מיט זייער אייגן הענט Created? צייַט וועט זיין אויסגעגעבן אויף עס אַ ביסל, און אינטערעס וועט גרונט לעבעדיק טעטיקייט.

אַסעמבאַל די צוויי אָביעקטיוו גרופּעס: לאַנג-פאָקוס (אָביעקטיוו) און די קורץ-וואַרפן (ייעפּיעסעס). דער ערשטער קענען זיין געפֿונען אין דער אַלט טעלאַסקאָופּס, באַנאַקיאַלערז, ברילן, די צווייט - אין מייקראַסקאָופּס, קאַמעראַס.

איצט פֿאַר אָפּטיש טעסץ. צוטשעפּען די ליים צו די ווייַטער אָביעקטיוו ייבערפלאַך אַזוי אַז אַ בילד פון די ליכט מקור, פּאַסינג דורך אים, איז געבליבן הינטער אויף די ביטנייַ בלאַט. דורך מאָווינג די ייעפּיעסע צווישן די אָביעקטיוו און די בויגן פון פּאַפּיר, דערגרייכן די שאַרפּעסט בילד דעראָן. אַמאָל אַז כאַפּאַנז, איר וועט זען, ווי לאַנג וועט אייער טעלעסקאָפּ. דער זעלביקער אופֿן, באַשליסן די פֿאקאַלע לענג פון יעדער אָביעקטיוו פון די פּאָר איר אויסגעקליבן.

טעלעסקאָפּ האָוסינג איז געמאכט פון שווער פּאַפּיר, פֿאַר-פּיינטיד אויף די ין אין שוואַרץ. ראָולד פּאַפּיר צוויי טובז האָבן אַ לענג אַ ביסל מער ווי די פֿאקאַלע דיסטאַנסע פון די אָביעקטיוו און די ייעפּיעסע, און דער דיאַמעטער - גלייַך צו זייער דיאַמעטער. ביידע לענסעס צוטשעפּען צו די ענדס פון די פּייפּס ליים. ייעפּיעסע רער מוזן פּאַסיק סנאַגלי אין די אָביעקטיוו רער, אויב עס איז ווייניקער - פּאָדמאָטייַטע יסאָלאַטיאָן. ייעפּיעסע און אָביעקטיוו דאַרפֿן צו קלייַבן אַרויף צוויי מער פּאַפּיר טובז. איינער דאַרף צו שטעלן די בילד אויף די גאנצע ייעפּיעסע, די אנדערע וועגן 10 קם - צו באַשיצן די בילד פון די גלער.

האָמעמאַדע טעלעסקאָפּ גרייט. אבער איידער איר נוצן עס, לייענען די ווארענונג. עס איז שטרענג פאַרבאָטן צו קוקן אין עס אין די זון! רעטינאַל פאַרברענען קענען זיין פאַטאַל פֿאַר דיין זעאונג.