פאָרמירונג, שפּראַכן
פּערד קאַנסאַנאַנץ אין רוסישע שפּראַך
אין שטוב און אויף די גאַס מיר קענען הערן אַ פּלאַץ פון סאָונדס: טריט פון מענטש, די זייגער טיקטאַק, דער געזונט פון רעגן, בירדס געזאַנג, די מאַשין האָרן. אָבער, מענטש רעדע סאָונדס שטיין באַזונדער און פאַרשידענע פון אנדערע, ווייַל זיי קענען ווערן געניצט צו פֿאָרמירן ווערטער. עס איז באקאנט אַז אַלע די סאָונדס פון די רוסישע שפּראַך זענען צעטיילט אין צוויי גרופּעס: קאַנסאַנאַנץ און וואַואַלז. אין די פאָרמירונג פון די וואַואַל פֿאַר לופט באַריערז טוט נישט פּאַסירן אין די מויל קאַוואַטי. אָבער די שטערונג ערייזאַז אין די פאַל פון די קאַנסאַנאַנץ די פּראָונאַנסייישאַן פון די מויל קאַוואַטי. אַזוי, וואָס קען זיין די קאַנסאַנאַנץ, וואָס גרופּעס זיי זענען צעטיילט, וואָס איז מענט דורך "פּערד קאַנסאַנאַנץ?"
ווויסט און וואָיסעלעסס קאַנסאַנאַנץ
די אָפּטייל אין די גרופּעס איז ווי גייט: די ווויסט קאַנסאַנאַנץ זענען פּראַנאַונסט מיט די הילף פון ראַש און קולות, אָבער די טויב צונויפשטעלנ זיך פון אַ איין געזונט. דער ערשטער און רגע פּערז זאל פאָרעם אויף וואָיסעלעססנעסס / סאָנאָריטי. קאָררעלאַטיווע פּערינג רעפּריזענטיד דורך 12 ראָוז. לעמאָשל, "די" - "ה" "ג" - "ק", "ה" - "C" און אנדערע. אַזאַ סאָונדס - קאַנסאַנאַנץ פּערד. אבער ניט אַלע קאַנסאַנאַנץ קענען זיין קאַמביינד אין פּערז. זיי טאָן ניט פֿאָרמירן די ווויסט "N", "עם", "י", "די", "פּ" און בלינד "N", "רענטגענ", "וו", "ה". דער בריוו סאָונדס זענען אנגעוויזן דורך די קאָראַספּאַנדינג אותיות. עס איז וויכטיק צו זיין אָפּגעהיט. פּערד און ונפּאַירעד קאַנסאַנאַנץ אין די סוף פון די וואָרט אָדער אין די מיטל איידער אַ קאַנסאַנאַנט זאל געזונט די זעלבע, אָבער זייַן דינאָוטאַד מיט פאַרשידענע אותיות. צו פּרובירן זייער שרייבן דאַרף צו געפֿינען ווערטער מיט דער זעלביקער שורש אַז נאָך קאָנטראָלירונג פּרוווד צו זיין קאַנסאַנאַנט וואַואַל געזונט און לינקס קיין צווייפל וועגן די אויסלייג. למשל:
ב גריס - גריס ב ס, גריס קליימז - גריס קליימז אָזני;
ראָ ה - ה ראָ אָיק (קאַוואַטי), ד"ר ראָ - ראָ ד אַ פֿאַרקויף (שלאָס).
דעפּענדינג אויף די שטעלע פון דער צונג אין די פּראָונאַנסייישאַן פון די סאָונדס אַלע די קאַנסאַנאַנץ זענען צעטיילט אין שווער און ווייך. דאס זענען פאַרשידענע פאָנעמעס. אַלאַקייטיד פּערד קאַנסאַנאַנץ און ונפּאַירעד. עקסאַמפּלעס פּערז "אַ" - "אין", "ק" - "ק" "פּ" - "פּ", און אנדערע. יקאָן (,) דינאָוץ די ווייך געזונט ווען טראַנסקריבעד. פּערז טאָן ניט פאָרעם אַ ווייך "ו", "ה", "די", און שטענדיק שווער, "ד", "רענטגענ", "י". פון קורס, עס איז זייער וויכטיק צו ויסטיילן צווישן פּערז פון קאַנסאַנאַנץ, שווער און ווייך. מאל זיי אַפֿילו ויסטיילן ווערטער. למשל:
יאָל עם - עם אָל IU ל - ך IU ס.
די "עם יאָל" און "יו ך s" דעדאַקייטאַד קאַנסאַנאַנץ - ווייך, און די ווערטער "עם אָל" און "יו ך" - שווער. דאַנק צו דעם ספּעציעל פּראָונאַנסייישאַן פון די ווערטער טאָן ניט באַקומען צעמישט.
ווען שרייבן די ווערטער ווייך קאַנסאַנאַנץ זאל זיין דעזיגנייטיד אין די ווייַטערדיק וועגן:
- ניצן די "ס". לעמאָשל סקייץ, לאָס, שלאָגן.
- מיט די נוצן פון די אותיות "איך", "מיר", "E", "E", "וו". די קאַסעס זענען: די ראָד, טאָסט די פּילקע.
עס איז וויכטיק צו געדענקען אַז אין די מיטל פון אַ וואָרט איידער די קאַנסאַנאַנט סאָפטנעסס איז נישט אנגעוויזן ווייך צייכן אין די ווייַטערדיק קאַמבאַניישאַנז: "קונסט", "סטשן", "נט", "פּם", "טשן", "טשק" "Hm," "לף". באַמערקונג די ווערטער: צו לף ינס, SPO פּם Itza, מאָ סט Iki. די אויסגעקליבן קאָמבינאַציע פון דער ערשטער קאַנסאַנאַנט איז געהערט סאָפטלי אָבער געשריבן אָן די ווייך צייכן.
די אותיות "איך", "E", "E", "וו" זאל פאָרשטעלן די וואַולז "אַ", "E", "אָ", "י", + ווייך קאַנסאַנאַנט איידער זיי. אין אנדערע קאַסעס (אין די אָנהייב פון אַ וואָרט, נאָך אַ וואַואַל, נאָך די "ד", "ב"), זיי פאָרשטעלן צוויי סאָונדס. און איידער די געזונט "און" קאַנסאַנאַנץ זענען שטענדיק פּראַנאַונסט סאָפטלי.
אַזוי, איר קען זען אַז די שאַפונג פון פּערז - אַ שטריך, וואס איז זייער כאַראַקטעריסטיש פון די סיסטעם לויט צו די סאָונדס פון די רוסישע שפּראַך. פּערד קאַנסאַנאַנץ זענען גרופּט צוזאַמען אין דער זעלביקער צייַט קעגן צו יעדער אנדערער. אָפֿט זיי העלפן צו ויסטיילן ווערטער.
Similar articles
Trending Now