רעמעמבערינג קינדשאַפט: טאַנצן דער Funky הינדל

שיין, ליכט-כאַרטאַד און שפּאַס צייַט - אַ קינדשאַפט. טאָמער עס איז דער בעסטער אין לעבן. מאָם און טאַטע - יונג און שיין, זיידע-באָבע - נאָענט, און אַלע גרייט צו זינגען, טאַנצן, ציען און שפּילן מיט די קידס. בלויז די קינדער וויסן ווי צו לאַכן אַזוי הויך און קאַנטיידזשאַס. זייער אויגן שייַנען מיט גליק, און וואָס האט ניט טאָן עס צו מערן גליק. אין אַלגעמיין, און איך דאַרפֿן אַ ביסל - נאָר באמת ליבע, אָפיטן און זיין אַרום.

קינדער ומרויק און לעבעדיק, אַקטיוו און שעפעריש. זייער ענערגיע איז ספּלאַשינג איבער דעם ברעג. זיי טאָן ניט זאָרגן ווי זיי טאָן אַ טאַנצן אָדער אַ ליד, אויב זיי ווילן צו און זיי ליבע עס - זיי וועלן זינגען און טאַנצן, קיין ענין וואָס. אַפֿילו אין קינדער-גאָרטן מוזיקאַלישער דירעקטאָר און טשאָרעאָגראַפער און עדזשאַקייטער מיט די קידס לערנען די טאַנצן דער Funky הינדל. די ליד געצויגן קינדער פון זייַן גאַזירטע שפּילן, און זיי זענען צופרידן צו קאָפּיע דאַנסינג דאַקלינגז. באַוועגונג פון די געווער און גוף, די אָנ אַ סאָף "קוואַקען-קוואַקען" און שטיפעריש געלעכטער שאַפֿן אַ יום טוּב שטימונג אין קיין וועטער.

"דאַנס די Funky הינדל" איז געבוירן אין דאַוואָס, שווייץ אין די 50 'ס פון לעצטע יאָרהונדערט. עס איז געווען Created by אַ באַרימט קלעזמער תו ווערנער, שווייצער נאַציאָנאַליטעט. ער ספּעשאַלייזד אין פּלייינג די אַקאָרדיאַן און ליפּנ-האַרמאָניק. טאַנצן גרונט געדאַנק אויך געהערט צו אים. און דעמאָלט עס אנגעהויבן ... און דעמאָלט ספּון ...

ווייַטערדיק די שווייצער קידס קינדער אַלע איבער די וועלט אנגעהויבן צו זיין גליקלעך צו דורכפירן די טאַנצן די Funky הינדל. מיוזישאַנז און קאַמפּאָוזערז פון פאַרשידענע לענדער אנגעהויבן צו מאַכן ליטערארישע איבערזעצונגען און שרייבן עריינדזשמאַנץ, צו פֿאַרשטיין די עסאַנס פון אַלע לידער. אַנדערש, אַפֿילו די מערסט געזונט-באקאנט קינסטלער אַזאַ ווי על באַנאָ און ראַמינאַ מאַכט, איז ב 'ערט געוואָרן פֿאַר זייַן דורכפירונג צו ליכט די אָנצינדן פון פרייד אין קינדער' ס אויגן. אין 1982, דעם פריילעך ליד געלט אין אַלביאָן. באָב קאַמעס דעמאָלט געמאכט איר ענגליש-שפּראַך ווערסיע. בריטיש קידס אויך געטאנצט די Funky הינדל טאַנצן. רוסישע ווערסיע פון די טעקסט איז געווען געשריבן דורך יורי ענטין. מיר קענען בעשאָלעם זאָגן אַז דאָס ליכט קינדער 'ס ליד באקאנט איבער דער וועלט. עס זענען דייַטש און טשעכיש, דאַניש און פֿיניש, גריכיש און איטאַליעניש, יאַפּאַניש, קאָרעיִש און פילע אנדערע אָפּציעס.

דעם טאַנצן פאָרשטעלונג פון די טעכנאָלאָגיע איז פּשוט. מווומאַנץ זענען קלאָר. גרינג און שפּאַס צו באַקומען טאַנצן דער Funky הינדל. טעקסט פון לידער איז גאַנץ לאַנג און עס איז יוזשאַוואַלי געמאכט דורך די ווייַטערדיק באַוועגונג: פֿאַר יעדער צוויי שורות מוזן ערשטער קאָמפּרעס דער דלאָניע, און דעמאָלט מאַך דיין עלבאָוז, סימיאַלייטינג פֿליגלען. דעמאָלט סקוואַט און דרייען די פּעלוויס, ווי אַ נאָכמאַך עק מווומאַנץ. ווייַטער, איר דאַרפֿן צו שטיין אַרויף און פּאַטשן דיין הענט. גאַנץ פּלייינג צייַט פֿאַר לידער באַקומען פיר ריפּיץ פון יעדער קאָמפּלעקס מווומאַנץ. אויף די צוזונג איז אַ ביסל רעספּיט, בעשאַס וואָס די הענט דיוואָרסט אין האַנט אין נאָכמאַך שוואַן פלי. די גרונט געדאַנק פון דעם באַוועגונג - די טראַנספאָרמאַציע פון אַ מיעס דאַקלינג אין אַ שיין סוואַן.

א שפּאַס און מאָדנע טאַנצן דער Funky הינדל טאַנצן תלמידים פון קינדערגאַרטאַנז בעשאַס די יום טוּב. טענדערלי קוקן אין זייער עלטערן, זיך צו דערמאָנען זייַן קינדשאַפט. סעלפלעססלי און רעקלאַסלי געטאנצט עס און אַדאַלץ בעשאַס פֿירמע פּאַרטיעס, וועדינגז און אנדערע געשעענישן. לינקס קיינער גלייַכגילטיק ביסל דאַקלינגז קומען פון שווייץ.