פאָרמירונג, שפּראַכן
וואָס ווערטער זענען גערופֿן דיאלעקט, און וואָס - פּראָפעססיאָנאַליסם?
וואָקאַבולאַרי פון די רוסישע שפּראַך איז זייער גרויס. נאָך קיין איינער געלערנטער-לינגוויסט ניט אַנדערש צו צונויפנעמען די מערסט גאַנץ ווערטערבוך, וואָס וואָלט האָבן שוין רעפלעקטעד און ינטערפּראַטאַד, לעגאַמרע אַלע די ווערטער. אַפֿילו די באַרימט דאַל ווערטערבוך, מיט דעם גרעסטן נומער פון לעקסיש וניץ אין עקזיסטענץ, טוט נישט דעקן די שפּראַך גאָר. ווערטער דערשייַנען אין די שפּראַך אין די לויף פון מענטשלעך טעטיקייט, ווען עס דעוועלאָפּס אָדער ינווענץ נייַ. צוזאמען מיט די טאָקענס אַז זענען באַקאַנט צו פילע, אין שפּראַך עס זענען די וואס געניצט די באגרענעצט גרופּעס פון מענטשן. זיי וועט זיין די אונטער פון אונדזער באַטראַכטונג. דעם אַרטיקל וועט אַנטדעקן וואָס ווערטער זענען גערופֿן דיאלעקט, פּראָפעססיאָנאַליסם, זשארגאך.
אָבסטשעופּאָטרעביטעלנייַאַ וואָקאַבולאַרי
די פאַרנעם פון די וואָרט, וואָס איז געניצט דורך רובֿ פון די גערעדט אין רוסיש, רעפערס צו דער פּראָסט, וואָס איז, יענע וואָס זענען קלאָר צו אַלעמען. טאַוער, הויז, טיש, שטול, ים, בוך, וואַלד, פעלד, טייַך און פילע אנדערע. זיי זענען געניצט אָן ויסנעם, ראַגאַרדלאַס פון ספּעציאַליטעט, שטח פון וווינאָרט, סטיל און עלטער גרופּע.
אַלע די דאָזיקע ווערטער זענען צעטיילט דורך ווערט און גראַמאַטיקאַל פאָרעם אויף טיילן פון רייד: אַדזשיקטיווז אָדער ווערבז, נאַונז און נומעראַלס, פּראָנאָונס, אַדווערבס.
אין דערצו, די ווערטער זענען פּאַסיק פֿאַר יעדער פון די סטיילז פון רייד: זיי זענען געניצט גלייַך אין גערעדט און באַאַמטער געשעפט, און אין דזשאָורנאַליסטיק נוסח.
אן אנדער זאַך - די וואָקאַבולאַרי, באגרענעצט אין נוצן. די ריסטריקשאַנז קען פאַרבינדן צו אַ באַזונדער טעריטאָריע, פאַך, עלטער אָדער געזעלשאַפטלעך גרופּע. איידער איר נוצן זיי אין אַ רעדע, עס איז נייטיק צו באַשליסן פֿאַר זיך די סיטואַציע און גערעדט קלאר וויסן וואָס ווערטער זענען גערופֿן דיאלעקט, און וואָס - פּראָפעססיאָנאַליסם. די דאזיקע רייד זענען אונטערשיידן דורך די פאַקט אַז די מענטשן אין די גאַס, זיי טאָן ניט פֿאַרשטיין און שווער צו פֿאַרשטיין, אַפֿילו אין די קאָנטעקסט.
דיאַלעקטיסיסם
נעאָבסטשעופּאָטרעביטעלנויו וואָקאַבולאַרי געמאכט צו דיפפערענטיאַטע, דיפּענדינג אויף ווי דער פּרינציפּ פון עס איז באגרענעצט. דאס וועט באַשליסן וואָס ווערטער זענען גערופֿן דיאלעקט, עטלעכע פאַכמאַן און עטלעכע סלענג. צו אָנהייבן דיסאַסעמבאַל ערשטער.
רוסלאַנד - די מדינה איז זייער גרויס, עס ינכאַבאַץ די מאַסע פון פֿעלקער, און אין יעדער טעריטאָריע עס זענען טאָקענס אַז ביסט קלאָר בלויז צו זייַן באוווינער. עס איז נאָוטווערדי אַז זיי אַלע האָבן יינציק צווישן די פּראָסט ווערטער, און די מידיאַ קלאר פֿאַרשטיין וואָס ווערטער זענען גערופֿן דיאלעקט. ווען גערעדט מיט אַ מענטש ונפאַמיליאַר מיט די לעקסיש קאָליר פון זייער געביטן, קאַריערז פון די ווערטער "באַשטימען" אין די ווערנאַקולאַר שפּראַך.
מיר האָבן שוין דערקלערט וואָס ווערטער זענען גערופֿן דיאלעקט, זייער יגזאַמפּאַלז זענען סך: סמאָקינג דאָן קאָססאַקקס האָט גערופֿן דעם הויז, און פון ווינטער אין די צפֿון פון דער מדינה איז גערופֿן בלויז ספּראַוטאַד קאָרן.
טייפּס דיאלעקט
עס זאָל אויך זיין האט געזאגט וועגן גרופּעס פון דיאלעקט ווערטער, דיפּענדינג אויף זייער אָנהייב און גראַמאַטיקאַל פֿולקייט זיי זענען:
- לעקסיש. יענע וואָס זענען גאָר אַנדערש וואָרט, גאַנץ ניט ענלעך דער עקוויוואַלענט אין פּראָסט באַניץ שפּראַך: בוריק - בוריק, גארטל - גאַרטל ציבוליאַ - אַניאַנז און אנדערע.
- עטהנאָגראַפיק. די דאזיקע רייד טאָן ניט האָבן קיין אַנאַלאָגועס אין דער שפּראַך פֿאַרשטאַנען דורך די גאנצע מדינה. מער אָפֿט - די זענען די נעמען פון קיילים, קולטור און עטניק טשאַראַקטעריסטיקס: וויקקעץ - קאַרעליאַן פּיעס געמאכט פון קאָרן טייג מאַנאַרקאַ - מאַלבעש און אנדערע.
- לעקסיש-סעמאַנטיק. זיי זענען די אָנעס וואס אין אַ זיכער געגנט האבן געגעבן אַ ווערט אנדערע ווי קאַמאַנלי פֿאַרשטאַנען. למשל, אין עטלעכע ערטער, די וואָרט פון מויל מיטל אַלע מאַשרומז, חוץ פּאָרסיני, און די וואָרט איז האָט גערופֿן דעם בריק שטאָק פון די הויז.
- פאָנעטיק. די גרופּע רעפּראַזענץ דייאַלעקץ ביטשניה וואַריאַנט פּראָונאַנסייישאַן פון ווערטער. אזוי, טיי פּראַנאַונסט מיט דעם ערשטער קאַנסאַנאַנט [n], און פאַרם - מיט אַן ערשט [יוו]. אַזאַ וועריאַנץ זאָגן עס זענען אין די דרום און צאָפנדיק מקומות.
- וואָס ווערטער זענען גערופֿן דיאלעקט וואָרט-פאָרמירונג? יענע וואס האָבן געביטן זייער פּראָונאַנסייישאַן צייכן אָדער דורך אַדינג אָדער רימוווינג פאַרשידן אַפפיקסעס (שורש, וואָס איז די טייַטש פון רייד, איז געבליבן אין זייַן פאָרשטעלן פאָרעם): גוסקאַ - ווייַבלעך גאַנדז פּאָקעדאַ - נאָך דהאַרמאַ - אין אַרויסגעוואָרפן.
- מאָרפאָלאָגיקאַל. די וואָרט איז דערייווד גראַמאַטאַקאַל ענדערונגען זייַן פאָרעם. אזוי, דער ווערב פּנים 3 זאל האָבן אַ ווייך סוף זי גייט [ב] (נאָרמאַל), עס גייט [זיין], אָדער פּערזענלעך פּראָנאָונס אין ינסטרומענטאַל פאַל סאָף געווינען טה מעשונעדיק: מיר (קלאַל) - מיר.
גערעדט וועגן וואָס ווערטער זענען גערופֿן דיאלעקט, עס זאָל זיין אנגעוויזן אַז אָפֿט זיי קענען זיין געפֿונען ניט נאָר אין ספּעציפיש געביטן, אָבער אויך אין ליטעראַטור. למשל, אַ פּלאַץ פון זיי אין די אַרבעט פון עף אַבראַמאָוו, ך אַסטאַפיעוואַ, שאָלאָכאָוו, ניקאָלאַי גאָגאָל. דעם מוזן זיין די מחבר צו קאַנוויי אַ ספּעציעל פאַרבינדן זיכער געביטן, Villages אָדער האַמלעץ.
טנאָים
מיר האָבן Defined און צו פֿאַרשטיין וואָס ווערטער זענען גערופֿן דיאלעקט. און וואָס פּראָפעססיאָנאַליסמס אנגענומען? וואָס איז די חילוק צווישן זיי, און וואָס זיי פאַרנעמען אַ ספּעציעל נישע אין נעאָבסטשעופּאָטרעביטעלוי וואָקאַבולאַרי?
די דאזיקע רייד זענען באגרענעצט דורך געזעלשאַפט: אַ פאַך אָדער SCIENTIFIC וויסן פון אַ באַזונדער געגנט. אַזאַ טאָקענס דיפפערענטיאַטע אין צוויי הויפּט גרופּעס: די טערמינען און פּראָפעססיאָנאַליסם. צו נעמען, באַטראַכטן ערשטער.
טערמין דעפינעס קיין SCIENTIFIC באַגריף, אַ דערשיינונג קוואַליטעט פון די פאַרשידענע געביטן פון וויסן (וויסנשאַפֿט, קונסט אָדער פּראָדוקציע). אין די פֿריִערדיקע סעקשאַנז, גערעדט וועגן וואָס ווערטער זענען גערופֿן דיאלעקט, מיר שפּיציק אויס אַז יעדער פון זיי האט זייַן אייגן דעפֿיניציע אָדער דעפינצייאַ. דאס איז פּונקט די חילוק איז טערמינאָלאָגיע זענען: קלאָר, קאַנסייס, אָבער פולשטענדיק דעפֿיניציע פון די ריאַלאַטיז אַז דעם וואָרט מיטל.
טייפּס פון ווערטער
צוויי גרופּעס קענען זיין אונטערשיידן צווישן די פאַרשיידנקייַט פון ווערטער:
- SCIENTIFIC פֿעיִקייטן. זענען די וואס קענען זיין געווענדט צו קיין פעלד פון וויסן: די כייפּאַטעטיקאַל עקספּערימענט, דער אָפּרוף. די דאזיקע רייד זענען געניצט רובֿ אָפט.
- ספּעציעל. זיי געהערן צו קיין באַזונדער פעלד פון וויסנשאַפֿט: לינגוויסטיק (קאָמפּלעקס סינטאַקטיק אחדות), ביאָלאָגי (די סטאַמען, די קאָרד), דזשיאַמאַטרי (שורה, פלאַך), פּסיכאָלאָגיע (פלעגמאַטיק, געפיל, מערקונג).
אן אנדער חילוק צווישן די ווערטער - זייער עקסטרעם דעסקריפּטיווענעסס. איינער אַזאַ וואָרט איז ריפּלייסט דורך אן אנדער סימאַלערלי אַנלייקלי, נאָר די פראַזע אָדער זאַץ. די קוואַליטעט קוואַליטעט פון מאָדערן רוסישע שפּראַך קענען ווערן באטראכט ווי די דורכדרונג פון ווערטער אין וואָכעדיק רייד. אַזוי, מיר האט ניט קווענקלענ זיך צו נוצן עס אין וואָכעדיק רעדע טייַך, וואַסער, אַטמאָספער. אבער עס אַלע - געאָגראַפֿיש ווערטער, וואָס האָבן אין די SCIENTIFIC דעפֿיניציע.
פּראָפעססיאָנאַליסם
מיר דיסקאַסט פּראַקטאַקלי אַלע די ווערטער פון די פּאַסיוו גרענעץ, גערעדט וועגן די ווערטער אויף וואָס ווערטער זענען גערופֿן דיאלעקט וואָס - פּראָפעססיאָנאַליסם. עקסאַמפּלעס פון די יענער דיסקאַסט אין דעטאַל אין דעם אָפּטיילונג.
אזוי, די ווערטער וואָס זענען געניצט אין די פּראָדוקציע פּראָצעס אָדער פאָרשונג, און וועט זיין גערופֿן פאַכמאַן. וואָס איז די חילוק צווישן זיי און די ווערטער? די פאַקט אַז די יענער האָבן זייער אייגן דעפֿיניציע, וואָס זאל ניט זיין אין פאַכמאַן ווערטער. זיי זענען רובֿ קאַמאַנלי געניצט אין רעדע און אָנווייַזן די מכשירים, פּראַסעסאַז, רוי מאַטעריאַלס און אַזוי אויף. די דאזיקע רייד זענען בדעה פֿאַר גרינג קאָמוניקאַציע אין דער פּראָדוקציע טוערס.
דורך די נאַטור פון די נוצן פון פּראָפעססיאָנאַליסם דעלימיט געביטן ווו מען געניצט זיכער אַקיאַפּיישאַנז: מיינערז, דאקטוירים, טיפּאָגראַפערס, בילדערז, אאז"ו ו
זשאַרגאָן
א באַזונדער גרופּע אַקיאַפּייז אַ וואָקאַבולאַרי בילאָנגינג צו זיכער געזעלשאַפטלעך גרופּעס: יוגנט (שלאַנג), פאַכמאַן און לאַגער זשארגאן און אַרגאָט גערופֿן - אַ ספּעציעל שפּראַך אין רוסישע שפּראַך, וואָס יבערגעבן מיט די גנבים, ווייגראַנץ און אנדערע.
איר קענען אָפֿט הערן די סלענג - די שפּראַך פון יונג מענטשן און סטודענטן. ווערטער אַזאַ ווי לעקטשערער, שלאָפשטוב, עק, קיל, יבער פאַלן אין דעם גרופּע אומעטום.
Similar articles
Trending Now