וואָס זענען די פּרעפיקסעס: טייַטש און אויסלייג

קיין וואָרט באשטייט פון טיילן, וואָס אין לינגוויסטיק זענען גערופן מאָרפעמעס. די מערסט וויכטיק פון זיי איז די וואָרצל. עס כּולל די הויפּט טייַטש. ער איז ווי אַ הויז אויף אַ יסוד, צו וועלכע פאַרשידן לאָקאַל זענען מוסיף אין די פאָרעם פון סופפיקסעס (אַפיקסיז) און פּרעפיקסעס (פּרעפיקסעס), זיי זענען פיטאַד, ווען מעגלעך, און די סאָף. און יעדער מאָל נאָך אַזאַ קאַנסטראַקשאַן אַרבעט, די אַפּוינטמאַנט פון אַ היים קען באטייטיק טוישן. עס איז ווערט צו נעמען אַ נעענטער קוקן אויף די פאַסאַד, אָבער פֿאַר דעם איר דאַרפֿן צו וויסן: וואָס זענען די פּרעפיקס, וואָס נייַ זיי געבן צו דעם טייַטש פון דעם וואָרט און טאָן ניט באַהאַלטן אין זיך וואָס געפאַר.

וואָס זענען די פּרעפיקסעס פֿאַר?

וואָס שטייט איידער דער וואָרצל, אין די אָנהייב פון די וואָרט, איז די פּרעפיקס. די פּרעפיקס רעפערס צו באַטייַטיק מאָרפמען, זינט זייַן הויפּט פֿונקציע איז בילדונג. טראָץ דער פאַקט אַז דער וואָרט קען נישט האָבן איין פּרעפיקס (צוויי, דרייַ), זיי זענען אַלע צוזאַמען געשריבן. אָבער איר קענען טאָן דאָס אָן ערראָרס, נאָר געוויזן עטלעכע כּללים.

אין מאָדערן רוסיש עס זענען מער ווי 70 פּרעפיקסיז. פון קורס, נישט יעדער פון זיי אויסלייג איז רעגיאַלייטאַד דורך די הערשן. וואָס זענען די פּרעפיקסעס פֿאַר די פֿעיִקייטן, איר קענען לערנען דורך קוקן בייַ די דרייַ הויפּט גרופּעס:

- מאַקסימום אויסלייג. דאס זענען פּרעפיקסעס אַז טאָן ניט האָבן אַ קאָנסאָנאַנט פּאָר. פֿאַר בייַשפּיל, אין- אָדער אָ- (נאָך אַלע, עס איז קיין פּרעפיקס פ- אָדער אַ-). דאָ איר קענען אַרייַננעמען: za-, co-, pa-, po, su-, y-, און אַזוי אויף;

- פֿעיִקייטן פון שרייבן פּרעפיקסעס אַז סוף אין "ז" אָדער "C". די זענען פּרעפיקסעס אַזאַ ווי רא- (ראַז-), ניט- (דנאָ-), בעס- (אָן-). אויב נאָך די פּרעפיקס עס איז אַ סאַנעריאַס קאָנסאָנאַנט, דעמאָלט איינער זאָל שרייַבן אין די סוף פון "ז", אויב עס איז טויב, דעמאָלט "C";

- פּרעפיקס און איר שוועסטער פאַר -. די אַנעריינג נוצן פון די פּרעפיקסעס דעפּענדס אויף אַ ריכטיק פארשטאנד פון דער טייַטש וואָס זיי ברענגען צו די וואָרט.

וואָס זענען די פּרעפיקס פון אָריגין

די פּרעפיקסעס זענען צעטיילט אין געבוירן רוסיש און פרעמד שפּראַכן. דער ערשטער אַרייַננעמען:

- אויף, אין, פון, אויף, אָן, איבער, וואָס איז, פּרעפיקסעס, וואָס קענען זייַן פּרעפּאָסיטיאָנס;

- פּאַ- און pra- - זענען פאַרעלטערט, אָבער נאָך געפונען אין ווערטער אַזאַ ווי סטעפּדאָטער, מבול, גרויס-זיידע;

- ינטער-, post-, אויס-, נאָענט-, קאָונטער-, אַמאָל די פּרעפיקסעס זענען אַדווערסיאַל פּרעטעקסץ, אָבער יווענטשאַוואַלי געווארן טייל פון די וואָרט.

פרעמד אין אָריגין זענען:

- פּרעפיקסעס אויף די בריוו "אַ" (גריכיש): אַנטיפּאַפּיאַלער, וממאָראַליש, אַרקייוואַל;

- counter-, de-, dis-, re-, ultra-, ex-, trans-, extra- (לאַטייַן): counteroffensive, demobilization, disqualification, regression, ultrafilter, ex-champion;

- eu-, ev- (ev-) - פּרעפיקסעס פון גריכיש אָנהייב מיט די טייַטש "פאָרשטעלן". פֿאַר בייַשפּיל, E- angelia (true message), eu-bacteria (the right bacteria);

- des (פראנצויזיש): disorganization, disinformation.

ביידע מאַשרומז און ספּלינטערס האָבן די פּרעפיקס אָ-

זייער אָפט טאָן ניט טראַכטן וועגן וואָס פּרעפיקס עס איז אין ווערטער. און ווי מיט די הילף פון זיי די אָריגינעל טייַטש ענדערונגען. פֿאַר בייַשפּיל, אַלעמען ווייסט וואָס אַ "קאָרט" איז. זאל ס לייגן די פּרעפיקס אָ און סאַפיקס-אָק. ווי אַ רעזולטאַט, מיר באַקומען די וואָרט "כאַקי". דו זאלסט נישט טראַכטן אַז דאָס איז אַ שוואָם וואַקסן אויף אַ קאָרטש. א פאַקטיש פארשטאנד פון דעם וואָרט איז געגעבן דורך די פּרעפיקס אָ-, וואָס דאַמאַנייץ די פּראַפּאַגיישאַן פון קאַמף אַרום עפּעס. אַזוי די מאַשרומז זענען נישט ליגן אויף די קרייַזבויגן, אָבער אַרום אים.

אויב איר געדענקען וועגן אַ גרייַז, אַ טעות, אַ מיספּרינט, אָדער אַן אָפטקייַט, איר קענען מיד זען אַז די פּרעפיקס אָ-האט אַ מער טייַטש - אַן אָנווייַז פון אַ פאַלש, ניט באַטראַכט אַקט. און אויב איר באַצאָלן ופמערקזאַמקייַט צו די ווערטער: אַ פראַגמענט, אַ סיגאַרעטטע באַט, אַ שטוב, אַ וואָרצל, דעמאָלט דער נייַ טייַטש פון דער זעלביקער פּרעפיקס ווערט קלאָר ווי דער טאָג - אַ פּאַרטאַקאַל פון די כייפעץ, באקומען נאָך עטלעכע פּראַל אויף עס.

וואָס איז דער חילוק צווישן פאַר-און

צו רעכט שרייַבן די פּרעפיקסעס איר דאַרפֿן צו קלאר וויסן די טייַטש פון די ווערטער אין וואָס זיי זענען געניצט. פֿאַר פאַרגלייַך און בעסער מעמאָריזאַטיאָן, אַ טיש

נאָענט אין געזונט, אָבער אַנדערש אין שרייבן

עס זענען ווערטער ווו פּרעפיקס (פּרי) קאַריז די הויפּט סעמאַנטיק מאַסע, און דאָ עס איז וויכטיק נישט צו זיין טעות, אַנדערש די טייַטש וועט טוישן גאָר. איר קענען נאָר באַקומען ערגעץ און אויף עפּעס, אָבער בלייַבן - עס מיטל שוין ערגעץ צו זיין. פֿאַר בייַשפּיל, צו באַקומען באַן צו די סטאַנציע, אָבער בלייַבן קאַראַסלי אין די מאַשין.

עס זענען אַ פּלאַץ פון אַזאַ פּערז אין געזונט אין די רוסישע שפּראַך. פֿאַרשטיין זייער ריכטיק אויסלייג, איר קענען בלויז וויסן די רוסישע שפּראַך: וואָס זענען די פּרעפיקס אין דעם און אַז טייַטש, און וואָס זענען אין די אנדערע. און דעמאָלט די ווערבז "צו קוקן" (באַשיצן) און "פאַראיין" (פאַרלאָזן, איגנאָרירן) זענען נישט צעמישט אין מיין קאָפּ.

עס איז ווערט דערמאנט אַמאָל און פֿאַר אַלע אַז דער ופנעמער איז וואָס עס נעמט, און דער סאַקסעסערער נעמט איבער פון עמעצער אַ דערפאַרונג, אַ שטעלע. איר קענען לייגן עפּעס אויף די וואַנט, אָבער איר נאָר האָבן צו בויען איידער וואָס איז ווערט פון רעספּעקט. אויב די פּראָדוקט איז רעקאַמענדיד צו געבן פאָרעם, איר וועט נאָר באַקומען אַ פרייַנד, חלומות, אידעאלן. עס איז מעגלעך צו פאַרענטפערן בלויז אַ פֿענצטער אָדער טיר, און חלומות און געדאנקען זענען געוויזן אין פיר.

א ביסל מער וועגן אויסלייג

אין אונדזער שפּראַך עס זענען פּרעפיקסעס וואָס זענען אפגעשיידט פון די וואָרט דורך אַ ביפסטייק. עס זענען בלויז דרייַ פון זיי: אין-אין, (אין-) און אין עטלעכע. טאָן אַדווערבעס אין-סקיע, קקי, -אאָו, -אאָו, -אָה - דעם פּרעפיקס איז: נאַריש, אין זייַן אייגן וועג, אין וואָלגאַ, אין האָז. אין פּראָנונסס אָן אַ פּריפּאַזישאַן אַ הידען איז געשריבן: עטלעכע, עפעס. ינטראָדוקטאָרי ווערטער זענען פאָרמיאַלייטאַד ווי גייט: "טערדלי", "צווייטנס", "משמעות".

עס איז איינער מער הערשן שייַכות צו פּרעפיקסעס און וואָס איז אָפט פארגעסן צו נוצן אויף דעם בריוו, זייַענדיק גיידאַד בלויז דורך איין פּראָונאַנסייישאַן. דאס איז די ברירה פון די וואַואַלז "און" אָדער "s" ווייַטערדיק די פּרעפיקס. אין דעם פאַל, די אויסלייג איז נישט שייַכות צו וואָס די פּרעפיקסעס זענען, אָבער פון וואָס בריוו צו אָנהייבן די וואָרצל. דעם אַפּלייז צו אַלע ווערטער פֿאַר "און": שפּיל, זוכן, געשיכטע, ינטעגראַל, געדאַנק, אאז"ו ו.

אויב אַ פּרעפיקס איז אין זיי, דער סוף פון וואָס איז אַ קאָנסאָנאַנט, דעמאָלט "s" איז געשריבן נאָך אים. פֿאַר בייַשפּיל: שפּיל, געפֿינען, פּריסטאָריערי, אַנפּרינסאַפּאַלד. עס זענען יקספּיריאַנסיז צו דעם הערשן:

- קאָמפּלעקס ווערטער: ספּאָרט ויסריכט, פּעדאַגאַדזשיקאַל אינסטיטוט;

- באַשולדיקונג;

- פּרעפיקסעס פון סופּער- און ינטער-: יבערטראַכטן, ינטערינסטיטוטיאָנאַל;

- פרעמד פּרעפיקסעס: counterplay, סאַבינספּעקטאָר, פּאָסטן-ימפּרעססיאָניסם.

מיר געפרוווט צו פאָקוס אויף די הויפּט פונקטן פון די לעבן פון די קאָנסאָלעס, וועגן זייער מינינגז און אויסלייג, ווייַל דאָס קליין מאָרפעמע האט אַ גרויס טייַטש.