כּללים לייענען פראנצויזיש פֿאַר דוממיעס

כּללים פון לייענען פראנצויזיש ויסקומען זייער קאָמפּליצירט. דזשאַמבאַל פון קאַנסאַנאַנץ און וואַואַלז, האַלב פון וואָס קענען ניט זיין לייענען, אַ זעט פון מאָדנע סאָונדס, עטלעכע באַרס און סטיקס איבער יעדער וואַואַל (דיאַקריטיקאַל מאַרקס). אָבער דאָ זענען אַ ביסל Facts אַז וועט קוקן אין די טשאַלאַנדזשיז אנדערש.

עס אויסדערוויילט דער פראנצויזיש אדלשטאנד אין צארישע רוסלאַנד ווי מאַנדאַטאָרי פֿאַר קיין געבילדעט מענטש. די סיבות זענען נישט בלויז פּאָליטיש. דעם שפּראַך קענען אויסדריקן די רובֿ "מאָדערן" געדאַנק. דאס איז ניט קיין וויץ, און דאָס מאכט זיכער אַלעמען אנגעהויבן צו לייענען ביכער דורך שרייבערס פון דעם לאַנד אין דער אָריגינעל. די פראנצויזיש שפּראַך איז לאַדזשיקאַל, עלעגאַנט און טיף. ניט סאַפּרייזינגלי, עס האט גערעדט און געשריבן פילע טינגקערז און פילאָסאָפערס.

ווייסט די כּללים לייענען די פראנצויזיש שפּראַך, איר זענט אין 99% פון קאַסעס וועט קענען צו לייענען אַ ונפאַמיליאַר וואָרט אָן אַ איין גרייַז. דעם קענען ניט זיין האט געזאגט וועגן די ענגליש. קאַמפּערד מיט די פראנצויזיש, ער אַבאַונדז אין אויסנעמען.

די סימפּלאַסט כּללים פון לייענען אין פראנצויזיש

מיר רשימה וואָס באשטימט דאַרפֿן צו וויסן צו באַקומען סטאַרטעד און וואָס וועט אָן מורא פון מאָווינג פאָרויס.

1. די טראָפּ איז שטענדיק (אָן ויסנעם) Falls אויף די לעצטע סילאַבאַל. צוזאמען מיט גראַססיראָוואַניעם, מיט נאַסאַל וואַולז עס איז אַ יינציק ניגון פון רייד. בריוו -s (ביידע טאַנצן, טאַפּיס), -ט (אין ענסעיגנעמענט, פּאַרלאַנט), -d (אין די רגע, פאַרד), -ז (אין אַססעז), -רענטגענ (אין אָו), -P ( אין אַסטאַפּ), -G אין די סוף פון ווערטער קענען נישט זייַן לייענען. אדער פּראַנאַונסט קאָמבינאַציע פון אותיות. דו זאלסט נישט לייענען די ווערטער אין די סוף פון די בריוו ר, אין קאָמבינאַציע -ער. לעמאָשל, פּאַרלער (פּאַרלע).

2. די בריוו "E" דיזערווז אַ באַזונדער באַשרייַבונג. באַמערקן ווו עס שטייט: עפענען אָדער פֿאַרמאַכט סילאַבאַל ונסטרעססעד אָדער נישט, צי עס איז אין די סוף פון אַ וואָרט. פון קורס, לייענען די פראנצויזיש יייַקאַ כּללים ווען איר באַקומען צו די פּראָונאַנסייישאַן פון וואַואַלז, טאַקע דאַרפן אַ פּלאַץ פון צייַט צו געדענקען. ערשטער, לאָזן ס פֿאַרשטיין אַז אויב עס Falls און דער טראָפּ די סילאַבאַל איז פֿאַרמאַכט, עס לייענט נאָענט צו די רוסישע "E". אויב די סילאַבאַל איז אָפֿן, די בריוו ווערט ווייך און אַמיוזינג לייענען ווי אַ רוסישע "E" ווי אין די וואָרט האָניק, נאָר אַ ביסל אַנדערש - דיפּער. ווי אַ בייַשפּיל מיר געבן איז וויידלי געניצט וואָרט היטן (צו קוקן). עס האט צוויי אותיות "E" וואָס זענען לייענען אנדערש - ווייַל דער ערשטער סילאַבאַל איז אָפֿן, די לעצט - פֿאַרמאַכט.

3. אין קיין פאַל האט ניט לייענען די בריוו ה, זייַן אַרבעט - צו טיילן די וואַולז. אין אנדערע קאַסעס עס איז נאָר געשריבן. אבער די קאָמבינאַציע טש איז לייענען ווי "ש" (אין ענגליש עס איז פּראַנאַונסט ווי "טש"). לעמאָשל, געלעגנהייַט (געלעגנהייַט), טשאַקאַל (דזשאַקאַל). אנדערע פאָלקס קאַמבאַניישאַנז פון וואַואַלז: ף - די געזונט פון "ו", טה - די געזונט פון "ה". לעמאָשל, פאַרע - ליגהטהאָוסע, טהéאָרèמע - טעאָרעם.

4. די נאַסאַל וואַולז - עס 'ס זאַלץ און פּינטעלע פון פראנצויזיש. זיי צושטעלן אַ קוואַליטעט און יינציק געזונט פון די רייד. מיט די מידע, זיי קענען ויסקומען גאַנץ קאָמפּליצירט. אָבער, זייער סאָנאָריטי, פון קורס, פאַרגיטיקן פֿאַר אַלע די שוועריקייטן. זיי זענען פּראַנאַונסט אין די נאָז, ווי אויב אַפּראָוטשינג די נאַסאַל "N", אָבער אָן געגאנגען אין עס. נאַסאַל ווערן וואַולז איידער די אותיות n און עם. גאַנץ פון פיר וואַולז: איך, אַ, אָ, ו. די אותיות זענען קיינמאָל בויגן איידער דאַבאַלד נן און מם, אָדער איידער אנדערע וואַולז.

5. די בריוו "א" ביכייווז ווי שווער ווי אין ענגליש. ווי אַ הערשן, עס איז לייענען ווי "פֿאַר". אבער איידער די אותיות -E, -איך, -י, עס איז לייענען ווי "C". אבער אויב זי האט אַ "עק", עס איז שטענדיק לייענען ווי "C". לעמאָשל, קאָממע קאַ (קאַם אין) - אַזוי.

עס ס ניט אַלע לייענען די כּללים פון די פראנצויזיש שפּראַך. דאס איז ניט אַפֿילו אַלע פון זייַן הויפּט פּראַוויזשאַנז. אבער טאָן נישט פּרובירן צו שטורעם דער פראנצויזיש. כּללים פון לייענען צו לערנען בעסער אין קליין פּאָרשאַנז. די הויפּט שוועריקייט פֿאַר די מערהייַט פון סטודענטן זענען נישט אין זיך די כּללים, און אַז זיי ראָנגלי דאָסעד אינפֿאָרמאַציע. רעכן פּראָונאַנסייישאַן פון די בריוו "E" איז בעסער צו אָפּגעבן איין סעסיע ווי אַ גאַנץ, אָן ווייל דיסטראַקטאַד דורך אנדערע סאָונדס. לערן די כּללים פון לייענען פראנצויזיש כאָולסייל, איר ריזיקירן צו קומען צו אַ מסקנא, צו וואָס מער ווי איין תּלמיד געקומען: "עס ס אויך שווער."