סימען "ברוך." טייַטש

דאס איז אַ יינציק פאַל ווען איין און די זעלבע עפּיטהעט קען האָבן ביידע נעגאַטיוו און positive קאַנאַטיישאַן. דעם קאַנטראַסט איז ניט אַקסאַדענטאַל. אבער ערשטער זאכן ערשטער.

"וואויל": טייַטש

די וואָרט קענען אָפּשיקן צו:

- סופּרעמעלי צופרידן;

- הייליק;

- משוגע, ווהאַקקי, טיהאָפּאָמעשאַנני.

די אַמפּליטוד טשאַראַקטעריסטיקס פון דעם מענטש, וואָס קענען זיין דעזיגנייטיד דורך די וואָרט, מער ווי ברייט. דעריבער, מיט די עפּיטהעט מוזן זיין אָפּגעהיט. און די העט, און צו קאָמפּלימענט איר קענען נוצן די סימען "ברוך." די טייַטש דעפּענדס אויף די קאָנטעקסט. אבער ווו האט עס קומען אין די רוסישע וואָקאַבולאַרי?

עטימאָלאָגי

די וואָרט "באָלאָגאָ" אין די אַלטע סלאַוואָניק שפּראַך, וואָס מיטל גליק. ביז הייַנט סערווייווד בלויז דורך זייַן קראַטקאָגלאַסנייַאַ פאָרעם פון "גוט", וואָס האט שוין פּרעסערוועד אין די פאָרעם פון אַ סובסטאַנטיוו און ווי אַ טייל פון יחיד ווערטער ( "בענטשן", "טויווע", "דאַנק"). אויך אין דער אַלט סלאווישע וואָקאַבולאַרי איז געווען קאָגנאַטע ווערב "צו טרעפן צו בענטשן" מיטל "לייענען", "מאַכן גליקלעך", "לויב." דיסקאַסט די וואָרט איז געווען אַ טייל פֿון דער פּעראַדיים פון דעם טייל פון די רייד ווי אַ פּאַסיוו פּאַרטיסיפּלע. דעריבער, איינער וואס געלויבט, איז געווען געהייסן בליסספול. צו די פּרעזענט טאָג ווערט טורנס, און די וואָרט זיך מייגרייטיד פון איין טייל פון רייד צו אן אנדער - פֿון די קאַמיוניאַן איז געווארן אַ אַדזשיקטיוו און אַ סובסטאַנטיוו.

וואָס טוט דער וואָרט "וואויל" הייַנט?

צופרידן

דאס וואָרט רעפערס צו אַ מענטש ניט נאָר אין די שטאַט פון גליק, און אין זייַן העכסטן שטאַפּל. ער פֿאַרשטאַנען די טייַטש פון זייער מיסיע, פילן די פֿולקייט פון לעבן, צופֿרידנקייט מיט ינערלעך באדינגונגען פון זייער עקזיסטענץ. דיסקאַסט די עפּיטהעט געווענדט צו אַ מענטש, ווען זיין געפיל פון גליק שפּיציק און קענען נישט אַפֿילו זייַן דיסקרייבד אין ווערטער. זייַן דעריוואַט סובסטאַנטיוו "בלעססעדנעסס" האט בעערעך דער זעלביקער סעמאַנטיקס.

רובֿ אָפֿט די וואָרט איז געניצט אין רעליגיעז ליטעראַטור. למשל, אין ביבל איבערזעצונגען אין די רוסישע שפּראַך אויף די פּלאַץ פון די גריכיש "מאַקאַריאָס" אידישע "אַשרע" Latin "מזל" ווערט רוסישע "ברוך." טייַטש פון די וואָרט "נאַר" איז מער באַקאַנט צו די מאָדערן לייענער, אַזוי עס קענען באַקומען צעמישט. נעמען, פֿאַר בייַשפּיל, אין מינדסטער געזונט-באקאנט שורות פון די בשורה פון מתיא, וואָס שטאַט אַז "וואויל זענען די הונגעריק און דאָרשטיק פֿאַר גערעכטיקייט, פֿאַר זיי וועט זיין אָנגעפילט." בשעת מיר זענען גערעדט וועגן צופרידן מענטשן, מיר קענען פאַרענדיקן אַז אויף די מענטאַלי קראַנק.

דער ווערב "צו ביטע" האט אַ אַ ביסל אַנדערש שאָטן פון טייַטש - "טרעפן", "צו מקיים אַלע תאוות."

סט

אין דעם זינען די וואָרט רעפערס צו אַ אַוטדייטיד וואָקאַבולאַרי. בליסספול רוף פון די איין קהילה האלט שוין געזונט און איז אין הימל. רעדאַגירן פּראָצעדור קאַנאָניזאַטיאָן גערופֿן בעאַטיפיקאַטיאָן. דעם מיטל אַז אַזאַ אַ מענטש וועט זיין לייענען ווי אַ צוגאַנג צו גאָט. די ווייַטער שריט - דער קאַנאָניזאַטיאָן. לעמאָשל, אַזאַ אַ טיטל באַלוינט טיאַלאָודזשאַנז אַוגוסטינע און דזשעראָמע. פון זייַן קאָנטעמפּאָראַריעס איז בעסטער באקאנט מאַטע טערעזאַ ברוך. טייַטש פון די וואָרט "הייליק" קענען זיין Defined ניט נאָר דורך די קאָנטעקסט, אָבער אויך אַ קאַפּיטאַל בריוו, וואָס איז געשריבן די עפּיטהעט.

ווער האט ניט געהערט וועגן באַסיל ס ניימסייק קהילה אין מאָסקווע? ער איז געווען קאַנאָניזעד און זייער ריווירד אין די רוסישע ארטאדאקס קהילה. ער איז געבוירן רעכט אויף דער גאַניק אין 1469 אין דער געגנט פון מאָסקווע. כּמעט אַלע זיין לעבן וואַסילי געגאנגען גאָר נאַקעט און אַלע יאָר קאַמפּעד אויס. פֿאַר דעם ער איז געווען געהייסן און ברוך, ווייַל זיי געדאַנק אַז ער האט באקומען אַ התגלות פון אויבן, און אַזאַ נאַטור איז געווען לערנען די מענטשן מאָראַל. עס איז געגלויבט אַז ער איז געווען דער בלויז מענטש וואס איז געווען דערשראָקן פון איוואן די שרעקלעך. נאָך דעם טויט פון באַסיל, ער אָרדערד צו בויען אַ קאַטידראַל אויף די פּלאַץ פון זייַן ערנסט און האָט גערופֿן דעם טעמפּל פון זיין נאָמען.

ווהאַקקי

אין דעם פאַל עס איז אַ סובסטאַנטיוו. אין סדר צו באַשרייַבן אַ נאַר, אַ נאַר אָדער אַ מענטאַלי קראַנק מענטש, און זיך געווענדט די סימען "ברוך." טייַטש פון די וואָרט האט אַ נעגאַטיוו קאַנאַטיישאַן, כאָטש זייַן נוצן איז דער הויפּט נישט צו באַליידיקן, אָבער ווען איר דאַרפֿן צו דזשענטלי ונטערשטרייַכן די עקזיסטענץ פון אַ גייַסטיק קרענק אין יומאַנז אָדער עטלעכע סטריינדזשנאַס אין אים.

רובֿ מסתּמא, די לעקסיש טייַטש פון דעם וואָרט "ברוך" האט קונה אַ נעגאַטיוו קאַנאַטיישאַן רעכט צו דער פאַקט אַז די הייליקע געהאלטן מענטאַלי קראַנק מענטשן. זיי זענען קרעדאַטאַד מיט די טאַלאַנט פון נבואה און דעם העכסטן השכלה, און זייער עמאָציאָנעל שטאַט רעכט צו דער פאַקט אַז זיי זענען, זיי זאָגן, צו יבערגעבן מיט גאָט און זענען אין אַ נבואה טראַנס. א סטרייקינג בייַשפּיל פון דעם - דער זעלביקער וואַסיליי בלאַזשענני. אין הייַנט ס וועלט, די מענטשן זענען יוזשאַוואַלי געשיקט צו אַ גייַסטיק שפּיטאָל. און פריער, ווען אַ קויל פון מעדיציניש וויסנשאַפֿט, פּסיכיאַטריע, האט נישט עקסיסטירן, מיר געדאַנק אַז דאָס איז ווי מענטשן זאָל ביכייוו, נאָענט צו גאָט.

דעם ווערט געגעבן געבורט צו די סובסטאַנטיוו "קאַפּריז". אַזוי גערופֿן ווילד קאַפּריז, אַ מעשוגע פירנעם, פאַד. כאָטש זי טוט ניט טראָגן שאַטן, אָבער נאַריש און אַרויסגעוואָרפן אין נאַטור, ווי פאָאָלס און אַלט מענטשן, געגאנגען אָן קליידער.

דאָ זענען עטלעכע טשיקאַווע Facts וועגן בלויז איין פּאָליסעמאָוס וואָרט.