קאַטין: די דורכפירונג פון פּויליש אָפפיסערס. די געשיכטע פון דער טראַגעדיע אין קאַטין

בעשאַס די צווייטע וועלט מלחמה, ביידע זייטן באגאנגען פילע קריימז קעגן מענטשהייַט. געהרגעט מיליאַנז פון סאַוויליאַנז און זעלנער. איינער פון די קאָנטראָווערסיאַל בלעטער פון די געשיכטע איז געהאלטן די שיסערייַ פון פּויליש אָפפיסערס ביי קאַטין. אמת אַז האט לאַנג פאַרבאָרגן דורך אַקיוזינג אנדערע פון דעם פאַרברעכן, מיר וועלן פּרובירן צו געפֿינען אויס.

מער ווי האַלב אַ יאָרהונדערט, דער עמעס געשעענישן אין קאַטין זענען כיידינג פון די וועלט קהל. הייַנט, אינפֿאָרמאַציע אויף די פאַל איז נישט אַ סוד, כאָטש מיינונג אויף דעם ענין איז אַמביגיואַס ווי אַז פון כיסטאָריאַנז און פּאַלאַטישאַנז, און פּראָסט בירגערס ינוואַלווד אין די קאָנפליקט לענדער.

קאַטין מאַססאַקרע

פֿאַר פילע, אַ סימבאָל פון ברוטאַל רציחה געווארן קאַטין. דורכפירונג פון פּויליש אָפפיסערס איז אוממעגלעך צו באַרעכטיקן אָדער פֿאַרשטיין. עס איז דאָ, אין די קאַטין וואַלד סמאָלענסק געגנט, טויזנטער פון פויליש אָפפיסערס זענען געהרגעט אין די פרילינג פון 1940. די מאַסע מאָרד פון פּויליש בירגערס איז נישט קאָנפינעד צו בלויז דעם אָרט. זיי זענען געווען געמאכט ציבור דאָקומענטן, וואָס בעשאַס אפריל-מאי 1940 מער ווי 20 טויזנט פּויליש בירגערס זענען געהרגעט אין פאַרשידן לאגערן פון די נקווד.

די שיסערייַ בייַ קאַטין האט לאַנג קאָמפּליצירט די פּויליש-רוסישע באַציונגען. זינט 2010, רוסיש פּרעזידענט דמיטרי מעדוועדעוו און דומאַ יקנאַלידזשד אַז די מאַסע מאָרד פון פּויליש בירגערס אין קאַטין וואַלד איז געווען די סטאַליניסט רעזשים אַקטיוויטעטן. עס איז געווען געמאכט ציבור אין אַ דערקלערונג "וועגן דעם קאַטין טראַגעדיע און זייַן וויקטימס." אָבער, ניט אַלע פּאַלאַטישאַנז און עפנטלעך Figures אין רוסלאַנד שטימען מיט דעם דערקלערונג.

קאַפּטיוואַטי פּויליש אָפפיסערס

די צווייטע וועלט מלחמה אנגעהויבן 9/1/1939 פֿאַר פוילן ווען דייטשלאנד אריין זייַן טעריטאָריע. בריטאַן און France זיך איינגעשריבן די קאָנפליקט אַווייטינג אַוטקאַם פון ווייַטער דיוועלאַפּמאַנץ. 10/09/1939 שוין אין פוילן טרופּס אריין די וססר מיט אַ באַאַמטער סדר צו באַשיצן אוקרייניש און בעלאָרוסיש באַפעלקערונג פון פוילן. מאָדערן היסטאָריאָגראַפי קאַללס אַזאַ אַקשאַנז פון די אַגרעסער אומות, "די פערט צעטיילונג פון פוילן." סוף אַרמי טרופּס פאַרנומען די טעריטאָריע פון מערב אוקריינא און מערב בעלאַרוס. דורך באַשלוס פון די ווערסיי טריטי , די לענדער געווארן טייל פון פוילן.

פּויליש זעלנער דעפענדינג זייער לאַנד, קען נישט וויטסטאַנד די צוויי אַרמיז. זיי געשווינד defeated. אויף דער ערד, די נקווד איז געווען Created אַכט לאגערן פֿאַר פּויליש פּריסאָנערס פון מלחמה. זיי זענען גלייַך קאָננעקטעד מיט די טראַגיש געשעעניש, דאַבד "די שיסערייַ בייַ קאַטין."

אַלע זענען קאַפּטשערד אַרויף צו האַלב פון פוילן, רובֿ פון זיי מיט צייַט צו די בירגערס פון די רעד מיליטער האט been released, און אין די לאגערן זענען געווען וועגן 130 טויזנט מענטשן. נאָך די צייַט פון די ראַנג און טעקע זעלנער, נייטיווז פון פוילן, דיסמיסט צו זייער האָמעס, מער ווי 40,000 סמאַגאַלד צו דייטשלאנד, די מנוחה (וועגן 40 טויזנט) זענען געווען צעטיילט אין פינף לאגערן:

• סטאַראָבעלסק (לוהאַנסק) - אָפפיסערס אין דער סומע 4 טויזנט.
• קאָזעלסקיי (קאַלוגאַ) - אָפפיסערס אין דער סומע פון 5 טויזנט.
• אָסטאַשקאָוו (טווער) - גענדאַרמעס און פּאָליצייַ אין די נומער פון 4700 מענטשן.
• זיך קאָנצענטרירט אויף די קאַנסטראַקשאַן פון ראָודז - די ראַנג און טעקע אין דער סומע פֿון 18 טויזנט.
• געשיקט צו אַרבעטן אין די קריוואָי ראָג בעקן - סעריע אין דער סומע פון 10 טויזנט.

דורך דעם קוואַל פון 1940 דורך פּריסאָנערס פון די דרייַ לאגערן סטאַפּט קומענדיק אותיות צו קרובים וואָס האָבן קעסיידער דורכגעגאנגען דורך די רעד קראָס. די סיבה פֿאַר די שטילקייַט איז געווארן פּריסאָנערס פון מלחמה, קאַטין, די געשיכטע פון דער טראַגעדיע אַז לינגקט דעם גורל פון טענס פון טויזנטער פון פּויליש.

די שיסערייַ פון פּריסאָנערס

אין 1992 עס איז געווען רעלעאַסעד אַ דאָקומענט-פאָרשלאָג אויף 08/03/1940 ל בעריאַ צו די פּאָליטבוראָ, וואָס גערעדט די אַרויסגעבן פון די דורכפירונג פון פּויליש פּריסאָנערס פון מלחמה. דער באַשלוס אויף הויפּטשטאָט שטראָף אנגענומען 5 מערץ 1940.

אין שפּעט מאַרץ, די נקווד געענדיקט די אַנטוויקלונג פּלאַן. פּריסאָנערס פון סטאַראָבעלסק און קאָזעלסק לאגערן האבן גענומען צו קיִעוו, כערסאָן, כאַרקיוו, מינסק. פרייַערדיק גענדאַרמעס און פּאָליצייַ אָפפיסערס פֿון אָסטאַשקאָוו לאַגער איז געווען באווויגן צו קאַלינין טורמע פון וואָס שטייַגן יוואַקיאַווייטיד פּראָסט פּריסאָנערס. ריזיק פּיץ (קופּער דאָרף) לעבן די טורמע זענען דאַג.

אין אַפּריל, די פּריסאָנערס אנגעהויבן צו אַרויספירן צו די דורכפירונג פון 350-400 מענטשן. סענטאַנסט צו טויט, סאַגדזשעסטיד אַז זייער מעלדונג צו פרייַהייַט. פילע לינקס אין קאַרס אין הויך שטימונג, נישט אַפֿילו געוואוסט וועגן די ימפּענדינג טויט.

ווי איז געווען די שיסערייַ בייַ קאַטין:

• פּריסאָנערס געבונדן;
• טראָוז זייַן מאַנטל אויף די קאָפּ (ניט שטענדיק, אָבער אויף דער הויפּט שטאַרק און יונג);
• געפֿירט אַרויף צו די דאַג גרוב;
• ווייל שאָס אין דעם צוריק פון די קאָפּ פון וואַלטער אָדער בראַונינג.

אַז לעצט פאַקט פֿאַר אַ לאַנג צייַט, עדות געזאגט אַז די פאַרברעכן פון פּויליש בירגערס שולדיק פון די דייַטש טרופּס.

קאַלינין פּריסאָנערס פון די טורמע זענען געהרגעט אין די אַפּאַראַט.

פון אפריל-מאי 1940 זענען שאָס:

• קאַטין - 4421 אַרעסטאַנט;
• אין סטאַראָבעלסק און אָסטאַשקאָוו לאגערן - 10,131;
• אין אנדערע לאגערן - 7305.

וואס זענען געווען שאָס אין קאַטין? עקסאַקיוטאַד זענען נישט בלויז רעגולער אָפפיסערס, אָבער אויך מאָובאַלייזד בעשאַס די מלחמה, חכמים, לערערס, ענדזשאַנירז, דאקטוירים, פּראָפעססאָרס און אנדערע אינטעליגענטן.

"מיסינג" אָפפיסערס

ווען דייטשלאנד ינוויידיד די סאוועטן פארבאנד, נאַגאָושייישאַנז אנגעהויבן צווישן די פּויליש און סאָוויעט רעגירונג וועגן דזשוינינג פאָרסעס קעגן די פייַנט. דעמאָלט אנגעהויבן די זוכן פֿאַר יקספּאָרטאַד אין די סאָוויעט לאַגער אָפפיסערס. אבער די אמת וועגן קאַטין איז געווען נאָך אומבאַקאַנט.

קיין פון די פעלנדיק אָפפיסערס ניט אַנדערש צו געפינען, און די פאָרשלאָג אַז זיי אנטרונען פון די לאגערן, האבן ונפאָונדעד. ניט אַ איין שפּור אָדער דערמאָנען פון די וואס זענען געקומען צו די לאגערן דערמאנט אויבן, איז געווען ניט.

געפינען די אָפפיסערס, אָדער גאַנץ, זייער ללבער זענען בלויז קענען צו אין 1943. אין די קאַטין מאַסע גרייווז פון עקסאַקיוטאַד פּויליש בירגערס זענען געפֿונען.

ויספאָרשונג פון די דייַטש זייַט

דער ערשטער מאַסע גרייווז אין די קאַטין וואַלד דיסקאַווערד דורך דייַטש טרופּס. זיי געטראגן אויס די עקסהומאַטיאָן פון ללבער עקסקאַווייטיד און באגלייט זייַן אייגן ויספאָרשונג.

עקסהומאַטיאָנס באגלייט גערהאַרד בוטז. פֿאַר די אַרבעט פון די ינטערנאַטיאָנאַל קאַמישאַן זענען ינוואַלווד אין די ויסגלייַך פון קאַטין, וואָס ינקלודעד דאקטוירים פון די דייַטש-קאַנטראָולד אייראָפּע, ווי געזונט ווי די טרעגערס פון שווייץ און די פּויליש רויט קראָס (פּויליש). זיי זענען נישט פאָרשטעלן אין דער זעלביקער צייַט טרעגערס פון די ינטערנאַטיאָנאַל רויט קראָס ווייַל פון די פאַרבאָט דורך די סאָוויעט רעגירונג.

דייַטש באַריכט האט קאַנטיינד די ווייַטערדיק אינפֿאָרמאַציע וועגן קאַטין (דורכפירונג פון פּויליש אָפפיסערס):

• ווי אַ רעזולטאַט, אַכט דיגס איז געווען דיסקאַווערד מאַסע גרייווז פון זיי גאַט צוריק און רעבוריעד 4143 מענטש. רובֿ פון יענע געהרגעט קען זיין ידענטיפיעד. די גרייווז №1-7 מענטשן זענען געווען מקבר געווען אין ווינטער קליידער (פוטער רעק, אָווערקאָאַץ, סוועטערז, סקאַרווז), און אין די ערנסט №8 - אין די זומער. אויך אין די גרייווז №1-7 סקראַפּס פון צייטונגען, דייטיד אפריל-מאַרץ 1940 זענען געפֿונען אַ יאָר, און אויף די קאָרפּסיז עס זענען געווען טראַסעס פון ינסעקץ. דעם אנגעוויזן אַז די שיסערייַ פון די פּויליש אין קאַטין גענומען שטעלן בעשאַס די קולער צייטן, דאס הייסט קוואַל.
• מיר געהרגעט אַ פּלאַץ פון פּערזענלעך בילאָנגינגז זענען געפֿונען ווערן, זיי געוויזן אַז די וויקטימס זענען געווען אין די קאָזעלסק לאַגער. לעמאָשל, אותיות פון שטוב, גערעדט צו קאָזעלסק. אויך פילע זענען שמעק באָקסעס און אנדערע זאכן מיט "קאָזעלסק" ינסקריפּשאַנז.
• סלייסיז פון ביימער געוויזן אַז זיי זענען געווען שטעלן אויף די גרייווז פון וועגן דרייַ יאר צוריק פון די צייַט פון דיטעקשאַן. דעם אנגעוויזן אַז די גרוב איז געווען אָנגעפילט אין 1940. אין דעם צייַט, די געגנט איז געווען קאַנטראָולד דורך די סאָוויעט טרופּס.
• אַלע די פּויליש אָפפיסערס אין קאַטין זענען שאָס אין דעם צוריק פון די קאָפּ פון די דייַטש פּראָדוקציע פון בולאַץ. אָבער, זיי זענען געווען רעלעאַסעד אין די 20-30-יעס פון קסקס יאָרהונדערט און יקספּאָרטאַד אין גרויס קוואַנטאַטיז אין די באַלטיק שטאַטן און די סאוועטן פארבאנד.
• הענט עקסאַקיוטאַד זענען טייד מיט אַ שנור אַזוי אַז ווען איר פּרווון צו דיסקאַנעקט די שלייף איז געווען טייטאַנד אַפֿילו מער. די וויקטימס זענען פון די גרוב №5 שאָאָק איר קאָפּ אַזוי אַז ווען איר פּרובירן צו מאַכן קיין באַוועגונג פון די שלייף טשאָוקינג צוקונפֿט קאָרבן. אין אנדערע גרייווז קעפּ האָבן אויך געווען לינגקט, אָבער נאָר פֿאַר יענע וואס טוען גענוג גשמיות שטאַרקייַט. די ללבער פון עטלעכע פון יענע געהרגעט טעטראַהעדראַל בייַאָנעט טראַסעס זענען דיסקאַווערד, ווי אין סאָוויעט וועפּאַנז. דער דייטשישער געניצט די פלאַך בייַאָנעץ.
• די קאַמישאַן ינטערוויוד לאָוקאַלז און גילוי אַז אין די פרילינג פון 1940 די סטאַנציע גנעזדאָוואָ אנגעקומען אַ גרויס נומער פון פּויליש פּריסאָנערס פון מלחמה, וואָס איז געווען רעלאָאַדעד זיך טראַקס און גענומען אַוועק אין די וואַלד. מער רעזידאַנץ פון די מענטשן האָבן ניט געזען.

פּויליש קאָמיסיע, איז די עקסהומאַטיאָן און ויספאָרשונג באשטעטיקט די פינדינגס פון אַלע די דייַטש אין דעם פאַל, דערגייונג קיין קלאָר ווי דער טאָג וואונדער פון שווינדל דאקומענטן. דער בלויז זאַך אַז דער דייטשישער פּרובירן צו באַהאַלטן וועגן קאַטין (דורכפירונג פון פּויליש אָפפיסערס), - דאָס איז די אָנהייב פון די בולאַץ, וואָס זענען געווען געטראגן אויס די מאָרד. פּויליש, אָבער, פֿאַרשטאַנען אַז אַזאַ אַ וואָפן קען זיין די טרעגערס פון די נקווד.

סאָוויעט ווערסיע

זינט דער האַרבסט פון 1943 פֿאַר די ויספאָרשונג פון די קאַטין טראַגעדיע גענומען טרעגערס פון די נקווד. אין זייער ווערסיע, די פּויליש פּריסאָנערס פון מלחמה זענען געווען פאַרקנאַסט אין וועג אַרבעט, און מיט דעם אָנקומען פון די זומער פון 1941 אין די סמאָלענסק געגנט פון דער דייטשישער האט נישט האָבן צייַט צו עוואַקוירן.

דורך האַשאָרע, די נקווד, אין אויגוסט-סעפטעמבער דעם יאָר, די רוען פּריסאָנערס זענען שאָס דורך דער דייטשישער. אין סדר צו באַהאַלטן די טראַסעס פון זייער קריימז, די טרעגערס פון די וועהרמאַטשט אָפּענעד די גרוב אין 1943 און גענומען אויס אַלע די דאקומענטן דייטיד נאָך 1940.

סאָוויעט אויטאריטעטן האָבן צוגעגרייט אַ גרויס נומער פון עדות צו זייַן ווערסיע פון געשעענישן, אָבער אין 1990, די רוען לעבעדיק עדות ריטראַקטאַד זייער סטייטמאַנץ פֿאַר 1943.

סאָוויעט קאָמיסיע, אַ רגע עקסקאַוויישאַן פאַלסיפיעד עטלעכע דאקומענטן און עטלעכע גרייווז גאָר חרובֿ. אבער קאַטין, די געשיכטע פון דער טראַגעדיע אַז כאָנטיד די פּויליש בירגערס, נאָך גילוי זייַן סיקריץ.

קאַטין ייסעק ביי נירנבערג

נאָך דער מלחמה, 1945-1946. עס דורכגעגאנגען די אַזוי-גערופֿן נירנבערג טריאַלס, דער ציל פון וואָס איז געווען צו באַשטראָפן מלחמה קרימאַנאַלז. קאַטין אַרויסגעבן איז געווען אויך האט ביי דעם פּראָצעס. די סאָוויעט זייַט האט אָנגעקלאָגט די דייַטש פאָרסעס אין די דורכפירונג פון פּויליש פּריסאָנערס פון מלחמה.

פילע עדות אין די פאַל געביטן זייער עדות, זיי געוואלט צו ענדאָרס די קאַנקלוזשאַנז פון די דייַטש קאָמיסיע, כאָטש זיי האָבן גענומען אָנטייל אין עס. טראָץ דער בעסטער השתדלות פון די וססר, די טריבונאַל האט ניט שטיצן די אָפּצאָל אויף די אַרויסגעבן פון קאַטין, וואָס אין פאַקט האט גראָונדס פֿאַר טראכטן אַז אין די קאַטין שכיטע צו באַשולדיקן די סאָוויעט טרופּס.

באַאַמטער דערקענונג פון פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט פֿאַר די קאַטין

קאַטין (דורכפירונג פון פּויליש אָפפיסערס), און וואָס געשען דאָרט, איז געווען באטראכט פאַרשידענע לענדער פילע מאל. יו באגלייט זייַן ויספאָרשונג אין 1951-1952 גג., אין די שפּעט קסקס יאָרהונדערט, געארבעט אויף די פאַל פון די סאָוויעט-פּויליש קאָמיסיע, פּויליש אינסטיטוט פון נאַשאַנאַל רעמעמבראַנסע אָפּענעד אין 1991.

נאָך די ייַנבראָך פון די וססר אין די רוסישע Federation אויך שייַעך-אַדרעס דעם אַרויסגעבן. זינט 1990, די מיליטעריש פּראָקוראָר פון די פאַרברעכער פאַל ויספאָרשונג אנגעהויבן. עס באקומען №159. אין 2004, פאַרברעכער פאַרהאַנדלונג זענען דיסקאַנטיניוד רעכט צו די טויט פון די אָנגעקלאָגט מענטשן אין עס.

די פּויליש זייַט האט לייגן פאָרויס די ווערסיע וועגן דער גענאָציד פון די פּויליש מענטשן, אָבער די רוסישע זייַט האט ניט באשטעטיקט עס. די פאַרברעכער פאַל אויף די פאַקט פון גענאָציד איז געווען דראַפּט.

צו דאַטע, דעם פּראָצעס פון דעקלאַססיפיקאַטיאָן פון פילע געשעפט וואַליומז פון קאַטין. קאָפּיעס פון די וואַליומז זענען טראַנספעררעד צו די פּויליש זייַט. דער ערשטער וויכטיק דאקומענטן פון אַ אַרעסטאַנט פון מלחמה פון די סאָוויעט לאגערן זענען טראַנספעררעד אין 1990, מיכאַיל גאָרבאַטשעוו. די רוסישע זייַט האט אנערקענט אַז פאַרברעכן איז באגאנגען אין קאַטין איז געווען אַ סאָוויעט רעזשים אין די פּנים פון בעריאַ, מערקולאָוו און אנדערע.

אין 1992, דאקומענטן אויף די קאַטין שכיטע האָבן שוין ארויס אַז האָבן שוין סטאָרד אין די אַזוי-גערופֿן פּרעזאַדענטשאַל אַרקייוו. מאָדערן SCIENTIFIC ליטעראַטור אנערקענט זייער אָטאַנטיסיטי.

פּויליש-רוסישע באַציונגען

קאַטין שכיטע קשיא פון צייַט צו צייַט אויס אין די פּויליש און רוסיש מידיאַ. פֿאַר די פּויליש, עס האט אַ ווייטי באַטייַט אין די נאציאנאלע היסטארישע זכּרון.

אין 2008, אַ מאָסקווע הויף פֿאַראַכט די אַפּעלירן פון די פּויליש אָפפיסערס זענען שאָס דורך זייער קרובים. ווי אַ רעזולטאַט פון דעם אָפּזאָג פון די רוסישע Federation זיי Filed פֿאַר אַ קלאָג צו די European קאָורט. רוסלאַנד אָנגעקלאָגט פון ינעפפעקטיווענעסס פון ינוועסטאַגיישאַנז, ווי ווויל ווי אין די ביטלדיק שטעלונג צו דער ווייַטער פון מישפּאָכע פון די וויקטימס. In April 2012, די European קאָורט פון מענטשנרעכט האט דיסקרייבד די שיסערייַ פון די פּריסאָנערס ווי אַ מלחמה פאַרברעכן, און אָרדערד רוסלאַנד צו צאָלן 10 פון די 15 קאָמפּלאַינאַנץ (12 קרובים פון יענע געהרגעט אין קאַטין אָפפיסערס) פֿאַר 5000 עוראָס יעדער. עס איז געווען די צאָלונג פון פּלאַץ קאָס פון די פּלאַינטיפפס. דו זאלסט האָבן דיין פּויליש, קאַטין, וואָס איז געווארן אַ סימבאָל פון די משפּחה און די נאציאנאלע טראַגעדיע איז שווער צו זאָגן.

דער באַאַמטער שטעלע פון די רוסישע אויטאריטעטן

מאָדערן רוסיש לעאַדערס ך ך פּוטין און ד יי מעדוועדעוו, שטעקן צו איין פונט פון מיינונג פון די קאַטין מאַססאַקרע. זיי ריפּיטידלי געמאכט סטייטמאַנץ קאַנדעמינג די קריימז פון די סטאַליניסט רעזשים. וולאדימיר פּוטין אַפֿילו אויסגעדריקט די האַשאָרע אַז דערקלערן סטאַלין ס ראָלע אין די מאָרד פון פּויליש אָפפיסערס. לויט צו אים, די רוסישע דיקטאַטאָר אַזוי אַווענדזשד די באַזיגן אין 1920 אין די פּויליש-סאָוויעט מלחמה.

אין 2010, די יי מעדוועדעוו ינישיייטיד די אויסגאבע פון קלאַססיפיעד דאקומענטן צו די סאָוויעט צייַט פון די "פּעקל №1» אויף ראָסאַרכיוו פּלאַץ. די שיסערייַ בייַ קאַטין, ווייַס צייטונגען וואָס זענען בנימצא פֿאַר דיסקוסיע, נאָך ניט גילוי ביז דעם סוף. עטלעכע וואַליומז פון דעם פאַל נאָך בלייַבן קלאַססיפיעד, אָבער פּויליש מידיאַ ד יי מעדוועדעוו האט געזאגט אַז ער קאַנדעמז יענע וואס צווייפל די אָטאַנטיסיטי פון די דאקומענטן דערלאנגט.

26/11/2010 די רוסישע שטאַט דומאַ אנגענומען דעם דאָקומענט "אויף דער קאַטין טראַגעדיע ...". דאס איז קעגן דורך טרעגערס פון דער קאָמוניסט פּאַרטיי Faction. לויט צו די אנגענומענע בקשה פון קאַטין מאַססאַקרע ער יקנאַלידזשד פאַרברעכן וואָס איז געווען באגאנגען אויף די דירעקט אָרדערס פון סטאַלין. דער דאָקומענט אויך אויסגעדריקט מיטגעפיל צו די פּויליש מענטשן.

אין 2011, באאמטע פון די רוסישע Federation אנגעהויבן צו דערקלערן זייער גרייטקייַט צו אַדרעס דעם אַרויסגעבן פון ריכאַבילאַטיישאַן פון וויקטימס פון די קאַטין מאַססאַקרע.

זכּרון וועגן קאַטין

צווישן די פּויליש באַפעלקערונג די זיקאָרן פון קאַטין שכיטע האט שטענדיק געבליבן אַ טייל פון געשיכטע. אין 1972, די לאָנדאָן פּויליש-אין-גלות איז געווען שטעלן זיך אַ קאמיטעט, וואָס אנגעהויבן רייזינג געלט פֿאַר די קאַנסטראַקשאַן פון אַ דענקמאָל צו די וויקטימס פון די שכיטע פון פּויליש אָפפיסערס אין 1940. די השתדלות האָבן ניט געשטיצט די בריטיש רעגירונג ווייַל זיי מורא דער אָפּרוף פון די סאָוויעט אויטאריטעטן.

דורך סעפּטעמבער 1976 עס אָפּענעד אַ דענקמאָל צו גוננערסבערגסקאָם בית-עולם, וואָס איז געשטעלט אין די מערב פון לאָנדאָן. מאָנומענט איז נידעריק אָבעליסק מיט ינסקריפּשאַנז אויף די פּעדעסטאַל. ינסקריפּשאַנז זענען געמאכט אין צוויי שפּראַכן - פּויליש און ענגליש. זיי זאָגן אַז אַ דענקמאָל ערעקטעד אין זכּרון פון די מער ווי 10 טויזנט פּויליש פּריסאָנערס אין קאָזעלסק, סטאַראָבעלסק, אָסטאַשקאָוו. זיי פאַרשווונדן אָן אַ שפּור אין 1940, און טייל פון זיי (4500) זענען געווען עקסהומעד אין 1943 בייַ קאַטין.

די מאַניומאַנץ ערעקטעד צו די וויקטימס פון קאַטין און אַנדערש ווו אין דער וועלט:

• טאָראָנטאָ (קאַנאַדע);
• אין דזשאָהאַננעסבורג (דרום Africa);
• ניו בריטאַן (פאַרייניקטע שטאַטן);
• מיליטעריש סעמעטערי אין ווארשע (פוילן).

דער גורל פון דער מאָנומענט אין 1981, בייַ די מיליטעריש בית-עולם איז געווען טראַגיש. נאָך ינסטאָלינג די נאַכט ער איז גענומען דורך אומבאַקאַנט מענטשן, ניצן קאַנסטראַקשאַן קריינז און מאשינען. דער מאָנומענט איז געווען אין די פאָרעם פון אַ קרייַז מיט דער דאַטע "1940" און "קאַטין" ינסקריפּשאַן. דורך קרייַז אַדדזשאָינעד מיט צוויי פּילערז "סטאַראָבילסק" ינסקריפּשאַנז "אָסטאַשקאָוואָ". אין די פֿיס פון די דענקמאָל זענען "די בריוו ך פּי ", טייַטש" אייביק זכּרון ", ווי געזונט ווי די מאַנטל פון געווער פון דער קאַמאַנוועלט אין די פאָרעם פון אַן אָדלער מיט אַ קרוין.

דער זכּרון וועגן די טראַגעדיע פון די פּויליש מענטשן איז געזונט עקסעמפּליפיעד אין זייַן פֿילם "קאַטין" אַנדזשיי ווייַדאַ (2007). דער דירעקטאָר איז דער זון פון Jakub וואַדזשדאַ, אַ קאַריערע אָפיציר, איז געווען שאָס אין 1940.

די פילם איז געוויזן אין פאַרשידענע לענדער, כולל אין רוסלאַנד, און אין 2008 ער איז געווען אין די שפּיץ פינף פון די אינטערנאַציאָנאַלע אַוואָרד "אָסקאַר" אין דער קאַטעגאָריע פון בעסטער פרעמד פילם.

די פּלאַנעווען איז באזירט אויף אַ געשיכטע געשריבן דורך אַנדזשייאַ מוליאַרטשיקאַ. עס באשרייבט די צייַט פֿון סעפּטעמבער 1939 צו האַרבסט 1945. די פילם דערציילט וועגן דעם גורל פון די פיר אָפפיסערס, וואס זענען געווען אין די סאָוויעט לאַגער, ווי געזונט ווי זייער נאָענט קרובים, וואס טאָן ניט וויסן דעם אמת וועגן זיי, כאָטש, און טרעפן וועגן די ערגסט. דורך די גורל פון עטלעכע מענטשן ינפאָרמעד צו דער מחבר פון אַלע, וואָס איז געווען דער עמעס געשיכטע.

"קאַטין" קענען ניט בלייַבן גלייַכגילטיק צו די צוקוקער, ראַגאַרדלאַס פון עטניסיטי.