אַפאָריסמס פון "די האר און מאַרגאַריטאַ". מעמעראַבאַל ציטירט

לעצטע "ונטערגאַנג" ראָמאַן מיהאַילאַ אַפאַנאַסעוויטשאַ בולגאַקאָוואַ געבראכט ספּעציעל דערקענונג און פּאָפּולאַריטעט פון דער מחבר. עס איז אין דעם אַרבעט כּולל די רעזולטאטן פון אַלע די שעפעריש שרייַבער, צו וועלכע ער איז געווען איבער לעבן. פילאָסאָפיקאַל זוכן פון טייַטש, דער ציל פון זייַן מיסיע - עס איז אוממעגלעך צו ימאַדזשאַן אָן די "האר און מאַרגאַריטאַ". קוואָטעס יבערראַשן און אַמייז דיין טאַנק און שלאָגן רעכט אויף ציל. אַדמירערס פון עם יי בולגאַקאָוואַ לייכט געדענקען זיי. קוואָטעס פון דעם ראָמאַן "די האר און מאַרגאַריטאַ" אָנגעפילט מיט געשפּעט און חכמה פון לעבן און די דייווערסיטי פון ברירה אַז מיר מאַכן יעדער טאָג.

"קאָוואַרדיסע איז, אָן צווייפל, די רובֿ שרעקלעך וויצע"

די דאזיקע רייד זענען פּראַנאַונסט ישוע האַ-- פילאָסאָף, האָבאָ, וועמען פּאָנטיוס פּילאַטע עקסאַקיוטאַד פֿאַר צו זאָגן דעם אמת, ווייַל ער איז ניט צוגעגרייט צו הערן און אָננעמען. מען אָפֿט ווייַל פון זייער אייגן קאַוערדאַס טוען אקטן אין לעבן, וואָס שפּעטער ביטער באַדויערן. עס איז געווען מיט די פינפט פּראָקוראַטאָר פון יהודה. אין דער צייַט פון די דורכפירונג פון ישוע, ער שוין געוואוסט אַז געמאכט אַ גרייַז, אָבער קען נישט פאַרריכטן עס - עס איז געווען אויך שפּעט. איידער ער איז געווען דערשראָקן צו שאַטן זייער שעם געליטן פֿאַר זיין נאָמען. נאָך אַ מאָל, די רובֿ גרויזאַם ווירע וועט שטימען צו "צעשטערן איר קאַריערע."

אָן די "האר און מאַרגאַריטאַ", וואָס ציטירט אונדז יבערראַשן און אַמייז, וואָלט מאַכן עס אוממעגלעך צו באַקומען אין פאַרבינדן מיט די פאָרסעס פון פינצטערניש און ליכט איז אַזוי פול און וועריד, ווי איז געשען אין דעם בוך. די רגע אַזאַ ראָמאַן אין דער וועלט טוט נישט עקסיסטירן.

"דער אמת איז אַז איר האָבן אַ קאָפּווייטיק. און אַזוי פיל אַזוי אַז איר קאָוואַרדלי געדאַנק פון טויט "

ישוע המגיד אונטער ינטעראַגיישאַן פּאָנטיוס פּילאַטע איז פּאָטער, עס טוט נישט טוישן זיך. פֿון דעם, אַז אָן ריאַלייזינג עס, די פּראָקוראַטאָר פון יהודה נעמען צו אָנערקענען אים. ישוע - אַ שטאַרק, גאַנץ מענטש, וואָס טוט ניט בייגן צו די מענטשן וואס האָבן מאַכט, און איז ניט גרייט צו ביטע עמעצער, אַפֿילו פֿאַר די צוליב פון זייער ישועה. יונגע מענטשן גלויבן אין יסטער זונטיק, אין די פאַקט אַז זיין נשמה וועט נישט שטאַרבן אָבער וועט לעבן.

אין פאַקט, פילע מענטשן זענען גרייט צו קרבן זיך צו געזעלשאַפטלעך נאָרמז און מינהגים: זיי שטעלן דעם אומרעכט פּלאַן פֿאַר די צוליב פון געצאָלט, עטלעכע אנדערע ינקאַנוויניאַנס. ביסל קער אויף זיך אין דער זוכן פֿאַר בעסער סאַלושאַנז, רובֿ נאָר גיין מיט די לויפן. אַזאַ אַ צוגאַנג צו לעבן קענען ניט זיין געהייסן גוט, ווייַל מענטשן זענען נארן זיך און פאַרפירן אנדערע.

"מיר זענען גערעדט צו איר אין פאַרשידענע שפּראַכן, אָבער די זאַך טוט נישט טוישן"

איינער פון די מערסט יקסייטינג ראמאנען פון די twentieth יאָרהונדערט איז "די האר און מאַרגאַריטאַ". קוואָטעס פון די בוך געצויגן די ופמערקזאַמקייַט פון די לייענער, פאַססינאַטעד אים מיט זייער אייגנארטיקייט און שיינקייט. מיר געדענקען זיי פֿאַר יאָרן נאָך לייענען און איז אָפֿט געניצט אין זיין רעדע ביי דער רעכטער צייַט.

בולגאַקאָוו עמפאַסיזעס דער געדאַנק אַז טוט ניט טאַקע ענין ווי מיר נאָמען די געוויינטלעך זאכן - זיי זענען די עסאַנס פון דעם קענען ניט זיין געביטן. אַפֿילו שונאים קענען שטימען צווישן זיך, אויב זיי וועלן ניט יבעררייַסן יעדער אנדערע, און יעדער וועט אָנהייבן צו שטעלן אין ווערטער פאַרשטיייק טייַטש פֿאַר אים. דער זעלביקער זאַך געשען מיט די אותיות פון דעם ראָמאַן עם יי בולגאַקאָוואַ. אין אַז מאָמענט, ווען עס קומט צו וואָלאַנד לעוויי מאַטוויי צו פרעגן פֿאַר האר און מאַרגאַריטאַ, טונקל און ליכט זייַט פֿאַר אַ קורץ צייַט פון דזשוינינג פאָרסעס צו סאָלווע אַ וויכטיק קשיא. און דעמאָלט ווידער דיווערדזש, יעדער אין זייַן אייגן ריכטונג. נוסח פון "די האר און מאַרגאַריטאַ", אַ ציטירן פון דער ראָמאַן סטאַנינגלי שיין.

"דער אָרעם מענטש איז גרויזאַם און פאַרהאַרטעוועט. אַז ס ווייַל די גוט מענטשן דיספיגורעד אים "

קיין איינער קומט אין דעם וועלט, ווייל בייז און גרויזאַם. בעיבי, קוים געבוירן, גרייט צו ריספּאַנד מיט ליבע צו וואַרעם פעעלינגס פון די מוטער און פֿאָטער. אבער מאל עס כאַפּאַנז אַז, אַנשטאָט פון די positive דערפאַרונג פון דעם מענטש נעמט נאָר נעגאַטיוו מאַניפעסטאַטיאָנס. פֿאַר אַ בשעת, עס וועט בישטיקע דערוואַרטן אַ בעסער לעבן און אַ אָפּגעהיט שטעלונג. ביסלעכווייַז, אָבער, אין דרייען גייט אַ דעפענסיווע אָפּרוף, און ער ריאַלייזיז אַז ער דאַרף צו שפּילן אנדערש.

עס איז ווייַל פון דעם פּערזענלעך טראַגעדיע און גרויזאַם מענטשן זענען געבוירן וואס טאָן ניט וויסן, אַז אַזאַ מיטגעפיל און ראַכמאָנעס. אָן די "האר און מאַרגאַריטאַ", פֿון וואָס די ציטירט עטשט אין מיין זכּרון, די לייענער, טאָמער, קען נישט האָבן שוין אַזוי ימביוד מיט אַ שכל פון גוט און שלעכטס.

"נאָך אַלע, איר טראַכטן! ווי קענען די זעלבע זייַן טויט?! "

אַזוי יקסקליימד אַזאַזעללאָ, דער זעלביקער געפֿאַלן מלאך, אַ שעד וואס געהאָלפֿן די העלדן ריונייטיד. זייער פילע מענטשן נעמען לעבן פֿאַר פונדרויסנדיק סכוירע און פּלעזשערז. איר דאַרפֿן צו נעמען זאָרגן פון די אַנטוויקלונג פון זייַן אייגן נשמה, און נישט נאָר האַנדלען מיט די אַקיומיאַליישאַן פון עשירות, קויפן הייזער און קאַרס. באמת יינציק איז די ראָמאַן "די האר און מאַרגאַריטאַ". קוואָטעס וועגן מאַרגאַריטאַ, ענלעך צו אַז געוויזן דאָ וועט העלפן לייענער צו פֿאַרשטיין די ווערט און באַטייַט פון לעבן. יעדער פון אונדז גיכער אָדער שפּעטער, איז געגעבן דורך די קאָמפּלעקס ישוז.

איינער פון די מערסט פאָלקס אַרבעט פון מאָדערן ליטעראַטור - איז, פון קורס, "די האר און מאַרגאַריטאַ". קוואָטעס פון די בוך זענען פילע-סיידיד און טיף, שטענדיק אַקיעראַטלי פאַרטראַכטנ זיך די אמת.