ענגליש פּראָנאָונס איבערגעזעצט: אַ טיש. ראָלע פון פּראָנאָונס אין ענגליש

צו מאַכן די רייד אין אַ פרעמד שפּראַך, יקספּרעסיוו, ריכטיק און וועריד, ווי געזונט ווי צו לערנען צו פֿאַרשטיין וואָס זיי זאָגן (שרייַבן) אנדערע מענטשן מוזן וויסן ענגליש פּראָנאָונס. טיש (מער ווי איין) וועט זיין דערלאנגט אין דעם אַרטיקל, מיט די נייטיק דערקלערונגען אין סדר פֿאַר גרינג די אסימילאציע פון גראַמאַטיק מאַטעריאַל.

וואָס איז די פּראָנאָם פֿאַר וואָס איר דאַרפֿן

דעם טייל פון די רייד געניצט אין קיין שפּראַך צו ויסמייַדן טאַוטאָלאָגי, ופלעבן טרוקן סטייטמאַנץ, ווי געזונט ווי מאַכן זיי מער לאַדזשיקאַל. פּראָנאָונס אין ענגליש זענען גערופֿן פּראָנאָונס, וואָס טראַנזלייץ ווי "אָנשטאָט פון נאַונז."

דאס דינסט קאָמפּאָנענט פּערפאָרמס די פֿונקציע פון אַ פאַרטרעטער פֿאַר יענע טיילן פון רייד, וואס האט שוין געווען דערמאנט אין די מויל אָדער געשריבן טעקסט. זאל זיין ריפּלייסט דורך נאַונז און אַדזשיקטיווז, אַ ביסל ווייניקער - אַדווערבס און נומעראַלס. פּראָנאָונס זענען העלפּינג אונדז צו טייַנען די קאָנסיסטענסי און קלעריטי פון געדאַנק, אָבער עס טוט נישט איבערחזרן זיך, ווידער פאַך די זעלבע מענטשן, אַבדזשעקץ, געשעענישן, פֿעיִקייטן, און אַזוי אויף. ד

וואָס זענען די פּראָנאָונס אין ענגליש

עס זענען אַכט טייפּס פון דינסט פּאַרץ פון רייד. ווייַטער, מיר קוקן אין יעדער פון זיי ינדיווידזשואַלי

ענגליש פּראָנאָונס, ווי ווויל ווי רוסישע, טשאַנגינג פּנים, דזשענדער און נומער. אין דערצו, זיי מוזן זיין מסכים מיט די טייל פון רייד וואָס איז ריפּלייסט. לעמאָשל, העסקעם אויף די גראָונדס פון די מין: מיידל (מיידל) - זי (עס). סימילאַרלי, קאָואָרדאַניישאַן איז געטראגן אויס צווישן: יינגלעך (יינגלעך) - זיי (זיי).

איצט לאָזן ס קוק אין מער דעטאַל וואָס קאַנסטאַטוץ יעדער מינים און ווי דעם טייל פון דער באַאַמטער רעדע מאַנידזשיז צו פאַרפּאָשעטערן ענגליש.

פּערזענלעך פּראָנאָונס (פּערזענלעך פּראָנאָונס)

דער נאָמען זיי האָבן ווייַל זיי פאַרבייַטן די נאַונז - ופלעבן און ינאַנאַמאַט. א גאַנץ פון זיבן.

• איך - איך;
• איר - איר (איר);
• ער - ער;
• זי - זי;
• עס - עס ';
• מיר - מיר;
• זיי - זיי זענען.

צוקוקנ זיך צו די ווייַטערדיק פֿעיִקייטן:

1. איר געניצט ביידע אין מעשונעדיק און מערצאָל. איבערגעזעצטע אַקאָרדינגלי: "איר", "איר" (דער דערמאָנען צו אַ איין מענטש) אָדער "איר" (דערמאָנען צו אַ גרופּע פון מענטשן).

2. עס רעפּראַזענץ ניט בלויז ינאַנאַמאַט אַבדזשעקס, אָבער אויך אַנימאַלס.

פּערזענלעך פּראָנאָונס אין די נאָמינאַטיווע פאַל זענען געגעבן אויבן. אבער וואָס אויב איר ווילן צו זאָגן "איר", "מיר", "אונדז", אאז"ו ו ...? די פאַקט אַז די רוסישע שפּראַך איז טראַנספעררעד צו די מנוחה פון די קאַסעס (.. דאַטיווע, געניטיווע, פּרעפּאָסיטיאָנאַל, אאז"ו ו), אין ענגליש גערופֿן איין וואָרט - אונטער פאַל. די פּראָנאָונס זענען ריפּלייסט מיט ווערטער וואָס זענען נישט אונטער צו דער פאָרשלאָגן. קאָרעספּאָנדענץ טיש איז דערלאנגט אונטן.

וואס? וואָס?	וואס? וואָס? וואס? וואָס? דורך וועמען? וואָס? פון וועמען? וואָס?
איך	מיר - מיר, מיר, מיר, עטק ...
דו	איר - איר (איר) איר (איר), אאז"ו ו ...
ער	אים -. אים, עס, אאז"ו ו ..
זי	איר - זי, איר, עטק ...
עס	עס -. אים, עס, אאז"ו ו ..
מיר	אונדז -. מיר, אונדז, און אַזוי אַרויס.
זיי	זיי -. זיי, זיי, און אַזוי אויף.

אָנהייבן צו פיר די נוצן פון די ונטערטעניק פאַל, ווען ונ דורך וועט פֿאַרשטיין און לערנען פאָרעם די נאָמינאַטיווע. אַנדערש, איר נאָר לויפן די ריזיקירן פון קאָנפוסינג. אין אַלגעמיין, געדענקען פּראָנאָונס גאַנץ פּשוט, און די מער אָפֿט איר דינגען אין אַ פרעמד שפּראַך, די מער זיכער וועט אָנהייבן צו זאָגן.

כאַפּעריש פּראָנאָם (כאַפּעריש פּראָנאָונס)

די גרופּע - די רגע רובֿ פּראָסט נוצן. אבער טאָן ניט זיין דערשראָקן צו זען די נייַ ענגליש פּראָנאָונס. דער טיש ונטער ווייזט די קאָרעספּאָנדענץ צווישן די טייפּס פון פּערזענלעך און כאַפּעריש.

פּערזענלעך פּראָנאָם	כאַפּעריש פּראָנאָם
איך - איך	מיין - מיין
איר - איר (איר)	דיין - אייער (דיין)
ער - ער	זייַן - זיין
זי - זי	איר - איר
עס - עס '	זייַן - זיין
מיר - מיר	אונדזער - אונדזער
זיי - זיי	זייער - זייער

ווי איר קענען זען, די יקער פון כּמעט אַלע די פּראָנאָונס איין, אָבער די חילוק איז מערסט אָפֿט בלויז איין בריוו.

עס איז רעקאַמענדיד צו לערנען און אַרבעט אין די עקסערסייזיז ערשטער פּערזענלעך פּראָנאָם, דעמאָלט כאַפּעריש, און דעמאָלט אַרבעט אויס אין די געמישט פּרובירן ווו איר האָבן צו קלייַבן אַ פּאַסיק ין דער טייַטש און גראַמאַטיק אָפּציע: איר אָדער אייער, אאז"ו ו אזוי איר ניטאָ פירמלי אַלץ געלערנט און וועט קיינמאָל צעמישן די צוויי .. סופּערפיסיאַללי ענלעך גרופּעס.

דעמאָנסטראַטיוועס (דעמאָנסטראַטיווע פּראָנאָונס)

מיר פאָרזעצן צו ויספאָרשן די פּראָנאָונס אין ענגליש און איצט גיין צו די פאַרשיידנקייַט אַז העלפּס צו נאַוויגירן אין פּלאַץ, ווייַזן אַ זיכער אונטער, דער ריכטונג און אָרט. זיי טאָן נישט טוישן די פּנימער און לאָזן, אָבער זיי האָבן מעשונעדיק און מערצאָל Forms. די ווייַטערדיק טיש איר וועט זען אַ דעמאָנסטראַטיווע פּראָנאָם ענגליש מיט איבערזעצונג.

ווו עס זענען: נאָענט ווייַט	מעשונעדיק	מערצאָל
	דעם (איז)	די (יענע)
	אַז (איז)	יענע (יענע)

למשל, אויב די דיסטאַנסע אויף די וואַנט כאַנגז אַ בילד, דעמאָלט רעדן וועגן אים: אַז איז אַ בילד. און אויב עס זענען פּענסילס אויף די טיש, עס קענען זיין דיסקרייבד ווי גייט: די ביסט פּענסילס.

עס איז אן אנדער שטריך פון דעם גרופּע פון דינסט פּאַרץ פון רייד. זיי קענען פאַרבייַטן איין ווערטער אָדער אַפֿילו גאַנץ אויסדרוקן. דעם איז געשען צו ויסמייַדן רעפּאַטישאַנז. לעמאָשל: Air קוואַליטעט אין דעם דאָרף איז בעסער ווי אַז אין דער שטאָט - די לופט קוואַליטעט אין די מדינה בעסער ווי די (לופט קוואַליטעט) אין די שטאָט.

די קאָרעוו פּראָנאָם (קאָרעוו פּראָנאָונס)

דאס מינים קענען אָפֿט זייַן געפֿונען אין קאָמפּלעקס זאצן צו פאַרבינדן די הויפּט און סאַבאָרדאַנייט טייל. דעם פּראָנאָם ענגליש איבערזעצונג און פרעמד רעדע שכל קען שאַפֿן שוועריקייטן. דעריבער, איר דאַרפֿן אַ גוט קוקן אין דעם ענין. די ווייַטערדיק קאָרעוו פּראָנאָונס:

• אַז - אַז אַז (געניצט צו אָפּשיקן צו ביידע ופלעבן און ינאַנאַמאַט אַבדזשעקס);
• וואָס - וואָס איז (נאָר צו אָפּשיקן צו אַבדזשעקס אָדער דערשיינונגען);
• וואס - עמעצער וואס (רעפערס בלויז צו די מענטשן);
• וועמען - עמעצער וואס, וואס (אין די גערעדט לשון איז ניט געפֿונען ווערן, איז געניצט בלויז אין אַ באַאַמטער רעדע ווי רעדע CLICHES).

ינטערראָגאַטיווע פּראָנאָונס (ינטערראָגאַטיווע פּראָנאָונס)

ווי איר קענען ימאַדזשאַן, דעם טיפּ איז געניצט אין ינטערראָגאַטיווע זאצן. אויב איר זענט שוין באַקאַנט מיט דער טעמע "ספּעציעלע יססועס" מיטל די ענגליש פּראָנאָם איר וויסן געזונט. אַלע פון זיי זענען מערקווירדיק אַז אָנהייבן מיט בריוו קאַמבאַניישאַנז WH:

• וואָס? - וואָס? וואָס? וואס?
• וואָס? - וואָס? וואָס (פון צוויי)?
• וואס? - ווער?
• וועמען? - צו וועמען? וואס?
• וועמענס? - וועמענס?

מאל עס זאל לייגן אַ סופפיקס -עווער, און דעמאָלט באקומען אַ קאָמבינאַציע פון וועלכער (וועלכער, וועלכער), ווער סע (ווער עס יז איר ווי), און אַזוי אויף. ד

באַצאָלן ספּעציעל אכטונג צו די ווייַטערדיק פֿעיִקייטן.

וואס איז געניצט אין דעם מעשונעדיק און איז ינוואַלווז מינדלעך פאָרעם, ווי געזונט ווי דער סאָף -s אין דעם פּשוט צייַט.

ווער איז דאָרט? וואס לייקס דעם פילם?

די ויסנעם איז ווען ניצן די פּערזענלעך פּראָנאָם אין די מערצאָל (איר, מיר, זיי), אויב די ענטפער ינוואַלווז די נאַמינג פון עטלעכע מענטשן, אַבדזשעקס, דערשיינונגען, און אַזוי אויף. ען

וואס זענען איר?

וואס פון איר לעבן אין דעם הויז? - מיר טאָן. (ווי פילע פון איר לעבן אין די הויז - מיר.)

ינדעפיניטע פּראָנאָונס (ינדעפיניטע פּראָנאָונס)

אָפֿט עס זענען סיטואַטיאָנס ווען די אינפֿאָרמאַציע איז נישט גאָר קלאָר, אָדער די רעדנער איז נישט זיכער פון זייַן וועראַסיטי. פֿאַר אַזאַ קאַסעס, עס איז אַ ספּעציעל גרופּע פון דינסט ווערטער. ווייַטער, איר קענען זען אַלע די ענגליש ינדעפיניטע פּראָנאָם מיט די איבערזעצונג.

ופלעבן אַבדזשעקס	ינאַנאַמאַט אַבדזשעקס
אַבי ווער, ווער עס יז - ווער עס יז, אַבי ווער	עפּעס - עפּעס, עפּעס
יעדער יינער, אַלעמען - אַלעמען, אַלעמען	אַלץ - אַלץ
קיין איינער, קיינער - קיינער	גאָרנישט - גאָרנישט, גאָרנישט
עמעצער - עמעצער	עפּעס - עפּעס
אנדערע - אנדערע אָדער - אָדער (ווען צוויי) ניט - ניט (מיט אַ ברירה פון צוויי) יעדער - יעדער

ביטע טאָן אַז אַלע ליסטעד אין טיש פּראָנאָונס אָפּשיקן צו אַ איין נומער (אַפֿילו אויב איבערגעזעצט אין רוסיש שפּראַך פאָרשטעלן פילע אַבדזשעקס אָדער מענטשן).

מערצאָל ינדעפיניטע פּראָנאָם איז רעפּראַזענטאַד דורך די ווייַטערדיק ווערטער:

• קיין - קיין;
• ביידע - די צוויי;
• עטלעכע - אַ ביסל;
• אנדערע - אנדערע אנדערע;
• פילע - ווייניק;
• ביסל - קליין.

רעפלעקסיווע פּראָנאָונס (רעפלעקסיווע פּראָנאָונס)

געניצט צו אָפּשיקן צו אַקשאַנז אַז זענען געטאן מיט זיך. די ענגליש פּראָנאָם פֿאַרבונדן מיט די שוין באקאנט מינים - פּערזענלעך און כאַפּעריש. בלויז אין דעם פאַל, עס איז צוגעגעבן -סעלף פּאַרטאַקאַל (אין די מעשונעדיק) אָדער -סעלוועס (אין די מערצאָל).

• (איך) איך - זיך;
• (איר) איר - זיך;
• (ער) ער - זיך אליין;
• (עס) זי - זיך;
• (עס) עס - זיך (וועגן חיות און ינאַנאַמאַט אַבדזשעקס);
• (מיר) מיר - זיך;
• (איר) איר - זיך;
• (זיי זענען) זיי - זיך.

ווי צו איבערזעצן רעפלעקסיווע פּראָנאָונס? לעמאָשל עס איז קלאָר אַלץ.

מאל עס קענען זיין איבערגעזעצט ווי "זיך", "זיך", און אַזוי אויף. ד

«? וואָס», זי געבעטן זיך - «וואָס?" - זי געבעטן זיך.

מיר עריינדזשד אַ גרויס יום טוּב פֿאַר זיך - מיר האָבן באהאנדלט זיך צו אַ גרויס וואַקאַציע.

אין עטלעכע קאַסעס, איר קענען איבערזעצן פּראָנאָונס מיט ריקעראַנט פּאַרטיקאַלז -s און קסיאַ.

א קאַץ געוואשן זיך - קאַט געוואשן.

ווו זענט איר כיידינג זיך? - וואו זענען איר כיידינג?

אין קאַסעס ווו כיילייץ די פאַקט אַז די אַקציע איז געווען געטראגן אויס דורך עמעצער זיך, איר קענען איבערזעצן ווערטער רעפלעקסיווע פּראָנאָונס "ער", "זי", און אַזוי אויף. ען

ער האט געבויט דעם הויז זיך - ער געבויט דעם הויז.

קעגנאַנאַנדיק פּראָנאָם (קעגנאַנאַנדיק פּראָנאָונס)

דעם טיפּ כולל בלויז צוויי טרעגערס: יעדער אנדערער און איינער דעם אנדערן. זיי זענען סאַנאַנאַמאַס.

ניצט פּראָנאָונס אין קאַסעס ווו צוויי אַבדזשעקס דורכפירן דער זעלביקער קאַמף דירעקטעד אין יעדער אנדערער.

מיר ליבע יעדער אנדערע - מיר ליבע יעדער אנדערע.

זיי כאַגד און געקושט איינער דעם אנדערן - זיי כאַגד און געקושט.

אויף ניטל טאָג די Friends האט יעדער אנדערע גיט - אין ניטל, Friends האט יעדער אנדערע מתנות.

אין קאַסעס ווו עס איז נייטיק צו דעזיגנייט אַ גרופּע פון מענטשן טאן די זעלבע קאַמף מיט רעספּעקט צו יעדער אנדערער, איר מוזן נוצן איינער דעם אנדערן פאָרעם. למשל:

מיר זענען אַ פאַרייניקט משפּחה און שטענדיק העלפן איינער דעם אנדערן. - מיר זענען אַ גליקלעך משפּחה און שטענדיק העלפן יעדער אנדערע.

מענטשן פון פאַרשידענע דורות האָבן שוועריקייטן אין שכל איינער דעם אנדערן - מען פון פאַרשידענע דורות איז שווער צו פֿאַרשטיין יעדער אנדערע.

דאָ איז די סיסטעם פון פּראָנאָונס אין ענגליש. עס איז ניט גרויס האַנדלען, ווי עטלעכע גרופּעס פון פֿונקציע ווערטער זענען געגרינדעט פֿון די אנדערע: די קריק און כאַפּעריש - פֿון פּערזענלעך, קעגנאַנאַנדיק - פון ינדיטערמיניט, עטק ...

לערנען און פֿאַרשטיין די טעאָריע, אָנהייבן צו פיר פאַרשידן מינים פון עקסערסייזיז. די מער אָפֿט איר טאָן עס, די גיכער איר דערגרייכן אַ באַטייַטיק רעזולטאַט: אָנהייבן האט ניט קווענקלענ זיך צו נוצן אין זיין רעדע, ענגליש פּראָנאָונס.