פיגוראַטיווע און יקספּרעסיוו מיטל. פיגוראַטיווע-יקספּרעסיוו מיטל פון שפּראַך. ראָלע פון פיגוראַטיווע-יקספּרעסיוו מיטל

די מערסט וויכטיק מיטל פון Displaying די קינסט לעבן אין ליטערארישע אַרבעט איז שפּראַך. וואָס זענען קאָנקלודעד זייַן עשירות, שטאַרקייַט, שיינקייט און עקספּרעססיווענעסס?

ווי איר וויסן, אַ קינסטלער ספּלענדער פון די רוחניות און מאַטעריאַל וועלט איז טראַנספעררעד צו די לייַוונט דורך מיטל פון קאָליר, פֿאַרבן און שורות. קלעזמער רעפלעקץ די האַרמאָניע פון די וועלט סאָונדס. סקולפּטאָר צו מאַכן זיין מאַסטערפּיסיז ניצט דזשיפּסאַם, ליים אָדער שטיין. די מעגלעכקייט פון די שפּראַך געניצט דורך שרייבערס און דיכטערס, זענען אָנ אַ סאָף. זייַן אַפּלאַקיישאַן אַלאַוז איר צו שיקן און געזונט און קאָלירן, און באַנד. בנימצא צו אים און סייקאַלאַדזשיקאַל טיף.

א אָפּשיידנדיק שטריך פון בעלעטריסטיק איז זייַן פיייקייַט צו ציען ווערטער. אין דער זעלביקער צייַט דיכטערס און שרייבערס געניצט ספּעציעל אויסדרוקן, טורנס פון רייד, אַדזשיקטיווז, מעטאַפאָרס און אנדערע טעקניקס. אַלע דעם - די פיגוראַטיווע און יקספּרעסיוו מיטל פון שפּראַך. זיי זענען גאָר וויכטיק. די רייַך שפּראַך עס זענען פאַרשידן פיגוראַטיווע און יקספּרעסיוו מיטל. דער טיש, וואָס ינקלודעד די נעמען און וואַלועס פון די ספּעציעל טעקניקס, קענען געבן אַ וויזשאַוואַל פאַרטרעטונג פון די שיינקייט און מאַכט פון רוסישע רייד.

וואָקאַבולאַרי

אויב די מיטל פון אויסדרוק פון די שטראַף קונסט - עס פּיינץ, פֿאַרבן און שורות, דער ליטעראַטור צו זיי, ערשטער פון אַלע, אַרייַננעמען די וואָרט. דעם איז די גרונט שפּראַך אַפּאַראַט, וואָס איז די מערסט באַוווסט שטריך פון קינסט אַרבעט. עקספּרעססיווענעסס פון רייד, ערשטער פון אַלע, קאָננעקטעד מיט דעם וואָרט. וואָקאַבולאַרי פון די רוסישע שפּראַך איז ריזיק. עס אַלאַוז איר צו לייכט רופן קיין באַזונדער ונטערטעניק, זיין אַקשאַנז און וואונדער. דעם קען זיין אויסגעדריקט אין אַ פאַרשיידנקייַט פון שיידז פון טייַטש און ווייזט די יוואַליויישאַן פון די רייד גערעדט וועגן די ונטערטעניק.

ווערטער - די זענען די יקערדיק דיסקריפּטיוו און יקספּרעסיוו מיטל. עקסאַמפּלעס זאל געגעבן ווערן וועריד. אזוי, דער בעל קענען זיין גערופֿן אַ באַל-מעלאָכע אָדער אַ ווערטשואָוסאָו, אַרטיסאַן אָדער קינסטלער, מויז אָדער בשמים.

פּאָליסעמי

די נוצן פון די ווערטער קען זיין ניט בלויז אין זייער פּשאַט זינען. די הויפּט שפּראַך שפּראַך עלעמענט איז אָפֿט געניצט אין אַ פיגוראַטיווע זינען. לעמאָשל, דירעקט לעקסיש טייַטש פון "כאַול" מיטל "אַ פּראַלאָנגד וויינען פון זיכער חיות."

צווייטיק אָדער פיגוראַטיווע זינען אַטאַטשט צו זייַן אַפּלאַקיישאַן אין אַ עפּעס אַנדערש פּערספּעקטיוו. למשל, דער כאַולינג ווינט. אין אַ פיגוראַטיווע זינען אָפֿט נוצן די נעמען פון חיות. אַזוי, דער האָז איז גערופֿן אַ סטאָוואַווייַ, און קראָליק - אַ פּאַכדן. אויב אַ מענטש איז לעפּיש, עס איז קאַמפּערד מיט אַ העלפאַנד, אָדער אַ בער, אויב כיטרע, דעריבער מיט אַ פוקס, און אויב נאַריש, אַז מיט שעפּס.

פילע ווערטער עס איז אַ קאַפּאַציטעט, וואָס גיט די מעגלעכקייט פון זייער נוצן אין פאַרשידענע מינינגז. דעם פאַרמאָג איז גערופֿן פּאָליסעמי (וואַליוד). פֿאַר שרייבערס אַזאַ ווערטער זענען אַ מקור פון וויבראַנט און העכסט עמאָציאָנעל וויוואַדנאַס פון רייד. אין די מעשים פון מולטיוואַלועד עלעמענט קענען זיין ריפּיטיד פילע מאל, אָבער צו דינען פאַרשידענע וואַלועס. למשל, דער וואָרט "גאָלד". אויב איר נוצן עס אין די פּשאַט זינען, עס איז מעגלעך צו באַשרייַבן די טייַער מעטאַל באַפּוצונג. אָבער, די דייווערסיטי פון וואַלועס אַלאַוז אונדז צו צולייגן די וואָרט צו באַשרייַבן די קאָליר וואַלועס אָדער אָפּשיקן צו די ונטערטעניק. עס איז געזאגט אַז, רעכט צו דער פאַקט אַז די פאַרשידענע עלעמענטן פון רייד געניצט אין אַ פיגוראַטיווע זינען, דעם טעכניק קריייץ ימאַדזשרי. די דאַטן אויסדרוקן און ווערטער זענען גערופֿן טריילז.

האָמאָנימס

פיגוראַטיווע-יקספּרעסיוו מיטל פון רוסישע שפּראַך איז ניט באגרענעצט צו בלויז אַ אַמביגיואַס וואָרט. עס איז אַ זיכער גרופּע פון האָמאָנימס. די אַרייַננעמען ווערטער וואָס זענען ענלעך אין געזונט און אַזוי האָבן פאַרשידענע לעקסיש טייַטש. למשל, דער וואָרט "שליסל" קענען מיינען "קוואַל" אָדער "סקעלעט שליסל."

האָמאָנימס - פיגוראַטיווע און יקספּרעסיוו מיטל פון רוסישע שפּראַך, וואָס איז צעטיילט אין פאַרשידענע טייפּס. צווישן זיי, האָמאָגראַפס, האָמאָפאָנעס און אָמאָפאָרמי. אַלע פון זיי זענען רייַך קוואלן פון יקספּרעסיוו רייד. אַזאַ פיגוראַטיווע-יקספּרעסיוו מיטל אין די ליד זענען אַ קלאָר מיטל פון סאָניק גאַמעס.

פּונס

פיגוראַטיווע-יקספּרעסיוו מיטל פון רוסישע שפּראַך קענען ווערן געניצט צו שאַפֿן אַ שפּאַסיק ריכטונג. רובֿ אָפֿט, די געזונט ענלעכקייַט פון פאַרשידענע ווערטער אָדער צוויידייַטיקייַט איז געניצט אין פּונס. למשל: עס איז געווען סנאָוינג און די צוויי גערלז.

סינאָנימען

Graphic-יקספּרעסיוו רעדע מיטל קענען זיין ענכאַנסט דורך די נוצן פון סינאָנימס. אַזאַ לינגגוויסטיק יסודות אַרייַננעמען ווערטער וואָס מיינען די זעלבע באַגריף. אזוי סינאָנימס אַנדערש זייַן סטיליסטיקאַללי קאָליר אָדער שיידז פון טייַטש. ראָלע פון פיגוראַטיווע-יקספּרעסיוו מיטל ליגט אין דעם שאַפונג פון שיינקייט און עקספּרעססיווענעסס פון רייד. א מענטש וואס טוט ניט רעדן דעם שפּראַך סאַנאַנאַמאַס עשירות, קענען נישט בויען ימאַדזשאַנאַטיוו און לעבעדיק פראַזע. וואָקאַבולאַרי דלות אָפֿט לידז צו די פאַקט אַז די רייד ריפּיטיד די זעלבע ווערטער, און עס זענען אַ טאַוטאָלאָגי.

די רוסישע שפּראַך האט אַ ריזיק אַרסענאַל, כולל אַ מיטל פון אויסדרוק, זאַץ און טעקניקס. באַשרייַבן די יגזיסטינג קאָליר פּאַליטרע פון לעבן רייד, און זייַן ירידעססענסע אַנטינגקאַבאַל. צו דעם סוף, אין דערצו צו די זוך וועט דאַרפֿן צו רירן אין דער באוווסטזיין פון די ליסנער און די גאנצע רעגנבויגן פון ימאָושאַנז און פעעלינגס, וואָס דעקן די נערייטער.

למשל, אַ פערד. איר קענען רופן עס אַ פערד, אויך, גרויס שפּיל, פּעגאַסוס, און אַזוי אויף .. כל וועט אָפענגען אויף די אַסעסמאַנט פון זייַן סטרענגקטס און שטעלונג צו עס (ייראַניק, ערנסט אָדער שפּאַסיק). עס האט אַ פּלאַץ פון סינאָנימס און די וואָרט "געלט". איר קענען זאָגן, לעמאַנז און באָבע, ביללס און שטאָפּן.

פיגוראַטיווע און יקספּרעסיוו מיטל האָבן צו זיין אין די מענטשלעך אַרסענאַל. עס איז נייטיק צו בעל דער קונסט פון אַלאַוינג פּאָטער שפּילן סאַנאַנאַמאַס. קולטור קיין יחיד זאָל וויסן ווען צו זאָגן "הונט", און ווען די "הונט" און אַזוי אויף. ד

טייפּס פון סינאָנימס

ווערטער דענאָטינג זענען איין און די זעלבע באַגריף, צעטיילט אין פיר גרופּעס. דער ערשטער פון די ביסט פול סינאָנימס. למשל: אויסלייג - אויסלייג, לינגוויסטיק - לינגוויסטיק.

די רגע גרופּע כולל סעמאַנטיק סינאָנימס. למשל: העלקייַט, גלאַנץ, העלקייַט (נוסח איינער, אָבער אין דער זעלביקער צייַט פאַרשידענע שיידז).

די דריט גרופּע ינקלודעד סטיליסטיק טיפּ סינאָנימס. למשל: פּיסק, פּנים, באַפאַלן, פּיסק, שנוק.

און די לעצטע גרופּע איז אַ סעמאַנטיק און סטיליסטיק סינאָנימס. די דאזיקע רייד האָבן אַ אַנדערש פאַרנעם פון נוצן. לעמאָשל, אַ העסקעם, צושטאַנד, העסקעם, פּאַקט, קאָנטראַקט.

סינאָנימען - איז פיגוראַטיווע-יקספּרעסיוו מיטל פון רוסישע שפּראַך, וואָס אין רייד זענען געניצט צו ויסמייַדן יבערכאַזערונג, און א מאל פֿאַר אַ אָפּפּאָסיטיאָנס. אין דער זעלביקער צייַט זיי לאָזן סאַטאַל חילוק יגזיסטינג שיידז. למשל: עס איז נישט זיצן, און רידעס.

אַפּאַזאַץ

דאס זענען ווערטער וואָס האָבן פאַרקערט לעקסיש מינינגז. די פיגוראַטיווע-יקספּרעסיוו מיטל פון שפּראַך זענען איין און די זעלבע טייל פון רייד. לעמאָשל, האַס - ליבע, טרוקן - נאַס. אָבער, אין די רוסישע שפּראַך עס זענען עטלעכע ווערטער אַז עס איז אוממעגלעך צו קלייַבן זיך אַן אנטאָנים.

בייַזייַן אַלאַוז אָפּפּאָסיטיאָנס צו מאַכן עס העל און יקספּרעסיוו. דעם דראַמאַטיקלי ינקריסאַז זייַן עמאָטיאָנאַליטי.

מעטאַפאָרס

אין רוסישע שפּראַך ייסאַלייטאַד יקספּרעסיוו פּיקטאָריאַל מכשירים אַז נוצן אין אַ פיגוראַטיווע זינען אויף דער באזע פון זייער ענלעכקייַט. למשל, דער שניי אַז לייגן אויף די צווייגן פון ביימער, די שרייַבער קענען זיין קאַמפּערד מיט די פּוכיק ווייַס רעק.

די געשיכטע פון די מעטאַפאָר אנגעהויבן אין די אור אַלטע צייטן, ווען אַ מענטש דערקלערט ער האט נישט פֿאַרשטיין די דערשיינונג פון דער וועלט, רעפעררינג צו זיין אייגן יקספּיריאַנסיז און פעעלינגס. ער קאַמפּערד די זון מיט אַ לעבעדיק באַשעפעניש, אַזוי צו זאָגן אַז עס ריסעס אין דער מאָרגן און גייט איבער דעם טאָג אַריבער די הימל. פאַרטאָג פון די אלטע מענטשן ריידזשד. כאָטש דעם פלאַם איז געווען ניט. שטערן גייזינג פון דעם הימל, ווי עמעצער ס אויגן. אין אנדערע ווערטער, אַ מענטש באקאנט צו אים, פילע פּראָפּערטיעס זענען טראַנספעררעד צו ינאַנאַמאַט אַבדזשעקס. איצט מיר רופן עס אַ מעטאַפאָר. אין גריכיש עס מיטל דער באַגריף פון "אַריבערפירן". די וויזשאַוואַל מיטל פון שפּראַך זענען רעכט צו די שעפעריש פאַנטאַזיע פון מענטשן. למשל, אַ בויגן פון פּאַפּיר, אַ גרין יונג שלאַנג וועג טראַקס, ציטערן.

טראכטן אין ניצן מעטאַפאָרס דעוועלאָפּעד און ימפּרוווד איבער אַ באַטייַטיק צייַט פון געשיכטע. עס ער איז איצט פירמלי אריין אונדזער רייד. מאל מיר טאָן ניט אַפֿילו באַמערקן ווי אָפֿט מיר נוצן דיסקריפּטיוו און יקספּרעסיוו מיטל, גערופֿן מעטאַפאָרס. סך אויסדרוקן און ווערטער אַז אָנווייַזן אַ זיכער ענלעכקייַט מיט קיין כייפעץ אָדער דערשיינונג, עטלעכע פאַרפאַלן זייַן אָריגינעל פרעשנעסס אין דעם מאָמענט. דעם קומט פון זייער לאַנג און קעסיידערדיק נוצן.

אַ משל פון די מערסט ווערן באַקאַנט מעטאַפאָרס קענען דינען ווי אויסדרוקן אַזאַ ווי ווינדמיל פֿליגלען שלינגען באַליידיקונג, אַסידיק שמייכל, געזען ציין, און אַזוי אויף. ד

מעטאַפאָרס בילדונג באזירט אויף דעם פּרינציפּ פון ימפּערסאַניישאַן. די וויזשאַוואַל מכשירים שפּראַך קלאָוסאַסט צו קאַמפּעראַסאַנז. פיגוראַטיווע מינינגז פון ווערטער און פֿראַזעס, ריפּיטיד פילע מאל, ווערן CLICHES, לוזינג זייַן פרעשנעסס און אַפּעלירן. עס איז באקאנט בעל פון ווערטער, קריייטינג אַ פאַרשיידנקייַט פון נייַ מעטאַפאָר. אבער, זיי סקיללפוללי נוצן עשירות פון אונדזער שפּראַך. אין ליטערארישע אַרבעט קענען זיין געפֿונען אַזאַ אויסדרוקן ווי קרעלן פון נעפּל, דער שמעקן פון גליק, און אַזוי אויף. ד

דער קינסט אַרבעט וועט אויך דיפּלויד מעטאַפאָרס אָדער מעטאַמאָרפיק ימאַדזשרי. למשל: אַ פאַרדאַרט קוסט פון מיין קאָפּ.

מעטאַפאָרס - אַ פיגוראַטיווע און יקספּרעסיוו מיטל, וואָס שפּילן אויף די פאַנטאַזיע פון דעם מענטש און מאַכן אים ריליוו די פעעלינגס ינוועסטאַד דורך די מחבר אין זיין אַרבעט.

ימפּערסאַניישאַן

דאס איז איינער פון די אָולדאַסט טראָפּעס. זייַן עסאַנס ליגט אין געבן אַ ינאַנאַמאַט כייפעץ אַקשאַנז אָדער מידות טאָכיק אין מענטש. ימפּערסאַניישאַן איז אַ מין פון מעטאַפאָר. עס ארויס אויף די יקער פון רעליגיעזע גלויבנס, אַקיאַפּייינג אַ וויכטיק אָרט אין פֿאָלקלאָר און מאַטאַלאַדזשי. עס איז אין די אַרבעט, די דערשיינונג פון לעבן און נאַטור איז ניט ענדאַוד מיט די טאָכיק פיייקייַט צו פילן און טראַכטן, און די טאַלאַנט פון רייד. מאל די עמבאַדימאַנט איז געווענדט צו דער זאָאָלאָגיש אותיות מעשיות, באָבע מעשיות און אגדות.

וואָס פיגוראַטיווע-יקספּרעסיוו מיטל אנגעשטעלט אין די פראַזע, "אַ פּאַס פון ינדנברעך קערעסינג די ברעג?" פון קורס, דעם פּערסאָניפיקאַטיאָן.

מעטאָנימי

דורך דעם פיגוראַטיווע-יקספּרעסיוו מיטל פון שפּראַך איז ווערטער געניצט אין אַ פיגוראַטיווע זינען. דאס איז באזירט אויף קאָנטיגויטי. אין מעטאָנימי כייפעץ אָדער דערשיינונג דעזיגנייטיד דורך אנדערע קאַנסעפּס. אָבער, דעם ינעוואַטאַבלי סטאָרד קאָמוניקאַציע אָדער פֿעיִקייטן וואָס פאַרייניקט די דערשיינונגען. לעמאָשל, געהער אַ ליד וועגן האַרמאָניע, וואָס אַליין צו אַרומוואַנדערן די גאסן, מיר פאַרשטיין אַז עס גייט מענטש.

די נוצן פון מעטאָנימי ינוואַלווז די נוצן פון די נאָמען פון די כייפעץ, פאַרטרעטער דעם נאָמען פון דעם אנדערן. דער קשר זאל זיין אַנדערש טהערעבעטוועען. אזוי, עס קען זיין רעפעררעד צו ווי די מאַטעריאַל פון וועלכע עס איז געמאכט (ער געגעסן אויף גאָלד) אַנשטאָט פון די כייפעץ נאָמען. קאָמוניקאַציע זאל זיין צווישן און מיט צופרידן. לעמאָשל: עסן אַפֿילו אַ טעלער. די ביקס זאל זיין גערופֿן דורך די אַקציע. למשל: דער דיכטער ס פעדער, ברידינג נעקאָמע. מעטאָנימי סאַגדזשעסץ אַ לינק צווישן די אַרבעט זיך און זייַן מחבר. למשל: לייענען פּושקין. מעטאָנימי קענען זיין גערופֿן און די אַריבערפירן פון אויטאָריטעט אין די נאָמען פון זייַן קרענק. למשל: די פאַרגאַנגענהייַט די קאָפּ. ווענ עס יז, אַזוי צו זאָגן: "בלוט" אָדער "היים", מיר מיינען "היים." עס איז אויך אַ מעטאָנימי. אַזאַ פיגוראַטיווע-יקספּרעסיוו מיטל קענען מיינען עפּעס אַ גאַנץ דורך זייַן זיכער טייל. אויב די טיר צייכן איז פאַרבאָטן צו אַרייַן די לאָקאַל צו אַוציידערז, עס קאַנסערנז דער גאנצער מענטש.

עפּיטהעט

אויף אַ פּאַר מיט די מעטאַפאָר אָפֿט אין אַרבעט פון קונסט קענען זיין געפֿונען אן אנדער מין פון פיגוראַטיווע-יקספּרעסיוו מיטל. עס איז אַ עפּיטהעט. דעם געצייַג איז אַ רעדע-שייפּט עלעמענט בעת אַ באַזונדער יקספּרעסיוו און קאַנוויי אַ געפיל פון דער מחבר 'ס צו די רעפּריזענטיד אונטער צו זיי. טיפּיקאַללי, די עפּיטהעט איז אַ אַדזשיקטיוו, וואָס איז געניצט אין אַ פיגוראַטיווע זינען. למשל: אַ שוואַרץ מעלאַנכאָליש, פריילעך ווינטל, העל טאַלאַנט. ניט יעדער דעפֿיניציע קענען זיין אַטריביאַטאַד צו די עפּיטהעץ. אזוי, אַ זיכער טייַטש און עמאָציאָנעל מאַסע קאַריז די אויסדרוק "נערוועס פון שטאָל". אבער, דאָס טוט נישט צולייגן צו די פראַזע "פּרעסן בעט".

מאל דער עפּיטהעט איז אויסגעדריקט דורך אַ סובסטאַנטיוו (ווינט-שלעפּער), אַדווערב (זען גרידאַלי), פּאַרטיסיפּלע, ווערב אָדער ציפער. אין פֿאָלקלאָר עס זענען זיכער סטאַביל קאַמבאַניישאַנז פון ווערטער. לעמאָשל, די שיין מיידל און אַ שטראַף יונג מענטש, און אַזוי אויף .. כל די ביסט עפּיטהעץ.

היפּערבאָלע

צווישן די פיגוראַטיווע-יקספּרעסיוו שפּראַך יסודות אַרויסלאָזן קינסט גוזמע. זיי זענען גערופֿן היפּערבאָלע. אַזאַ אגענטן האָבן ריזאָרטיד צו ווען די לייענער אָדער די ליסנער ווילן צו מאַכן אַ זייער שטאַרק רושם. דעם אופֿן איז כאַראַקטעריסטיש פון די פּראָדוקטן Created מויל פֿאָלקלאָר. דאס ינדיקייץ די עקזיסטענץ פון היפּערבאָלע אין די ווייַט פאַרגאַנגענהייַט. למשל, אין פייע מעשיות און עפּאָס העלד דזשאַמפּס אויף זייַן פערד ונטער דער וואלקנס, אויבן דער וואַלד, און זיין פייַפן ביכולת צו בויגן צו דער ערד די גוואַלדיק ביימער. אין די אַרבעט, אַלע וואקסט צו אַ ימפּרעסיוו נומער, וואָס ינדיקייץ די שטאַרקייַט פון מענטשן ס אַדמעריישאַן. היפּערבאָלע מאכט אַ שטאַרק רושם אויף די וילעם. עס איז געניצט אין די פּרעזענט צייַט. אָפֿט, אין זיין רעדע, מיר זאָגן אַז מיר זענען ניט באַטראַכט אָדער אַז קיין נייַעס שוין ווייסט די גאנצע שטאָט.

ליטאָטעס

אויב מיר Carefully לערנען די וויסואַל שפּראַך מיטל אַ טיש ליסטינג זיי דאַווקע ינטראַדוסיז אונדז צו אַ קינסט אַנדערסטייטמאַנט. דעם שטעג איז די גאַנץ פאַרקערט פון היפּערבאָלע. אַ משל וואָלט זיין מיר אַלע וויסן פון פייע מעשיות ביסל מענטש מיט אַ קרעל, און טאָם טאַם.

פּעריפראַסיס

צו דעם קענען זיין אַטריביאַטאַד פּאַטס, ווערין דער נאָמען פון די דערשיינונג, די מענטש אָדער כייפעץ איז ריפּלייסט דורך זייַן קוואַליטעט שטריך. פּאַראַפראַסעס אַלאַוז פֿאַר ענכאַנסט דיפּיקשאַן פון רייד. למשל, אַ לייב קענען זיין האָט גערופֿן דעם מלך פֿון בהמות, און ענגלאנד - אַלביאָן. די פּאַסירונג פון זיכער פּאַראַפראַסעס פֿאַרבונדן מיט אַ מין פון טאַבו (די פאַרווער אויף פּראָונאַנסייישאַן פון עמעצער ס נאָמען). אזוי, די כאַנטערז האָבן אַ גלויבן, לויט צו וואָס אין סדר צו ויסמייַדן באַגעגעניש אַ בער קענען ניט אַרויסרעדן דעם נאָמען פון דעם כייַע אַפנ קאָל. אַז איז וואָס עס איז געווען די פראַזע "בעל פון טאַיגאַ".

פאַרגלייַך

צווישן די פיגוראַטיווע-יקספּרעסיוו מיטל פון די שפּראַך עס איז אַ ספּעציעל טעכניק באזירט אויף אַ פאַרגלייַך פון די צוויי דערשיינונגען. אין דער זעלביקער צייַט עס אַלאַוז איר צו דערקלערן איין דערשיינונג דורך אן אנדערן. רובֿ אָפֿט דעם מיטל פון אויסדרוק שפּראַך וועט זיין אין די פאָרעם פון קאָמפּאַראַטיווע רעוואַלושאַנז ענריטשט יוניאַנז אַז, ווי, פּונקט ווי און ווי. למשל: ווי צייַטיק apples זיצן אויף אַ צווייַג בוללפינטשעס.

קאַמפּערינג די טראַנסמיסיע עס קענען זיין געטראגן אויס דורך אנדערע מיטל. למשל, אַ סובסטאַנטיוו אין די ינסטרומענטאַל פאַל מיט דער ווערב. למשל: אַ פּאָמסן ונטערגאַנג לייגן אַ פייַער. כאָטש מער טייַער ווי גאָלד - אַ קאָמבינאַציע פון אַ סובסטאַנטיוו מיט די קאָמפּאַראַטיווע פאָרעם פון די אַדזשיקטיוו זאל ווערן געניצט פֿאַר פאַרגלייַך.

אַנאַפאָראַ

ווי אַ פיגוראַטיווע-יקספּרעסיוו מיטל פון שפּראַך אָפֿט געניצט יבערכאַזערונג פון זיכער ווערטער אָדער גיכקייַט, וואָס איז ליגן אין די אָנהייב פון די פּראַפּאָוזאַלז אַז מאַכן אַרויף די דערקלערונג. לעמאָשל, יעדער שורה ליד זאל אָנהייבן מיט אַ ווערב, "דורך", "ליבע" און אַזוי אויף. ד

אַלאַגאָרי

זייער פּראָסט טראָפּע איז אַ אַלאַגאָרי. עס איז געניצט ווען די ינאַפּפּראָפּריאַטענעסס פון פאַך אַ רידל אַ רידל. עס איז געווען דעמאָלט אַז ריזאָרטינג צו פאַרשידן אַללעגאָריעס, אַלוזשאַנז און הינץ. אין אנדערע ווערטער, צו אַעסאָפּ שפּראַך. אַלאַגאָרי איז זייער כאַראַקטעריסטיש פון פייע מעשיות און Fables, אין וואָס נאַטירלעך דערשיינונגען, אַבדזשעקס און חיות זענען ענדאַוד מיט מענטש מידות. למשל, דער שלאַנג סימבאַלייזאַז כיטרע און קראַפטינעסס - די פוקס.

געשפּעט

דאס איז איינער פון די טריילז אַז ביסט אַ באַזונדער פאָרעם פון אָפּלייקענונג. אויסדרוקן אָדער ווערטער אַז ביסט געניצט אין ייראַניק סטייטמאַנץ האָבן טאָפּל טייַטש. אין דעם פאַל, דער אמת ליגט נישט אין די פּשאַט פון די פראַזע, און אין זייער פאַרקערט זינען. למשל, ווען רעפעררינג צו אַ ייזל ווייזט צו זייַן קלוג מאַרך.

ינווערזשאַן

דעם דיסקריפּטיוו און יקספּרעסיוו מיטל, סאַגדזשעסטינג די אָרט פון ווערטער ניט אין דער סדר אין וואָס עס געגרינדעט די כּללים פון גראַמאַטיק. אָפֿט, די ינווערזשאַן איז געניצט אין דער פּראָסט און עמאָציאָנעל רייד. למשל: קורץ-געלעבט זומער נעכט.