קאַנאַ: היראַגאַנאַ און קאַטאַקאַנאַ

די לערנען פון די יאַפּאַניש שפּראַך כולל דרייַ סעקשאַנז. אין דער ערשטער מיר לערנען די אותיות אַז פאָרשטעלן גאנצע ווערטער. זיי זענען גענומען דער הויפּט פון די כינעזיש אותיות, אָבער אַ ביסל modified. דעם אָפּטיילונג איז גערופֿן "קאַנדזשי". דעריבער לערנען יאַפּאַניש Alphabet - היראַגאַנאַ און קאַטאַקאַנאַ. די צוויי שרייבן סיסטעמס זענען געמאכט אַרויף פון סילאַבאַלז אַז געבן יאַפּאַניש ערידזשאַנאַליטי און אייגנארטיקייט. נו, קוק אין די סדר, וואָס עס רעפּראַזענץ ווי אַ גאַנץ די יאַפּאַניש Alphabet, ווי צו לערנען און וואָס עס איז באזירט.

קאַנאַ

א דזשאַנעריק נאָמען פון די יאַפּאַניש סיסטעם פון שרייבן און לייענען, וואָס קאָווערס ביידע היראַגאַנאַ און קאַטאַקאַנאַ. די וועג באשטייט פון Graphic רעקאָרדס - אַז איז, אותיות וואָס האָבן אַ ספּעציפיש סיקוואַנס פון שרייבן שורות און אַ זיכער אויסזען. למשל, דער היראַגאַנאַ סילאַבאַלז האָבן ראַונדיד שאַפּעס און פּלוצעמדיק קלאָוזשער. אין קאַטאַקאַנאַ אותיות מער ווינקלדיק און גענוי שרייבן. מאָדערן יאַפּאַניש ראַרעלי נוצן קאַנו ווי אַ זעלבשטענדיק סיסטעם פון שרייבן אָדער רייד. טיפּיקאַללי, דעם געבוירן יאַפּאַניש Alphabet האט אַ סופּפּאָרטינג ראָלע ווען דארף דערקלערונגען צו עטלעכע קאַנדזשי אָדער אנדערע שפּראַכן.

רעקאָרד קאַנאַ

ניט ענלעך קאַנדזשי אותיות וואָס קענען זיין געשריבן אין קיין וועג, אין די ינדידזשאַנאַס שפּראַכן פון יאַפּאַניש שורה צייכענונג סיקוואַנס איז זייער וויכטיק. די וועג וועט זיין געשריבן כאַראַקטער, קען העלפן ידענטיפיצירן דער מחבר, שטעלן, אַזוי צו רעדן, די באַזיצער פון די קסאַוו, און מאל אַפֿילו ווירקן זייַן טייַטש. אין דערצו, די יאַפּאַניש Alphabet איז אַזוי שטרענג כּללים פֿאַר שרייבן אותיות, ניט נאָר פֿאַר די צוליב פון וניפיקאַטיאָן. אַדכירינג צו זיי, איר וועט זייַן ביכולת צו ווי באַלד ווי מעגלעך צו ציען אַ כאַראַקטער איר ווילן, און די פאַרלאָזן פון די כּללים וועט פאַרהאַלטן די פּראָצעס פון שרייבן.

היראַגאַנאַ און באַשרייַבונג

דאס מין פון שרייבן איז געניצט צו שרייַבן ווערטער אַז טאָן ניט עקסיסטירן אין קאַנדזשי. דאס איז נייטיק אין קאַסעס ווו די שרייַבער טוט ניט וויסן די ספּעציפיש אותיות אָדער טאָן ניט גאָר פֿאַרשטיין זייער טייַטש. אין דעם סיסטעם, איין בריוו סימבאָל ינדיקייץ איין ים (י.ע., יאַפּאַניש סילאַבאַל). דעריבער, צו שרייַבן די וואָרט איר ווילן צו נוצן צוויי אָדער מער אותיות. דעם יאַפּאַניש Alphabet קענען יבערשיקן דרייַ טייפּס פון סאָונדס. ערשטער - קיין וואַואַל; די צווייט - אַ קאָמבינאַציע פון אַ קאַנסאַנאַנט און אַ וואַואַל וואס גייט עס; דריט - נאַסאַל סאָנאַנט. דאָ עס איז נאָוטווערדי אַז די לעצטע קאַטעגאָריע אין די יאַפּאַניש סאָונדס זאל געזונט ווי אַ זייער האַרט (רוסיש "N", "עם"), און האָבן אַ "פראנצויזיש" אַקצענט.

שרייבן אָריגין

יאַפּאַניש היראַגאַנאַ Alphabet געקומען אין ווייל אַרום די 5 יאָרהונדערט. איר אַנסעסטרעסס גלויבן מאַנעגאַנו. דעם קאַמפּאַונד וואָרט איז רעפעררעד צו ווי שרייבן סיסטעם, וואָס איז געווען אין וואָוג אין יאַפּאַן ביז די אויסזען פון היראַגאַנאַ. מיט דער הילף פון געשריבן אותיות וואָס געבלאזן פיל די זעלבע ווי די כינעזיש, אָבער געשריבן זייער אנדערש. אין יוישער עס זאָל זיין אנגעוויזן אַז שפּעטער, ווען מאַנ'יōגאַנאַ Transformed, די השפּעה פון די כינעזיש שפּראַך עס האט ווערן אַפֿילו גרעסער. היראַגאַנאַ ערידזשאַנייטאַד דורך שרייבן די אלטע אותיות נוסח צאַאָשו, וואָס איז געווען טאָכיק אין כינעזיש קאַלליגראַפי. דעם מעטאַמאָרפאָסיס האט געצווונגען פילע געשריבן אותיות טוישן זייער פאָרעם דראַסטיקלי. און צו געפינען סימאַלעראַטיז צווישן די אלטע שפּראַך און מאָדערן סיסטעם פון שרייבן, טאָמער, קענען בלויז פאַכמאַן, פֿאַר וואָס די יאַפּאַניש שפּראַך - געבוירן.

ווי געשווינד לערנען היראַגאַנאַ

דעם יאַפּאַניש Alphabet, אַדלי גענוג, כּולל זייער ווייניק אותיות וואָס זענען גרינג צו געדענקען. צו טאָן דאָס, עס איז אַ יינציק ליד - יראָהאַ, וואָס טראַנזלייץ ווי "בלום ליד". עס איז געווען געשריבן אין די 10 יאָרהונדערט, און זינט דעמאָלט די געזונט פון פילע געשריבן אותיות האט געביטן, ריזאַלטינג אין אָנווער און גראַם. דאך, עס קענען זיין געלערנט אַז וועט אינגיכן געדענקען אַלע די היראַגאַנאַ Alphabet. די בילדער פון די ליד איז געגעבן אין דער אָריגינעל יאַפּאַניש, אָבער עס זענען אַ טראַנסקריפּציע פון די רעדאַגירן Alphabet.

באַשרייַבונג קאַטאַקאַנאַ

די סיסטעם פון שרייבן קענען נישט עקסיסטירן אָטאַנאָומאַסלי, לפּחות אין מאָדערן יאַפּאַניש. יאַפּאַניש קאַטאַקאַנאַ איז געניצט צו באַשרייַבן די דערשיינונגען, אַבדזשעקץ אָדער נעמען אַז זענען פרעמד, כולל רוסיש אָדער European אָפּשטאַם. אויך, די אותיות פון דעם גרופּע זענען אָפֿט געפֿונען אין פּיינינגז, פּאָעזיע און פּראָזע. דאס איז נייטיק אין סדר צו געבן די פּראָדוקט אַ ספּעציעל און יינציק קאָליר. אויך, זייער אָפֿט מיר קומען אַריבער קאַטאַקאַנאַ אויג אין קאָרעספּאָנדענץ פון מענטשן, אין זייער שמועס (מערסטנס אין יאַפּאַן מקומות), פרעמד פּאָסטערס און סלאָגאַנס.

היעראָגליפיקס און זייער פּראָונאַנסייישאַן

קאַטאַקאַנאַ, די יאַפּאַניש סיללאַבאַרי, מיץ אַלע די קאַנאַנז פון קאַנאַ. עס האט בלויז וואַואַל סאָונדס און קאַנסאַנאַנט, נאכגעגאנגען דורך עפענען וואַולז. זייער זעלטן נאַסאַל סאָנאַנץ וואָס פּרידאַמאַנאַנטלי גערעדט סאָפטלי. אותיות אין די Alphabet אַ ביסל נייַן וואַולז, 36 עפענען מאָראָוו (סילאַבאַלז) און איינער בויגן 'דיסטריקט, וואָס איז דינאָוטאַד דורך די סימבאָלン. עס איז אויך וויכטיק צו טאָן אַז אין אַלע קאַטאַקאַנאַ אותיות זענען גענוי און שטרענג קאַנטורז. זייער שורות גלייַך, שאַרף סוף, די ינטערסעקשאַן איז שטענדיק געטראגן אויס אין עטלעכע ערטער.

די לערנען קאַטאַקאַנאַ

צום באַדויערן, אין דעם סיסטעם פון שרייבן קיין איינער האט געמאכט אַ פּשוט ליד, צו העלפן אונדז לערנען אַלע די אותיות אין אַמאָל, ניצן אַ אָנגענעם געהער גראַם. ווייַל איר קענען ונ דורך לערנען קאַטאַקאַנאַ דורך לערנען שמועסדיק יאַפּאַניש. זייער אָפֿט, פֿאַר די טראַנסמיסיע פון קיין געשעענישן, נעמען, נעמען פון חיות און געוויקסן און אנדערע באַראָוד ווערטער, עס ניצט אותיות פון דעם Alphabet. אָבער, עס זאָל ווערן דערמאנט אַז, ניט ענלעך די היראַגאַנאַ, קאַטאַקאַנאַ, קאַנדזשי איז נישט קאַמפּאַטאַבאַל מיט און טוט נישט, אין פּרינציפּ, גאָרנישט צו טאָן מיט כינעזיש שרייבן און פּראָונאַנסייישאַן.

סאָף

אין יאַפּאַניש, עס זענען נאָך אַ נומער פון אַלפאַבעץ, פילע פון וואָס זענען שוין באקאנט צו זיין טויט. רעסידענץ פון יאַפּאַן זענען הייַנט בלויז דרייַ פון זיי - איז קאַנדזשי (באזירט אויף די כינעזיש), היראַגאַנאַ און קאַטאַקאַנאַ. עס איז וויכטיק צו טאָן אַז עס איז אן אנדער שרייבן סיסטעם, וואָס איז געניצט אין יאַפּאַן - עס ראָמאַדזשי. עס באשטייט פון די אותיות, אָבער שרייבן טראַנזמיץ געזונט אותיות. דעם שרייבן סיסטעם איז דיזיינד פֿאַר אַ מער באַקוועם קאַמיונאַקייטינג מיט די רעזידאַנץ פון די מערב וועלט.