מאָרפעמיק זאַץ פון ווערטער פון מאָדערן און היסטאָרישע: אַ משל. היסטאָריש ענדערונגען אין די מאָרפעמיק זאַץ פון ווערטער

מאָרפעמיק זאַץ פון ווערטער אין דער שפּראַך אַנטוויקלונג טאָן ניט שטענדיק בלייַבן די זעלבע. היסטאָריש טראַנספאָרמאַטיאָנס אַז האָבן גענומען שטעלן אין די שפּראַך, האָבן אַפפעקטעד באַסעס. מאָרפעמיק ביניען האט געביטן ווי אַ רעזולטאַט פון זיכער פּראַסעסאַז, וואָס מיר דיסקוטירן אין דעם אַרטיקל.

היסטאָריש טוישן באַסיקס

די הויפּט עלעמענט פון וואָרט פאָרמירונג אין מאָדערן רוסישע שפּראַך איז די באזע פון ווי די דעריוואַט און ניט-דעריוואַט. דער אופֿן פון זייַן פאָרמירונג בעשאַס די אַנטוויקלונג פון די שפּראַך פון געשיכטע איז טשאַנגינג. און אַפֿילו מאָרפעמיק זאַץ פון די וואָרט האט געביטן אין עטלעכע קאַסעס. אין די האַרץ פון פילע פאַרפאַלן זייער טייַטש מאָרפעמע. דאָ איז אַ בייַשפּיל. אין די האַרץ פון די מערב איידער די מאָרפעמע וואָרט זאַ- מאַטערד קאַנסאָולז. איבער געשיכטע, עס האט פאַרפאַלן עס. אזוי, דער יסוד האט ווערן אַ ניט-דעריוואַט.

פֿאַר דעטאַילס אויף טשאַנגינג די זאַץ פון די מאָרפעמיק

ניט דאַווקע מאָרפעמיק זאַץ פון די וואָרט געביטן דעם קורס פון געשיכטע, ווי אין די משל אויבן. בלויז אין אַ ביסל קאַסעס, איר קענען רעדן וועגן אים. אין מאָדערן שפּראַך, פילע ווערטער צו די מיטגלידער פון די מאָרפעמע אין דער זעלביקער וועג ווי אין די פאַרגאַנגענהייַט. אבער הייַנט עס זענען פילע יגזאַמפּאַלז ווען זיי פאַרלירן זייער קשר צו דער אָריגינעל יקער פון וואָס זענען געווען געגרינדעט. אין דערצו, עס קען זיין אַז די וואָרט הייבט צו פאַרבינדן בלויז צו די טייל פון די פּראַדוסינג באַסעס, און ניט אין גאנצן מיט אים. מאָרפעמיק זאַץ האט געביטן אין די קאַסעס. מיר דערציילן איר וועגן די סיבות פֿאַר וואָס עס זענען ענלעך טראַנספאָרמאַציע.

סיבות פֿאַר ענדערונג אין דער מאָרפאָלאָגיקאַל ביניען

ערשטער, דער לעקסיש מינינגז פון די באַסיקס, ווי קאָראַלייטאַד איידער פּראַדוסינג די דעריוואַט, זענען אנדערע. למשל, אין די רוסישע שפּראַך הייַנט איז ניט דער סעמאַנטיק קאָראַליישאַן פון ווערטער אַזאַ ווי גאַניק (פון די הויז) און אַ פליגל (פויגל), ווייַל זיי זענען איצט פאַרשידענע אין ווערט. אָבער, עס איז געווען באמערקט אין די אַלטע. באַזירט אויף די ווערטער טאָן ניט שטימען ווי דעריוואַט און פּראַדוסינג.

אן אנדער סיבה וואָס די באמערקט ענדערונגען אין די מאָרפעמיק ביניען - געזונט ביניען פון ווערטער, וואָס איז ניט שטענדיק בלייבט די זעלבע. דאָ זענען עטלעכע יגזאַמפּאַלז. ווערטער ענוועלאָפּ ציכל, דראַגד, וואָלקן דעקן - די זעלבע שורש, אָבער זיי האָבן פאַרשידענע מאָרפאָלאָגיקאַל ביניען. דעריוואַטיוועס באַסעס - ענוועלאָפּ (אָב וואָלאַק ווילאָו-טיייטש), ציכל (אויף-צו-שלעפּן-אַ), דראַגד (אין Portage-אַ). אַ וואָלקן און די שאָל איז געווארן ניט-דעריוואַט, ווי זיי האָבן געביטן די יקער פֿאַר געזונט אָנווער "אין". מאָדערן און היסטאָרישע מאָרפעמיק זאַץ פון ווערטער, אַזוי אין די קאַסעס איז נישט די זעלבע.

אן אנדער סיבה - אָנווער Related ווערטער אָדער קאָררעלאַטיווע פּראָדוקציע באַסעס פון די ווערטערבוך. דאָ ס וואָס איר קענען ברענגען אין דער מאָדערן רוסישע שפּראַך יגזאַמפּאַלז פון ניט-דעריוואַט באַסעס - די שאָפער, ווינטש העמד. ווייַל דער ווערטערבוך איצט דראַפּט קאָררעלאַטיווע דעריוואַטיווז באַסעס (ס - סטאָפּפּינג אויף די וועג; שוואַן - אַ שטיל בעת אַ טשודאַק שעפּן; רייַבן - אַ שטיק פון שטאָף).

מאָדערן און היסטאָרישע מאָרפעמיק זאַץ פון ווערטער אין עטלעכע קאַסעס איז נישט די זעלבע ווייַל פון די פּראָדוקטיוו ביניען פון דעם טיפּ פון השפּעה אויף די ביניען פון ווערטער עטימאָלאָגיקאַללי ייסאַלייטאַד, דאס הייסט ניט-פּראָדוקטיוו טייפּס. לעמאָשל, אַ שירעם איז פון פרעמד אָנהייב. אין ערשטער די וואָרט איז געווען קאָמפּרעהענדעד ווי די שורש. אָבער, איבער צייַט, דורך אַנאַלאַדזשי מיט די רוסישע ווערטער מויל, עק אאז"וו עס אנגעהויבן מיטגלידער באזירט זאָנט- (ניט-דעריוואַט) און די סופפיקס -יר.

באמערקט היסטארישע ענדערונגען אין די מאָרפעמיק זאַץ פון ווערטער אין זיכער קאַסעס רעפעררעד צו די קאַמפּלאַקיישאַן, שייַעך-יקספּאַנשאַן און סימפּליפיקאַטיאָן ראַם. מיר דערקלערן יעדער פון זיי.

סימפּליפיקאַטיאָן

עס איז שיין אַ ניט-דעריוואַט דעריוואַט יסודות ווערטער. אין דעם פאַל, די יענער לאָסעס טשלענימאָסט אויף מאָרפעמע. סימפּליפיקאַטיאָן plays אַ וויכטיק ראָלע אין די שפּראַך. דאַנק צו אים, עס איז ענריטשט מיט שורש ניט-דעריוואַט ווערטער. אין שפּראַך עס זענען נייַ סענטערס פון וואָרט פאָרמירונג. עקסאַמפּלעס: ... הצלחה - מצליח עט על ספּעכאָוו-האַסטי אאז"ו ו, זינגען - צייַטיק, אאז"ו ו אויף די אנדערע האַנט, רעכט צו סימפּליפיקאַטיאָן דעריוואַטיאָנאַל סופפיקסעס זיך אַ קלאַס פון אַנפּראַדאַקטיוו. אין מאל דאָרט און פאַרענדיקן זייער דיסאַפּיראַנס, וואָס ווייַטער ענדערונגען די מאָרפעמיק ביניען. למשל: אין די ווערטער פון די אַלט יסודות פון דער ערשטער, דער ערשטער מין, וואָס, אין מאָדערן שפּראַך זענען גויים-דעריוואַט, ניט סינגגאַלד אויס די סופפיקס -פּ-. דער זעלביקער סופפיקס איז דראַפּט אין די וואָרט ברודער.

סיבות פֿאַר סימפּליפיקאַטיאָן

אַנדערווענט סימפּליפיקאַטיאָן וואָרט סטעמס שאָד רויט פּאַלאַס. זיי געווארן ניט-דעריוואַט ווייַל פאַרפאַלן בעשאַס נוצן מעאַנינגפוללי קשר מיט די ווערטער פֿון וואָס זיי זענען געווען אַמאָל געגרינדעט. עקסאַמפּלעס: שאַנד - שאַרף, רויט (קאָלירן) - די שיינקייט פון די פּאַלאַץ - הויף.

מאָרפעמיק זאַץ פון די טיילן פון רייד האט געביטן רעכט צו דעם פאָנעטיק פּראַסעסאַז ביי דער באזע פון די ווייַטערדיק ווערטער: מאַטלי, רודער, פאַרשטאָרבן. זיי האָבן פאַרפאַלן פאַרבינדן מיט די באַסיקס, פֿון וועמען, און ניט מער צו אַלאַקייט אַ באַזונדער מאָרפעמע (פאַרביק - שרייַבן אַ רודער - צו פירן, די פאַרשטאָרבן - שלאָפנדיק).

די סיבות אַז פירן צו די סימפּליפיקאַטיאָן, קענען אַרבעטן סיימאַלטייניאַסלי, ינערסעקט. ווי אַ רעזולטאַט פון אַלע די פּראַסעסאַז זענען נישט די זעלבע מאָדערן און היסטאָרישע מאָרפעמיק ביניען. למשל, דער מאַנגל פון רעלאַטעדנעסס צווישן די האַרץ - די עסנוואַרג - די סם, געזונט - די רינגינג, טייז - פּעקל - פֿאַרבאַנד - שפּראַך - איז דער רעזולטאַט ניט בלויז באמערקט צווישן די ווערטער, סעמאַנטיק ריס, אָבער אויך אַ רעזולטאַט פון פאָנעטיק ענדערונגען וואָס האָבן occurred אין זייער באַסעס.

שייַעך-יקספּאַנשאַן

שייעך-יקספּאַנשאַן איז אַ רידיסטראַביושאַן פון דעם יחיד ין אַ וואָרט מאָרפעמע, וואָס לידז צו די פאַקט אַז די באַזע (די רוען דעריוואַט) אין זייַן זאַץ כיילייץ זיכער מאָרפעמע. לעמאָשל, אַנימאַלס, ברען האָבן -PART סופפיקס (ניט -סקעלעטאָן), גערעדט פון די לעבעדיק וואָרט-בנין קאַנעקשאַנז. די פאַקט אַז די אַדזשיקטיווז פֿון וואָס זיי זענען געגרינדעט (זשיווני, ברען), זענען נישט געניצט אין דער מאָדערן שפּראַך. סופפיקס -נאָסט- צו סופפיקס -אָסט- איז דערייווד. עס איז די קאָמבינאַציע פון די צוויי סופפיקסעס: - ן, וואָס איז געווען דורכשניט אַוועק פון די באַזע פון די אַדזשיקטיוו און - רוקנביין.

בילדונג פון -סקעלעטאָן דעריוואַט -נאָסט - אַן אויסדרוק פון אַ מין פון פּראָצעס אַז אַקאַמפּאַניז די שייַעך-יקספּאַנשאַן אין די רוסישע שפּראַך באַסיקס. ער איז איינער אָפּקומעניש איז אַבזאָרבד דורך דעם אנדערן, אָדער סאַליאַבאַל איינער אָדער אנדערע פון זיי אין די קנאָספּ. לעמאָשל, די האַרץ רוט, מיר קענען ידענטיפיצירן די סופפיקס -ליסטש-, וואָס כולל אין זייַן מיטגלידערשאַפט די אנדערע -ל-. לעצטע סופפיקס רעפערס צו די וואָרט פישעד פאַרפאַלן אין דער מאָדערן שפּראַך.

שייעך-יקספּאַנשאַן קענען אויך זיין צווישן דער שורש און אַטאַטשמאַנט. למשל, דער ווערב איז געניצט צו באַזייַטיקן די פּרעפֿיקס טש, און ווייַטערדיק עס די שורש -יאַ-. הייַנט, דעם וואָרט איז צעטיילט ווי גייט: C-אַעס (פינף).

טייַטש רעעקספּאַנסיאָן

דער פּראָצעס פון שייַעך-יקספּאַנשאַן ענריטשיז די שפּראַך פון די פאַקט אַז עס זענען נייַ מאָדעלס פון וואָרט פאָרמירונג אַפפיקסעס און שיין אַ פּראָדוקטיוו צייַט. רובֿ אָפֿט, דעם וועג די פאָרמירונג פון נייַ סופפיקסעס: - אָטשק- (קאָסטן-פּץ-אַ), -ינק- (שטויב-ינק-אַ), -נאָסט (סובסטאַנטיוו-נעס). פיל ווייניקער מסתּמא צו דערשייַנען קאַנסאָולז (אָבעז-, נעבעז-, ונדער-), וואָס זענען די רעזולטאַט פון אַ מערדזשער פון צוויי אנדערע קאַנסאָולז (מאַלפּע-וואָלעט, נעבעז-דאַרניי, אונטער-מיינונג).

אַנאַלאַדזשי

צו שייַעך-יקספּאַנשאַן און סימפּליפיקאַטיאָן פון די יסודות אָפֿט רעזולטאַט אין פאַרשידענע טייפּס פון אַנאַלאָגיעס. דורך די יענער איז מענט די אסימילאציע פון Forms פון איין וואָרט פאָרעם דעם אנדערן, גראַממאַטיקאַללי שייך. דאַנק צו איר, אָפֿט אונטער צו טוישן היסטארישע מאָרפעמיק זאַץ פון ווערטער. אַנאַלאַדזשי - אַ נאַטירלעך פּראָצעס אַז אַקערז אין די שפּראַך. אַנפּראַדאַקטיוו טייפּס פון פאַבריקאַטיאָן און אָפּקומעניש רעכט צו זייַן קאַמף געגליכן צו אַ זיכער טיפּ פון פּראָדוקטיוו Forms און ווערטער. ווען דאָס איז פאַרפאַלן אויף די ערשטע טשלענימאָסט מאָרפעמע אָדער זייער דעריוואַט כאַראַקטער.

אין דער מאָדערן רוסישע שפּראַך אַ נומער פון Forms די אָנהייב פון די אַקציע איז געבונדן אַנאַלאַדזשי. אין באַזונדער, דעם קלאָוזשער נאַונז מיטל און מענלעך -s, -s, -s (געזעסן אַה, אַה-הויז, די הויז-מיט-אַ, מיט-אַ-געזעסן). זיי ארויס ווי אַ רעזולטאַט פון ענלעך Forms פון ווייַבלעך נאַונז (ביכער בין - בופפעט בין, אלא ווי די טיש-טיייטש). דער רעזולטאַט איז געווען די שייַעך-יקספּאַנשאַן פון זייַן באַזע (אָנשטאָט פון ביכער - ביכער). עס געביטן אַזוי פיל היסטארישע מאָרפעמיק ביניען.

וואָר- פֿון די שורש וואָרט איז געגרינדעט צו עפענען. דעם געשען דורך אַ פּרעפֿיקס די קאָרעוו. דאס וואָרט איז געווען אונטערטעניק צו דער השפּעה פון דעם אנדערן - צו שאַפֿן. ווי אַ רעזולטאַט, ענלעך צו עפענען-מאַכן די ערשטער יסוד איז געווען אונטערטעניק צו שייַעך-יקספּאַנשאַן. עס סטאַרץ פאָרמירונג קאָנסעפּטואַליזעד ווי בעת אַ פּרעפֿיקס אָ-. אַזוי אין די שפּראַך אַ נייַ וואָרט פאָרמירונג באַזע (ווען-טאָן איבער-טאָן, טאָן-ראַסעס, און אַזוי אויף. ד).

קאַמפּלאַקיישאַן

אין עטלעכע קאַסעס, קאַמף אָדער פּאַסירונג פון ענלעך ווערטער וואָס זענען שייך צו ווייל אַ ניט-דעריוואַט יקער, לידז צו קאַמפּלאַקיישאַן פון די יענער. ווייַל פון דעם, עס ווערט אַ דעריוואַט, דאס הייסט, עס הייבט צו טיילן.

פּראָצעס קאַמפּלאַקיישאַנז פאַרקערט דיסקאַסט קאָנטאַקט פּראָצעס סימפּליפיקאַטיאָן. דעם קאַנווערזשאַן אין אַ דעריוואַט פון די באַזע, וואָס איז געווען ביז אַהער ניט-דעריוואַט. אין באַזונדער, די וואָרט ינגרייווינג רוסיש באַראָוד פון די פראנצויזיש שפּראַך, קאָנסעפּטואַליזעד טכילעס ווי ניט-דעריוואַט. אבער אַמאָל אין די סיסטעם פון אונדזער שפּראַך ימערדזשד שפּעט באָרראָווינגס ענגראַווער און אויסקריצן עס "קאָמפּליצירט". דאס וואָרט איז געווארן אַ דעריוואַט. עס שטייט גראַוו- שורש און סופפיקס -ור-. דאס מין פון ענדערונגען זענען פילע אַנטלייַען ווערטער. לעמאָשל, אַנאַרכיע, אַ גריכיש דורך געבורט, איז געווען ביז אַהער אַ ניט-דעריוואַט יקער. אבער, רעכט צו די פאַקט אַז די שפּראַך איז געווען שייך צו איר אַנאַרטשיק, אַנאַרטשיקאַל, אַנערקאַסט, און אנדערע. זי אנגעהויבן צו טיילן. אזוי איז געגרינדעט אַ ניט-דעריוואַט יקער אַנאַרה- און סופפיקס ס דזש-.

אָוווערליי מאָרפעמע

עס שטייט אויס, אויסערדעם די אויבן-דערמאנט דערשיינונגען, און די ימפּאַזישאַן פון מאָרפעמע. עס אַקערז ווען די טייל פון יענע אַז פּאַסיק די זעלבע. פֿאַר משל, עס איז מעגלעך צווישן די סאַבסטרייט און די סופפיקס (דינאַמאָ - דינאַמאָ, + שעפּס סווערדלאָווסקיי - סווערדלאָווסק, + הימל). אָבער, די ימפּאַזישאַן קענען ניט פּאַסירן אויב מיר זענען גערעדט וועגן דער שורש און קאַנסאָול (ירטיש, זאַאַמורע).

אַלע פון די אויבן ענדערונגען אין די סטרוקטור פון די וואָרט (אַ קאַמפּלאַקיישאַן, שייַעך-יקספּאַנשאַן, סימפּליפיקאַטיאָן) זאָגן אַז די מאָרפעמיק זאַץ געביטן אין די פּראָצעס פון היסטארישע אַנטוויקלונג פון די שפּראַך. אַלע פון די ענדערונגען איז געלערנט עטימאָלאָגי. זאָגן אין מסקנא, אַ ביסל ווערטער וועגן עס.

עטימאָלאָגי

עטימאָלאָגי - די דאָקטערין פון די אָנהייב פון פאַרשידענע ווערטער. זייער פּאַסירונג קענען זייַן אַסערטיינד דורך עטימאָלאָגיקאַל אַנאַליסיס. עס גיט אַ געלעגנהייט צו געפינען אויס די היסטארישע וואָרט-מאָלדינג בונד, וואָס איז געווען דער אָריגינעל מאָרפעמיק ביניען אין דעם אָדער אַז וואָרט, ווי געזונט ווי די סיבות פֿאַר וואָס עס האט אַנדערגאָן ענדערונגען זינט די הקדמה.