וואָס איז צעשיידונג? יסאָלאַטיאָן אין די רוסישע שפּראַך

געשטעלטע וועגן די פאַקט אַז אַזאַ יסאָלאַטיאָן, איר קענען נאָר זאָגן אַז עס איז - די אַלאַקיישאַן צו די בריוו פון די טעקסט סעקשאַנז. אבער, ווי אנדערש, עס זענען אַ פּלאַץ פון נואַנסיז. אין באַזונדער, עס זענען פאַרשידענע טייפּס פון צעשיידונג.

די צעשיידונג פון די צווייטיק פּאַרץ פון דעם זאַץ

די בריוו קענען שטיין כּמעט קיין טייל פון רייד, כולל צווייטיק.
דער ערשטער מעלדונג פון די אומשטאנדן קאָמע דעפּענדס אויף וואָס זיי זענען אויסגעדריקט. די ווייַטערדיק קאַסעס.

ומשטאַנד אויסגעדריקט גערונד

ומשטאַנד שטייט באַזונדער ראַגאַרדלאַס פון דעם אָרט עס אַקיאַפּייז אין באַציונג צו די פּרעדיקאַט אויסגעדריקט דורך די ווערב. אַז איז, די צעשיידונג גיכקייַט, כולל אַדווערביאַל-פּאַרטיסיפּיאַל אַקערז אין קאַנדזשאַנגקשאַן מיט די יסאָלאַטיאָן פון די אומשטאנדן.

למשל: דערשראָקן שטורעם, ער האָט זיך אומגעקערט צו די הויז.

אויב די ומשטאַנד איז סיטשוייטיד אין די מיטן פון אַ זאַץ, עס איז נייטיק פֿאַר ביידע זייטן צו אַלאַקייט קאָמעס. דעם אַמאָל ווידער קאָנפירמס אַז די ענטפֿערן צו די קשיא, וואָס איז די צעשיידונג נאָר. דעם צעשיידונג שטיק פֿראַזעס אין די בריוו.

אין דער האַרבסט, געלאזן די הויז, ער פּעלץ אַ לאָנגינג פֿאַר די געבוירן לאַנד.

אַ ומשטאַנד וואָס איז אויסגעדריקט דורך אַ גערונד אָדער מינדלעך פּאַרטיסיפּלע פֿראַזעס, קענען זיין ריפּלייסט דורך אַ סאַבאָרדאַנייט פּונקט אָדער פּרעדיקאַט, זינט עס איז אַפּראַקסאַמייטאַד דורך די ווערט צו די צווייטיק פּרעדיקאַט.

קף.: אין דער האַרבסט, געלאזן די הויז, ער פּעלץ אַ לאָנגינג פֿאַר די געבוירן קרייַאַמ.- האַרבסט ער לינקס דער הויז און פּעלץ בענקשאַפט פֿאַר די געבוירן לאַנד.

1. פּאַרטיקלעס בלויז, נאָר ינקלודעד אין די פּלאַן און אויך ייסאַלייץ אונטערשיידן:

די לייץ געקומען אויף, נאָר פֿאַר אַ מאָמענט, ילומאַנייטינג אַלע אַרום, און געגאנגען אויס ווידער.

אַז איז אַ בייַשפּיל פון אַ צעשיידונג פון די צווייטיק פּאַרץ פון די זאַץ, וואָס אַרייַננעמען פּאַרטיקאַלז.

2. אויב אַ פּאַרטיסיפּיאַל קאַנסטראַקשאַן קאָס נאָך די קאָואָרדאַנייטינג / סובאָרדינאַטינג פֿאַרבאַנד אָדער דער יוניאַן רייד, עס מוזן זיין צעשיידט פֿון די פאַרבאַנד פונט.

א Wed.: זי אָפּענעד די פֿענצטער און לינד אויס אין די לופט, איך אנגעהויבן צו היטן די רייזינג זון. - זי אָפּענעד די פֿענצטער און וואָטשט די רייזינג זון, לינינג אין די לופט.

3. דער יוניאַן, קאַנעקטיוו וואָרט טוט נישט דאַרפן צעשיידונג דורך מיטל פון אַ קאָמע מיט אַ גערונד אָדער מינדלעך פּאַרטיסיפּלע פֿראַזעס אין אויב פּאַרטיסיפּיאַל קאַנסטראַקשאַן איז ינסעפּעראַבאַל פון דער יוניאַן אָדער דער יוניאַן רייד, דאס הייסט. י עס קענען ניט זיין אַוועקגענומען אָן ברייקינג די ביניען פון דעם זאַץ.

א Wed.: ער לייקט צו טאָן ומגעוויינטלעך מנחורת, און מאַזל-טאָוו צו די אנדערע, ברייקס אין אַ שמייכל פון צופֿרידנקייט (אוממעגלעך: ער לייקט צו טאָן ומגעוויינטלעך מנחורת און גראַטולירן יעדער אנדערע ...). אבער! די לערער טוט ניט לייענען אויס די סקאָרז פֿאַר די קאָנטראָל, און, ווייל געזאמלט דייריז, שטעלן זיי אין דאָרט. - די לערער טוט ניט לייענען אויס די סקאָרז פֿאַר די קאָנטראָל, און שטעלן זיי אין אַ טאָגבוך.

כאָומאַדזשיניאַס גערונדס און מינדלעך פּאַרטיסיפּלע פֿראַזעס, וואָס זענען קאָננעקטעד דורך איין אָדער קאָאָרדינאַטיווע יוניאַנז און צעשיידונג, אָדער אַ קאָמע צו שיידן עס איז ניט נייטיק.

שפּראַכנ-קענער ארבעטן אויף איבערזעצונג, לייענען די טעקסט און צוגעהערט צו זייַן ריקאָרדינג.

אבער אויב די פאַרבאַנד טוט נישט פאַרבינדן די צוויי גערונדס, און אנדערע דיזיינז, אַ קאָמע:

איך גענומען דעם בריוו און דרוקן עס אויס, און אנגעהויבן צו לייענען.

ווען דעם טייל פון די רייד איז נישט ייסאַלייטאַד?

1. פּאַרטיסיפּיאַל סטרוקטור רעפּריזענטיד פראַסעאָלאָגי:

ער איז געזעסן ידלי דורך.

אבער אויב די ידיאָם איז צו פאָרשלאָגן אַ ינטראַדאַקטערי וואָרט, ער איז געוויזן מיט קאָמעס.

2. ווערט רעינפאָרסינג פּאַרטיקאַלז פריערדיק צו און פּאַרטיסיפּיאַל קאַנסטראַקשאַן:

איר קענען דערגרייכן הצלחה און נישט פּאַזעסינג עשירות.

3. גערונדיווע גייט אריין די פּונקט און איז אָפענגיק קאַנעקטיוו וואָרט אַז (קאָמע סעפּערייץ די הויפּט פּונקט פון די סאַבאָרדאַנייט)

איידער די שטאַט זענען די מערסט וויכטיק שאלות, נישט שכל אַז עס וועט ניט זיין ביכולת צו דערגרייכן אַ נייַ מדרגה אין די עקאנאמיע.

4. מינדלעך פּאַרטיסיפּלע פֿראַזעס כולל אַ ונטערטעניק (קאָמע סעפּערייץ גאַנץ רעוואָלוציע פון די פּרעדיקאַט):

ביי טענענבוים וואָראָנאַ הויפן אַרויף, פרישטיק לעגאַמרע איז געווען אלנגעזאמלט.

5. גערונדיווע - מונדיר מיטגליד מיט סעגרעגאַטעד ומשטאַנד קאָננעקטעד מיט אים דורך מיטל פון פאַרבאַנד און:

ער געלאָפֿן שנעל און נישט קוקן אַרום.

ווען אַפֿילו די צעשיידונג גיכקייַט איז ניט required?

דו זאלסט נישט דאַרפן צעשיידונג פון מינדלעך פּאַרטיסיפּלע פֿראַזעס און איין גערונדס אַז:

1. צום סוף לוזינג זיין מינדלעך ווערט באווויגן אין די קאַטעגאָריע פון אַדווערבס:

מיר געגאנגען סלאָולי. (איר קענען ניט: מיר זענען ניט אין אַ ייַלן).

2. לאָסט קאָמוניקאַציע מיט די ווערב, און געטומלט אין דער קאַטעגאָריע פון פֿונקציע ווערטער: N ינס דער באזע פון קוקן פֿאַר:

דאקומענטן ציען אַרויף באזירט אויף די רעזולטאטן פון דעם לערנען. אָבער, אין דעם קאָנטעקסט פון אנדערע סיטואַטיאָנס, גיכקייַט קענען מאל שטיין באַזונדער.

1) די ויסקער שטייט באַזונדער זינט ווען האט אַ קלאַריפיינג נאַטור און ניט שייך צו די צייַט:

זי רעדט פילע שפּראַכן, סטאַרטינג מיט ענגליש און דייַטש.

2) ויסקער אויף דער באזע פון שטייט באַזונדער אין אַז פאַל, אויב עס איז שייך אין טייַטש מיט די וואס פּראָדוצירן די קאַמף:

מיר האָבן קאָמפּילעד די דאקומענטן, באזירט אויף די רעזולטאטן פון דיין פאָרשונג.

3) ויסקער שטייט באַזונדער דיפּענדינג אויף די פאַקט אויב אַ קלאַריפיינג אָדער לאַשינג ווערט:

איך געהאט צו שפּילן Carefully, דיפּענדינג אויף די צושטאנדן.

צעשיידונג אויב אויסגעדריקט סובסטאַנטיוו ומשטאַנד

שטענדיק שטייט באַזונדער ומשטאַנד הנחות אויסגעדריקט סובסטאַנטיוו מיט אַ פּרעפּאָזיציע טראָץ / אין להכעיס פון (לייכט ריפּלייסט הנחות סאַבאָרדאַנייט קלאָזאַז מיט די קאַנעקטיוו וואָרט כאָטש).

א Wed.: טראָץ די שלעכט וועטער, וואַקאַציע איז געווען אַ הצלחה. - כאָטש די וועטער איז געווען שלעכט, די מנוחה ניט אַנדערש צו רום.

באַזונדער קאַסעס פון צעשיידונג

אין די ווייַטערדיק קאַסעס, צושטאנדן זאל שטיין באַזונדער מיט קאָמעס:

1. סיבות פּרעפּאָסיטיאָנאַל רעכט, פֿאַר נויט, רעכט צו, אין ווירקונג עט על. (סובאָרדינאַטע פּונקט קענען זיין לייכט ריפּלייסט מיט די פאַרבאַנד וואָרט האָבן שוין).

א Wed.: זון, לויט צו דער מיינונג פון זייַן פֿאָטער, ער אריין די פיייקייַט פון געזעץ. - היות די זון האט שוין מסכים מיט די מיינונגען פון זייַן פֿאָטער, ער אריין די געזעץ פיייקייַט.

2. קאָנסעססיאָנס מיט פּרעפּאָסיטיאָנס פאַרקערט, ווען (לייכט ריפּלייסט מיט אַ סאַבאָרדאַנייט ביי פֿאַרבאַנד).

א Wed.: קעגן די עצה פון זיין פאָטער, דער זון אריין די מעדיקאַל פיייקייַט. - כאָטש די פֿאָטער האט געגעבן עצה, דער זון אריין די מעדיקאַל פיייקייַט.

3. טנאָים מיט פּרעפּאָסיטיאָנאַל קאַנסטראַקשאַנז אין די בייַזייַן, דער אַוועק, אין די פאַל עט על. (סובאָרדינאַטע לייכט ריפּלייסט מיט די פאַרבאַנד אויב).

א Wed.: עמפּלויערס, אויב דימינישינג קערט, האָבן באַשלאָסן צו רעדוצירן הויפּטקוואַרטיר. - אויב עמפּלויערס האָבן רידוסט האַכנאָסע, זיי באַשלאָסן צו שנייַדן הויפּטקוואַרטיר.

4. די אַבדזשעקטיווז און ויסמייַדן פּרעפּאָסיטיאָנאַל קאָמבינאַציע (לייכט ריפּלייסט מיט די פאַרבאַנד צו אַ סאַבאָרדאַנייט).

קף.: די צאָלונג, אין סדר צו ויסמייַדן ינקאַנוויניאַנסיז, מאַכן אַ מאַפּע. - צו ויסמייַדן די ינקאַנוויניאַנס, מאַכן אַ צאָלונג דורך קאָרט.

5. קאָמפּאַריסאָנס מיט אַלליעד וואָרט ווי.

א Wed.: טאַניאַ גראַדזשאַווייטיד פון הויך שולע מיט ויסגעצייכנט מאַרקס, ווי איר עלטערע שוועסטער.

אין אַלגעמיין, די צעשיידונג גיכקייַט מיט די אויבן פּרעפּאָסיטיאָנס און פּרעפּאָסיטיאָנאַל קאַנסטראַקשאַנז איז וועריאַביליטי.

וואָס איז די צעשיידונג פון די אַקוואַזישאַן פון סעמאַנטיק מאַסע?

צושטאנדן אַז נאַונז זענען אויסגעדריקט אָן פּרעפּאָסיטיאָנס אָדער אנדערע פּרעפּאָסיטיאָנס, זענען ייסאַלייטאַד בלויז אין פאַל פון אַקוואַזישאַן פון נאָך טייַטש, יקספּלאַנאַטאָרי קאַמביינינג עטלעכע וואַלועס אָדער אַדווערביאַל וואַלועס.

קייט, נאָך זי האט באקומען אַ נעגאַטיוו ענטפער, לינקס די לעבעדיק צימער.

עס ומשטאַנד קאַמביינז די צוויי וואַלועס (די צייַט און די סיבה פֿאַר וואָס איז. י ווען די לינקס? און דעריבער די לינקס?)

באַצאָלן ספּעציעל אכטונג צו די פאַקט אַז ייסאַלייץ די אומשטאנדן, וואָס זענען אויסגעדריקט דורך נאַונז, איר זאָל שטענדיק אַלאַקייט ינטאָנאַטיאָן. אבער די בייַזייַן פון די פּויזע איז ניט שטענדיק ינדיקייץ די בייַזייַן פון אַ קאָמע. אַזוי עס איז שטענדיק נייטיק צו אַלאַקייט ינטאָנאַטיאָן צושטאנדן, ליגן אין די אָנהייב פון די זאַץ צו יסאָלאַטיאָן.

אָבער, די קאָמע נאָך די אומשטאנדן פון דעם סכום איז ניט required.

ומשטאַנד אויסגעדריקט אַדווערב

אויב די אומשטאנדן זענען אויסגעדריקט דורך אַדווערבס (אַוויילאַביליטי אָפענגיק ווערטער טוט ניט ענין), זיי זענען ייסאַלייטאַד נאָר ווען די מחבר וויל צו ברענגען זיי מער אכטונג ווען זיי האָבן די ווערט פון קאַלאַטעראַל און אנדערע רימאַרקס:

א מינוט שפּעטער, עס איז נישט באקאנט ווי ער גאַט צו דעם דאָרף.

די פאָרשלאָג עמפאַסיזעס די צעשיידונג ניצן יבערראַשן און סטריינדזשנאַס Produced by די אַקציע. אבער, אַזאַ צעשיידונג אין די רוסישע שפּראַך זענען שטענדיק דער מחבר, אַפּשאַנאַל.

מיר האָפֿן אַז אין דעם אַרטיקל מיר זענען געווען ביכולת צו אַנטדעקן דעם ענטפֿערן צו די קשיא פון וואָס אַזאַ יסאָלאַטיאָן.